Könyvtár

Magyarországon egyedülálló német nyelvű gyűjteménnyel várjuk az érdeklődőket. Az állomány segítségével folyamatosan tájékozódhat a német trendek alakulásáról és a jelenleg zajló folyamatokról.

Aktuális

A könyvtár a kialakult járványhelyzet miatt átmenetileg zárva tart. A kölcsönözés
books by mail szolgáltatásunk útján lehetséges.
A részletes információkat itt olvashatja.

Kínálat

Kölcsönzés

A könyvtár nyilvános, bárki látogathatja és helyben ingyen használhatja.

E-kölcsönzés

Az e-kölcsönzés a budapesti Goethe-Institut könyvtárának magyarországi elektronikus szolgáltatása, amellyel digitális információhordozókat kölcsönözhet.

Fordítástámogatás

A fordítástámogatási program elősegíti német szerzők műveinek megjelenését más nyelveken.

Könyvtárosoknak kínáljuk

Rendezvények, szakmai információk könyvtárosoknak.

Korszerű könyvtári tevékenység Az emberek számítanak, nem a gyűjtemény

Könyvtárak jövője © raumlaborberlin, a Kulturprojekte Berlin gondozásában A könyvtárak jövőt teremtenek. Saját jövőjük azonban bizonytalan. Gondolatébresztő „A jövő könyvtára” című sorozathoz.

Kulturális örökség online Lettország útja a digitális jövő felé

A folklorista Krišjanis Barons „daina-szekrénye“ © LNB. Fotó: Didzis Grodzs Lettország számára a digitalizáció többet jelent, mint csupán gazdasági esélyt. Lehetővé teszi azt is, hogy a balti állam megőrizze, és bárki számára hozzáférhetővé tegye gazdag kulturális örökségét.

Több, mint 100 német film online

Az Onleihe e-könyvtárunkban több, mint 100 német film - klasszikusok és új alkotások - érhető el ingyenesen. Mindemellett e-könyvek, hangoskönyvek, e-magazinok és e-újságok is ingyenesen kölcsönözhetőek.

Könyvajánló

Tematikus olvasmánylisták az Onleihe és a könyvtár kínálatából. Ön is szívesen ajánlaná kedvenc olvasmányait másoknak? Olvasmánylistáink nyitottak, bármely kedvenc könyvét hozzáadhatja a válogatáshoz.

Európa

2020 végéig a Német Szövetségi Köztársaság látja el az Európai Unió Tanácsának elnökségét. De vajon mi teszi Európát Európává és mi hogyan szeretnénk benne élni? A válogatásunkban szereplő művek ezt a kérdéskört taglalják számos perspektívából.

Könyvajánló

Utak

Hogyan találunk egyszerre utat vissza a normalitásba és előre egy megváltozott világba? Könyvajánlónkban az utak témakörét járjuk körül: legyen szó valódi utazásról, hazatérésről, életútról vagy akár arról, hogy társadalmi és gazdasági tekintetben új utakra kell lépnünk.

Könyvajánló

Go Green

Sokáig voltunk otthon. Ideje friss levegőt szívnunk. De most nem a távoli utak idejét éljük. Akár vidékre készülünk, akár a város zöldterületein szeretnénk feltöltődni, ne felejtsük otthon a könyvünket vagy az e-book olvasónkat.

Könyvajánló

Fassbinder 75

Rainer Werner Fassbinder munkássága meghatározó a film- és színházművészetben. Május 31-én lenne 75 éves. Az Onleihe kínálatában számos életét és műveit feldolgozó kiadvány között válogathat.

Könyvajánló

Ne felejts el élni!

Hogy ne érezzük elvesztegetett időnek a jelenlegi heteket, hónapokat – amikor bár ésszerű, de kényszerű korlátok között éljük az életünket –, keressük meg annak lehetőségét, hogyan élhetünk leginkább teljes életet, és találjuk meg annak módját, hogyan tehetünk valamit közös ügyeinkért.

Inspiráljanak bennünket a német nyelvű irodalom művei és kortárs gondolkodók munkái.

Könyvajánló

Újdonságok a témához az Onleihe kínálatából
Corona und wir – Denkanstöße für eine veränderte Welt
Bernd Ulrich: Alles wird anders – Das Zeitalter der Ökologie
Claus Leggewie: Jetzt! – Opposition, Protest, Widerstand

Kérdezze a könyvtárost!

Kérdése van a tematikus olvasmánylistákkal kapcsolatban? Szeretne új témát javasolni? Írjon nekünk!

bibliothek-budapest@goethe.de

Irodalom, művészet

Hűvösebb évek

A magyar és a német irodalom kapcsolatainak aktuális helyzete, különös tekintettel a fordításokra. Nádori Lídia műfordító beszámolója a Magyar Fordítóház és a Goethe Intézet 2020. október 09-10-i workshopjáról.

Médiakompetencia kontra manipuláció Mit tehetnek a könyvtárak az álhírek terjedése ellen?

A könyvtár jövője © raumlaborberlin a Kulturprojekte Berlin megbízásából A könyvtárak aligha vannak felkészülve az álhírek elleni harcra, mondják a kritikusok. Talán valóban túl korán tekintették őket a jelenség elleni védőbástyának. Ám hálózataik keretein belül igenis képesek arra, hogy felvegyék a harcot a manipulált hírekkel szemben.

Interjú Forgách András műfordítóval „Kicsit modernizáltam... egyszerűen azért, mert Brecht is így tett volna”

A Baal olvasópróbája január 8-án a Pesti Színházban, a fordító és a rendező jelenlétében © Vígszínház, fotó: Szkárossy Zsuzsa Bertolt Brecht Baal című darabjáról és a fordítás nehézségeiről Forgách András műfordítót kérdeztük.