Ein Gesprächsabend zwischen Peter Pannke und Sandip Roy
Peter Pannke
Peter Pannke ist ein Sänger, Träumer und Erzähler, der 1946 in Deutschland geboren wurde. Er studierte Sinologie, Indologie, Vergleichende Religions- und Musikwissenschaften in Hamburg, Marburg, München, Cambridge und Benares. Nach einem Dhrupadstudium bei der Mallick-Familie schuf er seinen eigenen Gesangsstil, der Blues, orientalische Sufimusik und Troubadourlieder einbezieht. Seine Band “Troubadours United” wurde in dem ARTE-Dokumentarfilm “Straße der Troubadoure” vorgestellt. Er recherchierte viele Jahre in Indien, Pakistan, Türkei, Iran, Äthiopien, Mali und Marokko, bevor er sich in Berlin niederließ und sich mit seinen Rundfunkprogrammen und als Kurator der Festivals “Parampara” und “Pakistani Soul” im Haus der Kulturen der Welt in Berlin einen Namen machte. Die Liste seiner Bücher enthält u.a. "Troubadoure Allahs – Sufimusik im Industal" (Frederking & Thaler, München 1999), “Dream Talker - Songs, Poems, Essays" (Daastaan, New Delhi 2010) und "Sänger müssen zweimal sterben – Eine Reise ins unerhörte Indien" (Piper, München 2005). Zur Zeit bereitet er das “Morungen Songbook” vor, das auf der legendären Indienreise des Minnesängers Heinrich von Morungen im 12. Jahrhundert basiert. 2009 erhielt er den Rabindranath Tagore-Preis, 2019 wurde er mit einer Senior Research Fellowship des Indian Council for Cultural Relations ausgezeichnet.
Sandip Roy
Sandip Roy ist Schriftsteller, Radiomoderator und Kolumnist in Kalkutta. Seine Arbeiten wurden in der New York Times, der San Francisco Chronicle, der Times of India, Firstpost und anderen Publikationen veröffentlicht. Sein Audio-Versand aus Kolkata wird wöchentlich im Radio in San Francisco ausgestrahlt. Er ist Kolumnist der Mint Lounge und moderiert die Sandip Roy Show auf Audio Express. „Don't Let Him Know“ ist sein preisgekrönter erster Roman.
Das Gespräch wurde am 01.04.2022 live auf der Facebook-Seite des Goethe-Instituts Kolkata ausgestrahlt:
#10_Youtube
Genießen Sie die Lesung von Ausschnitten aus dem Buch 'Singers Die Twice' von Peter Pannke gesprochen von der Autor selbst auf Deutsch.
Genießen Sie die Lesung von Ausschnitten aus dem Buch 'Singers Die Twice' von Peter Pannke gesprochen von Naveen Kishore auf Englisch.
© Naveen Kishore
Naveen Kishore, im Herzen ein Theaterpraktiker, ist der Gründer und Geschäftsführer von Seagull Books in Kolkata, Indien.
Zurück
