Glossar

Mein Weg nach Deutschland Glossar

កន្លែងបណ្តុះបណ្តាល

គឺជាទីតាំងការងារសម្រាប់អ្នកដែលកំពុងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ។ សម្រាប់មុខតំណែងបណ្តុះបណ្តាលអ្នកត្រូវដាក់ពាក្យទៅក្រុមហ៊ុន។

B

das Basiskonto, die Basiskonten

Das Basiskonto ist ein Bankkonto. Es ist so ähnlich wie das Girokonto. Es ist für Leute, die nicht so viel Geld haben. Banken müssen Ihnen ein Basiskonto geben. Auf dieses Konto bekommt man zum Beispiel das Gehalt, die Rente oder das Kindergeld. Und man kann die meisten Rechnungen von diesem Konto bezahlen.

C

CV, CVs

CV គឺជាផ្នែកនៃឯកសារដាក់ពាក្យ នៅពេលអ្នកកំពុងស្វែងរកការងារ។ CV រួមបញ្ចូលឧទាហរណ៍ ឈ្មោះ វិជ្ជាជីវៈ ការអប់រំ និងការងារពីមុន ឬចំណេះដឹងពិសេស (កុំព្យូទ័រ? ភាសាបរទេស? ...) អ្នកអាចស្វែងរកឧទាហរណ៍នៃ CV នៅទីភ្នាក់ងារការងារ។

P

Portal ការងារ

គឺជាវេទិកាមួយនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ នៅទីនោះអ្នកអាចស្វែងរកការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មពីក្រុមហ៊ុនដែលកំពុងស្វែងរកបុគ្គលិក។

ក

កន្លែងស្នាក់នៅរបស់សិស្ស

នៅក្នុងផ្ទះសិស្សនិស្សិតជាច្រើនរស់នៅជាមួយគ្នាក្នុងអគារមួយ។ ពេលខ្លះអ្នកចែករំលែកផ្ទះបាយ និងបន្ទប់ទឹក។ សាលស្នាក់នៅរបស់សិស្សជាធម្មតាមានតម្លៃថោកជាងផ្ទះល្វែងផ្សេងទៀត។ ជារឿយៗអ្នករស់នៅជិតសាកលវិទ្យាល័យ។

កម្មវិធីជួបជុំឪពុកម្តាយពេលល្ងាច

កម្មវិធីនេះត្រូវបានរៀបចំច្រើនដងក្នុងមួយឆ្នាំ។ អ្នកទទួលបានព័ត៌មានសំខាន់ៗពីសាលា ហើយនិយាយអំពីដំណើរកម្សាន្តដែលបានគ្រោងទុក និងដំណើរកម្សាន្តរបស់សាលា។ ហើយអ្នកស្គាល់ឪពុកម្តាយផ្សេងទៀត។

កម្មវិធីសញ្ញាបត្រពីរ

វគ្គសិក្សាពីររួមមានការសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ និងការងារជាក់ស្តែងនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន។ និស្សិតរៀនចំណេះដឹងទ្រឹស្តីនៅសាកលវិទ្យាល័យ។ សិស្សទទួលបានបទពិសោធន៍ជាក់ស្តែងនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន។

កម្មសិក្សា

ក្នុងអំឡុងពេលកម្មសិក្សា អ្នកទទួលបានបទពិសោធន៍ជាក់ស្តែងក្នុងការងារ។ រយៈពេលនៃកម្មសិក្សាគឺខុសគ្នា។ វាអាចចំណាយពេល 2 សប្តាហ៍។ ពេលខ្លះវាចំណាយពេលច្រើនខែ។ ពេលខ្លះអ្នកក៏ទទួលបានលុយខ្លះដែរ។

កាត Giro

ជាមួយនឹងប័ណ្ណឥណពន្ធ (អតីតកាត EC) អ្នកអាចដកសាច់ប្រាក់ពីម៉ាស៊ីន ATM ឬបង់ថ្លៃទំនិញដោយមិនប្រើសាច់ប្រាក់។ អ្នកលក់នឹងដកប្រាក់ពីគណនីរបស់អ្នកក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ។ ប័ណ្ណឥណពន្ធនេះអាចប្រើបានតែក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះ។ ហាងតូចៗនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ច្រើនតែទទួលយកតែប័ណ្ណឥណពន្ធប៉ុណ្ណោះ។ ជារឿយៗអ្នកត្រូវបង់ថ្លៃសេវាប្រចាំខែសម្រាប់ប័ណ្ណឆែកឆេរនៅធនាគាររបស់អ្នក។

