Kultúra

Nemzetközi színházi találkozó
NEMZETKÖZI FÓRUM A BERLINI THEATERTREFFEN KERETÉBEN

A Nemzetközi Fórum a berlini Theatertreffen ösztöndíjprogramja, amely a Goethe Intézettel és a Pro Helvetia-val  együttműködésben támogatja a világ minden tájáról érkező művészeket. 2023-ban Magyarországról Kelemen Kristóf dramaturg és rendező vett részt ezen a Fórumon. Beszámolójának egy részletét olvashatják cikkünkben.

Köszönőbeszéd
Salman Rushdie: Bárcsak a béke lenne a díj

2023-ban Salman Rushdie író kapta a Német Könyvkereskedők Békedíját. Köszönőbeszédét itt olvashatja el.

Erinnerungskultur
„Egy bizonyos egyén sorsával könnyebb azonosulni“

Gyakran feltételezzük a fiatalokról, hogy nem érdeklődnek eléggé a történelem iránt. Tanulmányok, azonban azt mutatják, hogy igenis érdekli őket a nemzetiszocializmus, csak gyakran hézagos ismereteik vannak a témában. Hogyan lehet a tudást az életkornak megfelelő köntösbe bújtatni?
 

Irodalom
Hogyan szólnak a nők

Projektünk keretében német női szerzők szövegeit magyarra, magyar női szerzők műveit németre fordítják neves alkotók.

István und Gizella

Képregénybe foglalt történelem: Marabu karikaturista Szent István és Bajor Gizella házasságának apró epizódjain keresztül mutatja be a német-magyar kapcsolatok kihívásait.

Harun Farocki

Harun Farocki (1944–2014) az egyik legfontosabb és nemzetközileg is nagy hatású német filmrendező. Író volt, dramaturg, színházi rendező és tanár. Műveiben a képek jelentését, keletkezését és főleg a bennük rejlő hatalmi struktúrákat vizsgálta.

E-kölcsönzés

Fordítástámogatás

Továbbtanulás Németországban