Lajos Adamik
geboren 1958, Budapest. Ungarischer Übersetzer.
Lajos Adamik studierte Germanistik, Russistik und Linguistik an der ELTE/Budapest. Den Umgang mit verschiedenen Textsorten lernte er als Verlagslektor, seit dreißig Jahren lebt er als freier Übersetzer. Sein buntes Portfolio umfasst klassische und moderne AutorInnen aller drei deutschsprachigen Länder, darunter die Brüder Grimm und Ingeborg Bachmann (die Märchen und Sagen bzw. die Gedichte gemeinsam mit László Márton), Adalbert Stifter, Arno Schmidt, Thomas Bernhard, Christoph Ransmayr, Pedro Lenz, Arno Camenisch, Hermann Nitsch und viele andere.