កាតធនាគារ កាតធនាគារ

អ្នកអាចប្រើកាតធនាគារដើម្បីទូទាត់ដោយគ្មានសាច់ប្រាក់ ប្រសិនបើអ្នកមានគណនីមូលប្បទានប័ត្រនៅធនាគារ។ មានប័ណ្ណឥណពន្ធ បណ្ណសន្សំ និងប័ណ្ណឥណទាន។

កាតពន្ធប្រាក់ឈ្នួលអេឡិចត្រូនិច កាតពន្ធប្រាក់ឈ្នួលអេឡិចត្រូនិច

ជាមួយនឹងប័ណ្ណពន្ធលើប្រាក់បៀវត្សរ៍អេឡិចត្រូនិក (ElStAM) និយោជកទទួលបានព័ត៌មានទាំងអស់ពីការិយាល័យពន្ធដារសម្រាប់គណនេយ្យបញ្ជីប្រាក់បៀវត្សរ៍ (ឧ. ថ្នាក់ពន្ធ)។ នេះជារបៀបដែលនិយោជកគណនាពន្ធរបស់អ្នក។ គាត់កាត់ប្រាក់ពីប្រាក់ខែ/ប្រាក់ឈ្នួលរបស់អ្នក ហើយបង់វាទៅការិយាល័យពន្ធដារ។ កាតពន្ធលើប្រាក់ចំណូល ធ្លាប់ជាកាតក្រដាស ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអេឡិចត្រូនិច ពោលគឺតាមរយៈកុំព្យូទ័រ។

កាតឥណទាន

នេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង់ប្រាក់ដោយគ្មានសាច់ប្រាក់។ លុយមិនត្រូវបានកាត់ដោយផ្ទាល់ពីគណនីត្រួតពិនិត្យទេ។ ជាធម្មតាមានឥណពន្ធប្រចាំខែ។ វាភាគច្រើនដូចជាប្រាក់កម្ចីតូចមួយ។ មិនមែនគ្រប់ហាងទាំងអស់យកកាតឥណទានទេ។ នៅពេលទិញទំនិញតាមអ៊ីនធឺណិត អ្នកតែងតែអាចបង់ប្រាក់ដោយប្រើកាតឥណទាន រួមទាំងរថភ្លើង និងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ផងដែរ។ ជារឿយៗអ្នកត្រូវបង់ថ្លៃសេវាប្រចាំខែសម្រាប់ប័ណ្ណឥណទាននៅធនាគាររបស់អ្នក។ 

ការងារខ្នាតតូច

ជាមួយនឹងការងារខ្នាតតូច អ្នកទទួលបានអតិបរមា 538 អឺរ៉ូក្នុងមួយខែ (គិតត្រឹមឆ្នាំ 2024)។ មានការងារខ្នាតតូចនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងៗ ឧទាហរណ៍ដូចជាជំនួយការតាមផ្ទះ បុគ្គលិកការិយាល័យ និងអ្នកបើកបរ ឬក្នុងឧស្សាហកម្មម្ហូបអាហារ។

ការចូលរៀនថ្ងៃដំបូង

ការចូលរៀននៅថ្ងៃដំបូងត្រូវបានរៀបចំដោយសាលាផ្ទាល់នីមួយៗ ហើយកូនសិស្សចូលរៀននៅសាលាបឋមសិក្សា។ ថ្ងៃដំបូងនៃសាលារៀនជាធម្មតាត្រូវបានគេកាត់បន្ថយម៉ោងរៀន។ ជាធម្មតាមានការប្រារព្ធពិធីនៅសាលា។ ប្រពៃណីសំខាន់មួយគឺកាបូបចុះឈ្មោះចូលរៀន។ ជាធម្មតាឪពុកម្តាយបំពេញកាបូបនេះជាមួយនំចំនី និងអាហារសម្រន់។

ការចូលសញ្ជាតិ

អ្នកទទួលបានសញ្ជាតិអាល្លឺម៉ង់។

ការចំណាយបន្ថែម (NK ក្នុងរយៈពេលខ្លី)

ការចំណាយទាំងនេះត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងតម្លៃជួលនៃអាផាតមិន (ការជួលផ្តាច់មុខ)។ ឧទាហរណ៍ ថ្លៃទឹក ភ្លើងក្នុងជណ្តើរ និងក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី ការចោលសំរាម អង់តែន/ខ្សែសម្រាប់ទូរទស្សន៍។ ពេលខ្លះការឡើងកំដៅ និងអគ្គិសនីត្រូវបានរួមបញ្ចូលក្នុងការចំណាយបន្ថែម ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃពេលវេលាដែលអ្នកបង់បន្ថែម។

