Întrebări frecvente
Examene

Parcurgeți testul nostru gratuit de evaluare: „Testați-vă cunoștințele de germană”
Testul vă oferă o primă orientare cu privire la examenul potrivit pentru dumneavoastră.
Dacă doriți să vă înscrieți la un curs sau să susțineți un examen, ar trebui să faceți un test de evaluare detaliat la un Institut-Goethe sau la una dintre instituțiile partenere.
Pentru întrebări suplimentare, vă rugăm să ne contactați. Vă ajutăm cu plăcere.

Nu, este vorba despre o recomandare de vârstă.
Vă rugăm să ne contactați direct. Vă consiliem cu plăcere.

Certificatul privind promovarea examenului este emis pe baza datelor pe care le furnizați la înscriere (nume, prenume, data nașterii). Acestea trebuie să corespundă cu datele din documentul dumneavoastră de identitate.

Prin urmare, vă rugăm ca încă de la înscriere să vă asigurați că datele introduse sunt corecte și scrise corespunzător. În cazul în care datele de înscriere sunt incorecte, vă rugăm să contactați centrul de examinare prin e-mail.

Institutele Goethe se străduiesc să răspundă individual nevoilor specifice ale participanților la examene, de exemplu prin furnizarea de materiale de examen accesibile.
Vă rugăm să ne contactați în prealabil pentru a beneficia de consiliere individuală.
Pentru înscriere aveți nevoie de un certificat medical.

Pe site-ul Goethe-Institut găsiți teste de pregătire gratuite pentru fiecare examen. Materialele sunt similare cu examenul real în ceea ce privește tipurile de cerințe, numărul de întrebări și durata.
În plus, pentru fiecare examen este disponibilă o variantă interactivă cu evaluare (programată fără limitări de acces și certificată).

Găsiți materiale suplimentare pentru exercițiu la sediul nostru sau în biblioteca digitală. Vizitați-ne – vă consiliem cu plăcere.

Învățarea este un proces individual. Timpul necesar pentru a ajunge la un anumit nivel de competență depinde de diverși factori, unii dintre ei individuali: angajamentul de care dați dovadă, timpul investit și modul în care utilizați materialele suplimentare pentru exerciții.

În general, dacă ați învățat deja una sau mai multe limbi, învățați germana mai ușor. Este foarte important dacă luați parte la un curs în țara dumneavoastră sau în Germania, unde puteți auzi și vorbi germana și în afara orelor de curs.

Intensitatea cursurilor (curs intensiv, curs de seară etc.) este și ea importantă în procesul de învățare.

Oferim cu plăcere consiliere personalizată.

Nu. Examenul poate fi rezervat oricând.

La toate examenele Goethe-Institut, evaluarea lucrărilor scrise se face aplicând obligatoriu ortografia în vigoare începând cu august 2006. Sursa de referință pentru aceasta este „DUDEN. Die deutsche Rechtschreibung“ (începând cu ediția a 24-a, 2006). Regulile ortografice în vigoare se pot consulta pe Internet la adresa: www.duden.de 

Utilizarea literei duble „s” în locul literei „ß”: Candidații care susțin examenul exclusiv în Elveția și Liechtenstein nu sunt obligați să facă distincția între litera dublă „s” și litera „ß”. Este vorba de o variantă a ortografiei standard germane. Prin urmare, sunt corecte: Grüsse (față de germana standard Grüße), Füsse (Füße) și draussen (draußen), heiss (heiß) și așa mai departe.

Participanții vor primi o invitație la examen prin e-mail cu cel puțin 5 zile înainte de examen. Ora exactă a examenului și numărul de participant vor fi comunicate în invitația la examen.

Vă rugăm să solicitați o adeverință medicală și să ne contactați cât mai curând posibil.

Dacă ați susținut examenul la un Institut Goethe și nu ați primit alte informații, puteți accesa rezultatele examenului pe Mein Goethe.de.

Rezultatele sunt publicate în termen de 3-4 săptămâni de la data examenului, dacă l-ați susținut la un Institut Goethe. La examenele organizate de instituțiile partenere termenul de prelucrare este de 4 săptămâni.

Precizare pentru participanții minori:
Dacă copilul dumneavoastră a susținut și promovat examenul la un Institut Goethe veți putea accesa rezultatele în contul copilului în termen de 3-4 săptămâni de la data examenului. Dacă dumneavoastră ați realizat înscrierea la examen pentru copilul dumneavoastră conturile dumneavoastră și al copilului se vor asocia. Astfel, veți putea accesa rezultatele și în propriul cont, la secțiunea „My Children”.

