Berufsbezogenes Deutsch
Erfolg im Unterricht mit dem Berufskoffer des Goethe-Instituts
Webinare für Lehrkräfte an berufsbildenden Schulen
Um dem aktuellen Bedarf des Arbeitsmarktes in Polen und der Bildungsreform gerecht zu werden injizierte das Goethe Institut Warschau in der Kooperation mit Partnerinstitutionen das Projekt für berufsbildende Schulen in Polen „Deutsch=Erfolg im Beruf“. Im Rahmen des Projekts ist unter anderem ein Berufskoffer mit didaktischen Materialien, mit Lehrerhandreichung und mit Einsatzmöglichkeitsvorschlägen entstanden und wurde berufsbildenden Schulen polenweit zur Verfügung gestellt.
Der Berufskoffer soll den Lernenden helfen, sich in beruflichen Situationen sprachlich adäquat zu verhalten. Er gibt den Lernenden die Möglichkeit, den berufsbezogenen Fachwortschatz zu erweitern, einzuüben und zu wiederholen.
Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen bekommen während des Webinars eine Übersicht über bewährte Internetseiten mit berufsbezogenem Inhalt. Sie erhalten auch Tipps und Hinweise, wie man diese Internetseiten im Deutschunterricht einsetzen kann.
Überdies werden im Rahmen der Webinare einige kommunikative Lernmethoden ausprobiert, mit denen Fachwortschatz, Fachtexte und Grammatik in Bezug auf ausgewählte Berufe geübt und vermittelt werden können.
Ausgewählte Internetseiten mit dem Schwerpunkt Dienstleistungen in diversen Berufen werden in 45-minütigen Webinaren präsentiert.
Alle daran interessierten Lehrkräfte (auch von anderen Schultypen) sind zu unserer neuen Webinarreihe ganz herzlich eingeladen! Wir freuen uns auf Sie!
Termine:
Deutsch am Arbeitsplatz (04.06.2020)
Donnerstag, 16:00–17:00 Uhr
Internetseite des Goethe-Instituts / Dienstleistungen allgemein
Deutsch im Beruf - Profis werden gesucht (09.06.2020)
Dienstag, 16:00–17:00 Uhr
Internetseite der Deutschen Welle / Gastronomie
Anmeldung:
Links zu einzelnen Webinaren werden extra generiert und den Teilnehmern vor dem Webinarbeginn an die in der Anmeldung angegebene E-Mailadresse zugeschickt.
Referent
Adam Grodek
Germanistikstudium an der Schlesischen Universität in Katowice und an der Waschauer Universität, Deutsches und Europäisches Recht an der juristischen Fakultät der Warschauer Universität, vereidigter Übersetzer (Schwerpunkt: Rechtssprache), Multiplikator im DELFORT-Fortbildungsprogramm des Goethe Instituts Warschau, diplomierter Deutschlehrer an der Fachoberschule in Kleszczów.