ការចំណាយផ្សេងៗលើការជួល (WM សម្រាប់រយៈពេលខ្លី)

នេះគឺជាការជួលជាមួយនឹងការចំណាយបន្ថែម។

ការជូនដំណឹងអំពីការចូលរៀន

សំបុត្រចូលរៀនគឺជាឯកសារ។ នេះជាអ្វីដែលអ្នកទទួលបានពីសាកលវិទ្យាល័យ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យសិក្សានៅទីនោះ។

ការជួលបណ្តោះអាសន្ន

ការជួលកម្រិតមធ្យមមានន័យថាអ្នកជួលតែអាផាតមិនក្នុងរយៈពេលកំណត់។ អ្នកអាចធ្វើដូចនេះបាន ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចស្វែងរកផ្ទះល្វែងភ្លាមៗ ឬមិនចង់ស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុងយូរ។

ការឈប់សម្រាកឆមាស

មិនមានការបង្រៀន ឬសិក្ខាសាលានៅសាកលវិទ្យាល័យអាឡឺម៉ង់ក្នុងអំឡុងពេលឈប់សម្រាកឆមាសទេ។ ជារឿយៗសិស្សត្រូវប្រឡង ឬសរសេរកិច្ចការផ្ទះក្នុងអំឡុងពេលនេះ។

ការដាក់ពាក្យសុំ (សិក្សា)

តើអ្នកចង់សិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ទេ? អ្នកត្រូវដាក់ពាក្យចូលរៀន។ ពាក្យស្នើសុំសម្រាប់វគ្គសិក្សារួមមានឯកសារដូចជា វិញ្ញាបនបត្រចាកចេញពីសាលា និងវិញ្ញាបនបត្រភាសា។ ឯកសារខ្លះត្រូវតែបញ្ជាក់ជាផ្លូវការ។ សាកលវិទ្យាល័យមួយចំនួនក៏ចង់បានលិខិតលើកទឹកចិត្តផងដែរ។ សាកលវិទ្យាល័យពិនិត្យឯកសារ និងសម្រេចថាតើអ្នកអាចសិក្សានៅទីនោះបានដែរឬទេ។

ការដាក់ពាក្យសុំ

តើអ្នកចង់ទទួលបានការងារនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនទេ? បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវសរសេរពាក្យសុំ៖ ដែលវាជាលិខិតមួយ រួមទាំង ប្រវត្តិរូប ដែលមានរូបថត និងឯកសារយោងរបស់អ្នក។ ផ្នែកទីពីរនៃពាក្យសុំគឺការសំភាសន៍៖ ការអញ្ជើញពីនិយោជក ប្រសិនបើពាក្យសុំសរសេរបានល្អ។ សូម្បីចូលរៀនវគ្គណ្តុះបណ្តាលក៏លោកអ្នកត្រូវដាក់ពាក្យសុំផងដែរ។

ការដាក់ពាក្យស្នើសុំការងារទុកជាមុន

តើអ្នស្គាល់កន្លែងដែលអ្នកចង់ធ្វើការទេ? ប៉ុន្តែក្រុមហ៊ុនមិនមានការងារដែលសក្តិសមនឹងតួនាទីរបស់អ្នក? អ្នកនៅតែអាចផ្ញើពាក្យសុំទៅក្រុមហ៊ុនបាន។ នេះហៅថាកម្មវិធីនៃការដាក់ពាក្យស្នើសុំការងារទុកជាមុន។ ក្រុមហ៊ុនជាច្រើនក៏សរសេរនៅលើគេហទំព័ររបស់ពួកគេនៅក្នុងផ្នែក "អាជីព" ឬ "ការផ្តល់ជូនការងារ" ដែលពួកគេទទួលយកពាក្យសុំការងារជាមុន។

ការថែទាំពេលរសៀល

ការថែទាំពេលរសៀលគឺជាការផ្តល់ជូនសម្រាប់កូនសិស្សបន្ទាប់ពីសាលា។ វាមានប្រយោជន៍ប្រសិនបើឪពុកម្តាយត្រូវធ្វើការ។ ភាគច្រើននៃពេលដែលកុមារទទួលបានអ្វីមួយដើម្បីបរិភោគ។ កុមារធ្វើកិច្ចការផ្ទះដោយយកចិត្តទុកដាក់។ ជាញឹកញាប់មានការផ្តល់ជូនផ្សេងទៀត ឧទាហរណ៍កីឡា ឬគំនូរ។