Aici găsiți o prezentare generală a prevederilor referitoare la certificatele Goethe:

Examenul se consideră promovat, dacă se obțin cel puțin 60 de puncte (60 % din punctajul maxim) și au fost susținute toate probele de examen.
Mai multe informații:

Examenul se consideră promovat, dacă se obțin cel puțin 30 de puncte (50 % din punctajul maxim) și au fost susținute toate probele de examen.
Mai multe informații:

Goethe-Zertifikat A2
Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch
Examenul se consideră promovat, dacă se obțin cel puțin 60 de puncte (60 % din punctajul maxim) și au fost susținute toate probele de examen. Dintre acestea, cel puțin 45 de puncte trebuie obținute la examenul scris și minim 15 puncte la examenul oral. 
Mai multe informații: 

Un modul se consideră promovat, dacă se obțin cel puțin 60 de puncte, respectiv 60 %.
Mai multe informații:

Dacă ați susținut și promovat examenul la un Institut Goethe, certificatul poate fi descărcat și printat după 7-10 zile lucrătoare de la publicarea rezultatelor din contul dumneavoastră My Goethe.de-secțiunea „Examene”. Aici găsiți instrucțiuni pentru descărcarea certificatului:

Certificatele digitale sunt emise electronic și sunt valabile fără semnătură.

Precizare pentru participanții minori:
Dacă copilul dumneavoastră a susținut și promovat examenul la un Institut Goethe, certificatul poate fi descărcat și printat de asemenea din contul său în termen de 7-10 zile lucrătoare de la publicarea rezultatelor. Dacă dumneavoastră ați realizat înscrierea la examen pentru copilul dumneavoastră conturile dumneavoastră și al copilului se vor asocia. Astfel, veți putea accesa certificatul și în propriul cont, la secțiunea „My Children”.

Pentru emiterea unui certificat pe suport hârtie se percepe o taxă de 250 RON. Certificatele pe suport de hârtie pot fi ridicate de la Biroul de cursuri si examene în timpul programului de lucru cu publicul sau pot fi trimise prin curier. Costurile de expediere pentru serviciul de curierat sunt suportate de destinatar. Pentru livrarea certificatelor prin curier, vă rugăm să ne contactați la adresa examene-bucuresti@goethe.de.

Dacă ați susținut examenul la o instituție parteneră a Institutului Goethe, adresați-vă direct centrului de examinare. Și în acest caz se aplică perioada de prelucrare de 7-10 zile lucrătoare.

Certificatele Goethe-Institut au valabilitate nelimitată.

Vă rugăm să vă informați direct la instituția care recunoaște certificatul (de exemplu, autorități, reprezentanțe diplomatice germane în străinătate, universități, angajatori) cu privire la actualitatea certificatului dumneavoastră Goethe.

Aceste examene au fost oferite în trecut de Goethe-Institut și pot fi clasificate în următoarele niveluri ale CECR:

• Zertifikat Deutsch (ZD), nivelul B1
• Zertifikat Deutsch als Fremdsprache (ZDaF), nivelul B1
• Zentrale Mittelstufenprüfung (ZMP), nivelul C1
• Zertifikat Deutsch für den Beruf (ZDfB), nivelul B2
• Prüfung Wirtschaftsdeutsch International (PWD), nivelul C1
• Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP), nivelul C2
• Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS) și Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS), nivelul C2

Vă rugăm să scrieți la adresa pruefungen@goethe.de, dacă aveți nevoie de o confirmare a nivelului pentru aceste examene.

Da. Pentru fiecare modul promovat (Ascultare, Citire, Scriere, Vorbire) veți primi un certificat pe care îl puteți combina cu alte certificate, după cum doriți.

Da. Dacă ați promovat cele patru module (Ascultare, Citire, Scriere, Vorbire) în decursul unui an

• la institutele Goethe din Uniunea Europeană sau
• la institutele Goethe din țări terțe din cadrul aceleiași țări
• la instituțiile partenere pentru examene din același centru de examinare,

puteți obține un certificat global.

Nu se emite duplicat al unui certificat.

Pentru examenele susținute cu mai puțin de zece ani în urmă, centrul de examinare vă poate elibera, contra cost, o adeverință de înlocuire a certificatului în format tipărit pierdut. Institutul Goethe este obligat, din motive de protecție a datelor, să șteargă toate datele cu caracter personal după zece ani.

Puteți solicita eliberarea unei adeverințe de înlocuire a certificatului. Taxa pentru emiterea adeverinței este 250 RON.

Nu, în cazul schimbării numelui (de exemplu, în cazul căsătoriei, adopției, divorțului) nu se eliberează nici un nou certificat, nici un certificat de înlocuire. Schimbarea numelui poate fi dovedită prin actul oficial corespunzător (certificat de naștere, certificat de căsătorie sau alt document similar) respectiv prin copii legalizate ale acestora.

Excepție: în cazurile de schimbare de sex, se poate elibera un nou certificat. Vă rugăm să ne contactați pentru a afla ce documente sunt necesare în acest sens.

În cazul în care nu promovați un examen, veți primi o adeverință de participare cu punctajul obținut.
Toate examenele pot fi repetate de câte ori doriți.