Aleidas Asmanes grāmata Jaunā nepatika pret atmiņas kultūru

Aleidas Asmanes grāmata "Das neue Unbehagen an der Erinnerungskultur" vācu valodā, publicēta izdevniecībā Verlag C.H.Beck, 2013
Aleidas Asmanes grāmata "Das neue Unbehagen an der Erinnerungskultur" vācu valodā, publicēta izdevniecībā Verlag C.H.Beck, 2013 | Foto: Goethe-Institut Riga

Pasaulē vācu atmiņas kultūra tiek uzskatīta par veiksmes stāstu un piemēru. Tomēr Vācijā tā arvien biežāk raisa nepatiku un īgnumu.

Savā jaunajā grāmatā Aleida Asmane reaģē uz šīm kritiskajām balsīm un izmanto tās, lai pārskatītu vācu atmiņas kultūras pagātni un nākotni. Jo līdz ar aculiecinieku nāvi, līdz ar 68. gada paaudzes viedokļa svara mazināšanos un līdz ar Vācijas arvien atvērtāko formēšanos par iebraucēju sabiedrību arvien lielāks pārbaudījums jāiztur arī nostiprinātajām atmiņām par vāciešu noziegumiem un vainu. Aleida Asmane pauž nostāju par Vācijā notiekošajām diskusijām un aplūko arī citas valstis un to attieksmi pret pagātni – tā ir intervence īstajā brīdī.

Piedāvājam fragmentu no Aleidas Assmanes grāmatas „Jaunā nepatika pret atmiņas kultūru“ (“Das neue Unbehagen an der Erinnerungskultur. Eine Intervention“).  

  Grāmata vācu valodā pieejama arī digitālā versijā mūsu Onleihe bibliotēkā.
 
Aleida Asmane ir anglistikas un vispārējās literatūrzinātnes profesore Konstances Universitātē.