ការទទួលស្គាល់សញ្ញាប័ត្រមកពីបរទេស

នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ អ្នកអាចធ្វើការក្នុងវិជ្ជាជីវៈជាច្រើន (ឧទាហរណ៍ជាវេជ្ជបណ្ឌិត ឬគ្រូបង្រៀន) ជាមួយនឹងលក្ខណៈសម្បត្តិជាក់លាក់។ នៅពេលនិយាយអំពីការទទួលស្គាល់ ការបណ្តុះបណ្តាល និងគុណវុឌ្ឍិរបស់ជនចំណាកស្រុកត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ។ តើវិជ្ជាជីវៈនិងគុណវុឌ្ឍិរបស់អ្នកមានតម្លៃស្មើនៅអាល្លឺម៉ង់ដែរឬទេ? ប្រសិនបើវិជ្ជាជីវៈនិងគុណវុឌ្ឍិរបស់អ្នកមានតម្លៃស្មើនៅអាល្លឺម៉ង់អ្នកក៏អាចធ្វើការក្នុងវិជ្ជាជីវៈនេះនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ផងដែរ។ ព័ត៌មានអាចរកបាននៅ BAMF (www.bamf.de, english version) និងនៅ www.anerkennung-in-deutschland.de (english version).

ការធានា

នេះគឺជាសិទ្ធិក្នុងការប្រគល់ទំនិញខូចដល់អ្នកលក់ (ឧទាហរណ៍ ហាងលក់ទំនិញ)។ បន្ទាប់មក អ្នកនឹងទទួលបានទំនិញថ្មី ឬទទួលបានប្រាក់របស់អ្នកមកវិញ។ អ្នកក៏អាចនិយាយជាមួយអ្នកលក់ ហើយចំណាយតិច។ វាល្អប្រសិនបើអ្នកនៅតែមានបង្កាន់ដៃ ប៉ុន្តែអ្នកមិនចាំបាច់ត្រូវការវាទេ។

ការធានា

តើអ្នកបានទិញឧបករណ៍ (ឧ. ទូរទស្សន៍) ហើយឥឡូវនេះវាខូចហើយឬនៅ? ភាគច្រើនដែលអ្នកមានការធានា ហើយអាចនាំយកឧបករណ៍ (ឧ. ទូរទស្សន៍) ទៅហាងវិញ។ ហាង ឬអ្នកផលិតត្រូវតែផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវឧបករណ៍ថ្មី ឬបង់ប្រាក់សម្រាប់ការជួសជុល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការធានាមានសុពលភាពត្រឹមតែរយៈពេលជាក់លាក់មួយប៉ុណ្ណោះ (ជាធម្មតាសម្រាប់រយៈពេល 1 ឆ្នាំ ជួនកាលច្រើនឆ្នាំ)។

ការធានារ៉ាប់រងភាពអត់ការងារធ្វើ

ប្រសិនបើនិយោជិតម្នាក់បាត់បង់ការងារ ការធានារ៉ាប់រងនឹងជួយបង់ផ្នែកមួយនៃប្រាក់ខែ/ប្រាក់ឈ្នួលរបស់គាត់។ និយោជិតទាំងអស់មានការធានារ៉ាប់រងភាពអត់ការងារធ្វើដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ អ្នកចែករំលែកការចំណាយជាមួយនិយោជក។ តើអ្នកជាអ្នកធ្វើការដោយឯករាជ្យមែនទេ? លោកអ្នកអាចបង់ប្រាក់ដោយស្ម័គ្រចិត្តចូលទៅក្នុងការធានារ៉ាប់រងគ្មានការងារធ្វើ។

ការធានារ៉ាប់រងសុខភាព

អ្នកត្រូវតែមានការធានារ៉ាប់រងនេះនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ការធានារ៉ាប់រងសុខភាពជាធម្មតាគ្របដណ្តប់លើការចំណាយរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត មន្ទីរពេទ្យ និងថ្នាំមួយចំនួន។ អ្នកត្រូវចំណាយថ្នាំបន្តិចបន្តួចដោយខ្លួនឯង។ ប្រសិនបើអ្នករកបានតិចតួចបំផុត អ្នកអាចត្រូវបានធានារ៉ាប់រងដោយប្តីឬប្រពន្ធរបស់អ្នក។ កុមារត្រូវបានធានារ៉ាប់រងដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។

