Djelem! Djelem! - Zilele Culturii Sinti Roma; Afirmarea de sine prin artă: o călătorie culturală pentru comunitatea romă; Curator: Liviu von Braha
În zilele de 10 și 12 noiembrie 2022, proiectul "Afirmarea de sine prin artă: o călătorie culturală pentru comunitatea romă" va atinge punctul culminant. Artiști romi din Germania, Franța și România vor concerta împreună în București, timp de două seri, pentru a inspira cât mai mulți oameni cu muzica lor unică.
Proiectul, organizat de
Institutul Francez, Goethe-Institut București, Asociația Jumătatea Plină, în parteneriat cu
ARCUB, cofinanțat de
Fondul Cultural Franco-German are ca scop consolidarea reprezentării romilor în spațiul public, diseminând obiceiurile și arta lor către un public cât mai larg. Pe lângă concertele deja menționate, seria de evenimente include, de asemenea, ateliere de lucru, expoziții și mese rotunde.
12.11.2022, 19:00 Uhr
ARCUB, Str. Lipscani nr. 84 – 90, Bucureşti
Christian Escoudé&Florin Niculescu
Excepționalul chitarist Christian Escoudé, născut în Franța în 1947, nu s-a orientat la începuturile sale spre stilul swing al lui Django Reinhardt, ci spre jazzul contemporan. Încă de la începutul carierei sale, chitaristul a cântat cu celebrități ale scenei franceze și americane de jazz și rock, precum Pierre Michelot, Didier Levallet, Stan Getz, John McLaughlin și alții. În ultimii ani, a revenit la stilul lui Django, dar piesele lui Django sunt interpretate în cheie contemporană, cu momente de improvizație liberă.
Violonistul român de jazz Florin Niculescu, născut la București în 1967, este considerat unul dintre cei mai buni violoniști de gipsy jazz, din prezent. Și-a început educația la București, la școala de muzică „Dinu Lipatti” și apoi la Academia de Muzică din capitală. Deși a urmat o carieră de violonist clasic, Niculescu a cântat împreună cu tatăl său la festivalurile de familie, unde a interpretat muzica tradițională a romilor. S-a familiarizat de la o vârstă fragedă cu stilul de interpretare al lui Stephane Grappelli.
La începutul anilor 1990, muzicianul s-a mutat la Paris, a studiat la Conservator și a început să cânte cu alți muzicieni de gipsy jazz. În 1999, a înregistrat albumul său premiat Gypsy Ballad și a cântat cu mulți dintre cei mai mari artiști ai genului, precum Bireli Lagréne, Babik Reinhardt și Bucky Pizzarelli.
În ultima vreme, Florin Niculescu a cântat din ce în ce mai des împreună cu Christian Escoudé.
Dotschy Reinhardt
Dotschy Reinhardt - de origine sinti, muzician de jazz, compozitor, autor și activist pentru drepturile omului - este cel mai tânăr descendent al celebrului chitarist de jazz Django Reinhardt.
Născută în Germania în anii '70, Dotschy s-a emancipat de la o vârstă fragedă, datorită tatălui ei, Django. Deși adoptă elemente ale limbajului muzical inconfundabil al acestuia, ea ilustrează tot mai mult în compozițiile sale originile și istoria poporului său.
Astfel, în albumul său Pani Sindhu - the River Indus (Pani Sindhu - Râul Indus), ea pornește în căutarea urmelor propriului său popor și se întoarce la rădăcinile sale indiene, găsindu-și identitatea mai ales în limbaj. Prin urmare, ea a scris multe dintre cântecele sale în limba romani. În acest proces, a descoperit o asemănare izbitoare între limba sa și limba indo-iraniană Urdu.
În concertul de la București, Dotschy Reinhardt va interpreta o mare parte din aceste compoziții alături de muzicieni care au participat la realizarea discului Pani Sindhu. În plus, vor fi interpretate lucrări ale părintelui său genial, Django Reinhardt, unele dintre acestea împreună cu soțul ei, David Rose.
Înapoi
