Beyond Babylon: Re-Examining Berlin in the Golden Twenties

Beyond Babylon 2300x1000 © Goethe-Institut / Ronnie Joyner

Dieses Programm präsentieren wir mit einem herzlichen Dank an die Friends of the Goethe-Institut in Washington, DC (FoGI), die uns großzügig finanziell unterstützt haben.

"​Im derzeitigen Boom der deutschen Fernsehdramen hat keine Serie so viele überschwängliche Rezensionen bekommen wie Babylon Berlin. Auf der Bestseller-Krimiserie von Volker Kutscher basierend, folgt die erste Staffel einem Kommissar in das Nachtleben und die politischen Wirren Berlins während der Weimarer Republik." - Mark Thompkins, "Sinfonie einer Großstadt in 16 Folgen: Babylon Berlin" deutsche Übersetzung: Babette Sparr

Glitz & Grit – De- and Reconstructing Glamour with Le Pustras Kabarett der Namenlosen
Am 14. September präsentiert das Goethe-Institut Washington die von der Weimarer Republik inspirierte Theateraufführung  Le Pustras Kabarett der Namenlosen.

Während der Aufzeichnung stellen sich einige der multitalentierten Künstler*innen des Kabaretts der Namenlosen vor. Gemeinsam interpretieren sie die schillernde und düstere Kabarettszene der Berliner Goldenen Zwanziger Jahre. Dazu zählt eine echte Berliner Kabarettgruppe, die den gleichen Namen trug und in,deren Shows Menschen aus allen Gesellschaftsschichten zusammenkamen, gemeinsam experimentierten und gesellschaftliche Tabus herausforderten. Die virtuelle Sondervorstellung bietet auch die Gelegenheit für einen Blick hinter die Kulissen.

Am Montag, den 14. September, um 17.00 Uhr EDT laden wir ein zum live Zoom-Webinar-Gespräch mit dem konzeptionellen und künstlerischen Leiter des Kabaretts der Namenlosen, Le Pustra, und den Künstler*innen Charly Voodoo, Bridge Markland und Mama Ulita. Letztere war 2019 im Rahmen von Cabaret on K: A Celebration of Nightlife in Berlin der 1920er Jahre und Modern D.C. bereits Gast im Goethe-Institut Washington DC.

“Jeder einmal in Berlin”: A Virtual Exploration of Time, Space, and Place
Der Historiker, Weimarer Zeitforscher und Reiseleiter Arne Krasting von Zeitreisen hat mit seiner Begeisterung und Kompetenz für Berlin und die Geschichte dieser Stadt einen Stadtrundgang zur Serie Babylon Berlin entwickelt. „Jeder einmal in Berlin“ ist eine virtuelle Stadtführung begleitet von Expertenkommentaren.

Diese Veranstaltung besteht aus zwei Teilen: (1) einer vorab aufgezeichneten und passwortgeschützten virtuellen Vimeo-Tour, die den Teilnehmern des Zoom-Webinars in der Woche vom 7. September zum 18. September zur Verfügung steht, und (2) einem Live-Gespräch mit Arne Krasting über das Zoom-Webinar am 18. September um 17:00 Uhr EDT.
 
Über Jahrhunderte hinweg unter anderem durch Krieg, Kaiserreich, Migration geprägt, war Berlin während der Weimarer Republik ein Raum wie keine andere Stadt der Welt - seine durch seine Geschichte geprägte Einzigartigkeit wurde zu einer Qualität, die Berlin auch in späteren Jahren weiter prägen sollte.


Für jede virtuelle Veranstaltung ist eine Registrierung sowie der Kauf einer Eintrittskarte im Wert von 5 Dollar (Servicegebühr bereits inbegriffen) oder eine Spende von >5 Dollar über Eventbrite notwendig. Alle Einnahmen aus dem Eventbrite-Ticketing gehen an Arne Krasting und das Team von Zeitreisen, und auch an Kabarett der Namenlosen.
 
Dieses Projekt wurde von den Friends of the Goethe-Institut (FoGI) unterstützt.

Zurück