ការធានារ៉ាប់រងសោធននិវត្តន៍

នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ មនុស្សជាធម្មតាធ្វើការរហូតដល់អាយុ 67 ឆ្នាំ។ បន្ទាប់ពីនោះពួកគេចូលនិវត្តន៍។ រហូតទាល់តែពួកគេចូលនិវត្តន៍ មនុស្សត្រូវបង់មួយផ្នែកនៃប្រាក់បៀវត្សរ៍របស់ពួកគេទៅក្នុងធានារ៉ាប់រងសោធននិវត្តន៍រៀងរាល់ខែ។ នៅពេលអ្នកចូលនិវត្តន៍ អ្នកនឹងទទួលបានផ្នែកមួយនៃប្រាក់ខែពីមុនរបស់អ្នកពីការធានារ៉ាប់រងសោធននិវត្តន៍រៀងរាល់ខែ។
និយោជិតមានការធានារ៉ាប់រងសោធននិវត្តន៍ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ អ្នកចែករំលែកការចំណាយជាមួយនិយោជក។ ប្រសិនបើអ្នកមិនមែនជានិយោជិតទេ អ្នកអាចដកប្រាក់ធានារ៉ាប់រងសោធនឯកជនបាន។ មនុស្សជាច្រើនមានការធានារ៉ាប់រងសោធននិវត្តន៍តាមច្បាប់ (ពីរដ្ឋ) និងការធានារ៉ាប់រងសោធនឯកជន។

ការធ្វើតេស្តភាសាអាឡឺម៉ង់សម្រាប់ការចូលសាកលវិទ្យាល័យ / TestDaF

ដើម្បីសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ ឬមហាវិទ្យាល័យបច្ចេកទេស ជាធម្មតាអ្នកត្រូវចេះភាសាអាឡឺម៉ង់ឱ្យបានច្បាស់ ហើយត្រូវប្រឡងមួយក្នុងចំណោមការប្រឡងទាំងនេះ។ ជាញឹកញាប់អ្នកអាចធ្វើតេស្តនេះនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់អ្នក។ ស្វែងរកព័ត៌មានបន្ថែម
ចូលទៅកាន់គេហទំព័រ www.dsh-germany.com, www.dsh-termin.de និង ​​​​​​​www.testdaf.de.

ការធ្វើតេស្តវាយតម្លៃ

ប្រសិនបើវិញ្ញាបនបត្រចាកចេញពីសាលារបស់អ្នកមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការសិក្សានៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ អ្នកត្រូវតែឆ្លងកាត់ "ការប្រលងវាយតម្លៃ" នៅមហាវិទ្យាល័យត្រៀម។ បន្ទាប់មកអ្នកអាចសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យអាល្លឺម៉ង់។

ការធ្វើតេស្តសម្ថភាព

គឺជាការសាកល្បងមុនវគ្គសិក្សាភាសា។ សាលាភាសាធ្វើតេស្តជំនាញអាឡឺម៉ង់របស់អ្នក ហើយអាចដឹងថាអ្នកពូកែប៉ុណ្ណា។ អ្នកធ្វើតេស្តនេះមុនពេលវគ្គសិក្សាសមាហរណកម្ម។ នេះជារបៀបដែលអ្នកចាប់ផ្តើមវគ្គសិក្សានៅកម្រិតរបស់អ្នក។ ពេលខ្លះអ្នកត្រូវធ្វើតេស្ត នៅពេលអ្នកចុះឈ្មោះសម្រាប់វគ្គសិក្សាសមាហរណកម្ម។

ការធ្វើតេស្តអាឡឺម៉ង់សម្រាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍

គឺជាការប្រឡងចុងក្រោយនៅក្នុងវគ្គសិក្សាសមាហរណកម្ម។ អ្នកប្រឡងនៅចុងបញ្ចប់នៃវគ្គសិក្សាសមាហរណកម្ម។ បន្ទាប់មក អ្នកអាចនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់នៅកម្រិត A2 ឬ B1។

ការបង់ថ្លៃផ្ទេរគ្រឿងសង្ហារិម

តើអ្នកកំពុងផ្លាស់ទៅនៅផ្ទះជួលថ្មី ហើយនៅក្នុងផ្ទះនោះមានគ្រឿងសង្ហារឹមពីអ្នកជួលមុនមែនទេ? ជារឿយៗអ្នកត្រូវបង់ថ្លៃសម្រាប់ការនេះ។ នោះគឺថ្លៃផ្ទេរគ្រឿងសង្ហារឹម។ ជាធម្មតា ការបង់នេះគឺសម្រាប់គ្រឿងសង្ហារិមធុនធ្ងន់ ដូចជាទូខោអាវជាដើម។ ឬសម្រាប់គ្រឿងសង្ហារឹមផ្ទះបាយដូចជាចង្ក្រានឬទូទឹកកក។

ការបង់ថ្លៃមុន

នេះជាលុយដែលអ្នកត្រូវបង់ជាមុន។

ការបង្ហាញដោយខ្លួនឯង

តើអ្នកចង់ជួលផ្ទះល្វែងទេ? ពេលខ្លះម្ចាស់ផ្ទះចង់ឃើញការវាយតម្លៃខ្លួនឯងរបស់អ្នកជួល។ ពួកគេឆ្លើយសំណួរ ឧទាហរណ៍អំពីស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍ ឬប្រាក់ចំណូល។ អ្នកអាចស្វែងរកឯកសារនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ បញ្ចូល "គំរូវាយតម្លៃខ្លួនឯងរបស់អ្នកជួល" នៅលើអ៊ីនធឺណិត។

ការបញ្ចប់

តើអ្នកចង់បញ្ចប់កិច្ចសន្យា (ឧទាហរណ៍ អាផាតមិន ឬកន្លែងធ្វើការ)? បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវសរសេរសេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការបញ្ចប់ការងារ។ ការបញ្ចប់ត្រូវតែជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ 

ការបណ្តុះបណ្តាល

ក្នុងអំឡុងពេលកម្មសិក្សា អ្នករៀនចំណេះដឹង និងជំនាញក្នុងផ្នែកជាក់លាក់មួយ។ អ្នកអាចធ្វើការបណ្តុះបណ្តាលនៅសាលារដ្ឋ សាកលវិទ្យាល័យ ឬក្រុមហ៊ុន។ នៅចុងបញ្ចប់នៃការបណ្តុះបណ្តាលអ្នកត្រូវតែប្រឡង។ បន្ទាប់មកអ្នកទទួលបានសញ្ញាបត្រ។ វាជាកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលដែលអ្នករៀនវិជ្ជាជីវៈជាក់ស្តែងតែម្តង។

ការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវ

នៅទីនេះអ្នករៀនវិជ្ជាជីវៈ។ មានការបណ្តុះបណ្តាលនៅសាលា និងការបណ្តុះបណ្តាលពីរក្នុងពេលតែមួយ។ ការបណ្តុះបណ្តាលនៅសាលាមានតែនៅសាលាវិជ្ជាជីវៈប៉ុណ្ណោះ។ វាមានរយៈពេលពី 1 ទៅ 3,5 ឆ្នាំ។ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ភាគច្រើនមានការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈពីរ។ ការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈពីរជាធម្មតាមានពីរផ្នែក៖ សាលាវិជ្ជាជីវៈ និងធ្វើការនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន។ ការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈជាធម្មតាមានរយៈពេលពី 2 ទៅ 3,5 ឆ្នាំ។ វាអាស្រ័យលើការងារ ប៉ុន្តែក៏អាស្រ័យលើគុណវុឌ្ឍិរបស់សាលាផងដែរ។ ប្រសិនលោកអ្នកមានសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ រយៈពេលបណ្តុះបណ្តាលអាចនឹងត្រូវបានកាត់បន្ថយ។

ការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈតាមសាលារៀន

ការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈតាមសាលាមានតែនៅសាលាវិជ្ជាជីវៈប៉ុណ្ណោះ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ អ្នកត្រូវការវិញ្ញាបនបត្រចាកចេញពីសាលា ហើយជួនកាលមានបទពិសោធន៍បន្ថែម ឧទាហរណ៍ កម្មសិក្សា។ ការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈនៅតាមសាលាមានរយៈពេលពី 1 ទៅ 3,5 ឆ្នាំអាស្រ័យលើវិជ្ជាជីវៈ។

ការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈពីរ

នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ភាគច្រើនមានការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈពីរ។ វាត្រូវបានគេហៅថាការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈក្នុងក្រុមហ៊ុនផងដែរ។ ការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈមានពីរផ្នែកគឺផ្នែកអនុវត្ត និងផ្នែកទ្រឹស្តី។ អ្នករៀនផ្នែកជាក់ស្តែងដោយផ្ទាល់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុន។ អ្នកធ្វើការនៅទីនោះក្នុងនាមជាសិក្ខាកាម ឬសិក្ខាកាម ហើយទទួលបានប្រាក់ខែតិច។ សម្រាប់ផ្នែកទ្រឹស្តី អ្នកទៅសាលាវិជ្ជាជីវៈ។

ការប្រឡងបញ្ចប់

វាគឺជាការប្រឡងនៅចុងបញ្ចប់នៃវគ្គបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ។ តាមរយៈនេះ សិក្ខាកាមបង្ហាញពីអ្វីដែលពួកគេបានរៀន។ ប្រសិនបើអ្នកឆ្លងកាត់ការប្រឡងបញ្ចប់ដោយជោគជ័យអ្នកនឹងទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រមួយសន្លឹក។

ការប្រឡងមធ្យម

សិក្ខាកាមត្រូវប្រឡងពាក់កណ្តាលនៃរយៈពេលបណ្តុះបណ្តាលរបស់ពួកគេ នេះហៅថាការប្រឡងមធ្យម។

ការប្រឡងរបស់រដ្ឋ

មានវគ្គសិក្សាដែលអ្នកបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងការប្រឡងរដ្ឋ។ នេះគឺជាការប្រឡងរបស់រដ្ឋ។ ទាំងនេះរួមមានឱសថ ច្បាប់ ឱសថស្ថាន និងវគ្គបង្រៀនមួយចំនួន អាស្រ័យលើរដ្ឋសហព័ន្ធ។

ការប្រឹក្សាអាពាហ៍ពិពាហ៍

តើលោកអ្នកមានបញ្ហាក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ទេ? តើអ្នកឈ្លោះគ្នាច្រើនទេ? មិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីដោយគ្មានជំនួយទេ? ការប្រឹក្សាអាពាហ៍ពិពាហ៍អាចជួយបាន។ មនុស្សអព្យាក្រឹតនិយាយទៅកាន់អ្នក និងដៃគូរបស់អ្នក។ ពាក្យមួយទៀតសម្រាប់ "ការប្រឹក្សាអាពាហ៍ពិពាហ៍" គឺ "ការព្យាបាលប្តីប្រពន្ធ" ឬ "ការប្រឹក្សាគូស្វាមីភរិយា" ។

ការផ្តល់ជូនពិសេស

ហាងមួយចំនួនលក់ផលិតផលរបស់ពួកគេក្នុងតម្លៃថោកជាពិសេសក្នុងរយៈពេលខ្លី។ ផលិតផលទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថាការផ្តល់ជូនពិសេស។ ការផ្តល់ជូនពិសេសអាចត្រូវបានរកឃើញយ៉ាងរហ័សនៅក្នុងហាង៖ ជាញឹកញាប់ពួកគេនៅខាងស្ដាំនៅច្រកចូល។

ការផ្ទៀងផ្ទាត់ពីភាពត្រឹមត្រូវរបស់ឯកសារ

ស្ថាប័នផ្លូវការ ឧទាហរណ៍ សារការី ពិនិត្យឯកសារ ហើយបញ្ជាកថា ឯកសារទាំងនោះពិតប្រាក ដោយមានហត្ថលេខា និងត្រា។

ការផ្លាស់ប្តូរ

តើអ្នកបានទិញអ្វីមួយហើយចង់យកវាមកវិញ? នៅក្នុងហាងជាច្រើន អ្នកអាចប្តូរវាវិញបាន៖ អ្នកអាចយកវាមកវិញ ហើយយកលុយមកវិញ។ ពេលខ្លះអ្នកមិនបានប្រាក់មកវិញទេ ប៉ុន្តែអ្នកទទួលបានអ្វីផ្សេងទៀតចេញពីកិច្ចព្រមព្រៀង។ ការផ្តល់ជូនពិសេសជាញឹកញាប់មិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ។

ការរបង្រៀន

ការបង្រៀនគឺជាទម្រង់នៃការបង្រៀននៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យ។ ជាធម្មតាមានសិស្សជាច្រើននៅក្នុងបន្ទប់ធំមួយ។ គ្រូប្រាប់អ្វីមួយអំពីប្រធានបទមួយ។ សិស្សស្តាប់ និងសរសេរតាម។

ការសិក្សា

សម្រាប់វិជ្ជាជីវៈមួយចំនួន ដូចជាវិស្វកម្ម ឬការបង្រៀន អ្នកត្រូវការសញ្ញាបត្រ។ អ្នកអាចសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ ឬមហាវិទ្យាល័យបច្ចេកទេស។

ការអប់រំសាសនា

នេះគឺជាមុខវិជ្ជាសាលា។ ភាគច្រើនវាជាមេរៀននៅក្នុងសាសនាប្រូតេស្តង់ ឬរ៉ូម៉ាំងកាតូលិក។ នៅក្នុងរដ្ឋសហព័ន្ធមួយចំនួនក៏មានមេរៀនសាសនាគ្រិស្តអូស្សូដក់ ជ្វីហ្វ អ៊ិស្លាម ឬពុទ្ធសាសនានៅក្នុងសាលារៀនផងដែរ។ កូនមិនចាំបាច់ទៅរៀនសាសនាទេ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកវាជាញឹកញាប់មិនឥតគិតថ្លៃ; នៅក្នុងរដ្ឋសហព័ន្ធជាច្រើន អ្នកត្រូវតែចូលរៀនថ្នាក់ក្រមសីលធម៌។ នេះជាមេរៀនទស្សនវិជ្ជា។

ការិយាល័យចុះឈ្មោះប្រជាពលរដ្ឋ ការិយាល័យចុះឈ្មោះប្រជាពលរដ្ឋ

តើអ្នកកំពុងផ្លាស់ទៅទីក្រុងថ្មីទេ? បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវចុះឈ្មោះ: ដើម្បីធ្វើដូច្នេះសូមទៅកាន់ការិយាល័យចុះឈ្មោះអ្នករស់នៅ។ អ្នកត្រូវការលិខិតឆ្លងដែនដែលមានសុពលភាព ឬឯកសារផ្សេងទៀតដែលបញ្ជាក់ពីអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នក។

ការិយាល័យបញ្ជីឈ្មោះ

តើអ្នកចង់រៀបការទេ? តើអ្នកមានកូនទេ? តើអ្នកចង់លែងលះទេ? បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវទៅការិយាល័យបញ្ជីឈ្មោះក្នុងទីក្រុងរបស់អ្នក។

ការិយាល័យបរទេស

អ្នកអាចស្វែងយល់ពីការិយាល័យបរទេសថាតើអ្នកត្រូវការទិដ្ឋាការសម្រាប់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់។ ព័ត៌មានបន្ថែមអាចរកបាននៅ www.auswaertiges-amt.de (english version) ក្រោម “Visa & Residence”។

ការិយាល័យពាណិជ្ជកម្ម

តើអ្នកចង់ចាប់ផ្តើមក្រុមហ៊ុនផ្ទាល់ខ្លួនទេ? ឬបើកហាង ភោជនីយដ្ឋាន ឬហាងកាហ្វេ? បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវការអាជ្ញាប័ណ្ណអាជីវកម្ម។ អ្នកអាចទទួលបានវាពីការិយាល័យពាណិជ្ជកម្ម។

ការិយាល័យសិក្សាអន្តរជាតិ

ការិយាល័យសិក្សាអន្តរជាតិគឺជាផ្នែកមួយនៃសាកលវិទ្យាល័យ។ វាត្រូវបានគេហៅថាការិយាល័យអន្តរជាតិផងដែរ។ តើអ្នកចង់សិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យអាល្លឺម៉ង់ទេ? បើចង់ បុគ្គលិកនៃការិយាល័យអន្តរជាតិអាចជួយអ្នកបាន។

កិច្ចការផ្ទះ

កិច្ចការផ្ទះគឺជាការប្រឡងសរសេរ។ សិស្សសរសេរក្រដាសពាក្យនៅក្នុងវគ្គសិក្សាលើប្រធានបទជាក់លាក់មួយ។ កិច្ចការផ្ទះជាធម្មតាមានប្រវែង 10-20 ទំព័រ។ ជារឿយៗអ្នកទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់សម្រាប់វា។

កិច្ចព្រមព្រៀងជួល

តើអ្នកកំពុងជួលផ្ទះល្វែងមែនទេ? បន្ទាប់មកអ្នកនឹងទទួលបានក្រដាសមួយ៖ កិច្ចព្រមព្រៀងជួល។ អ្នក និងម្ចាស់ផ្ទះត្រូវតែចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងជួល។ បន្ទាប់មកអ្នកគឺជាអ្នកជួលផ្ទះល្វែង។

កិច្ចសន្យាការងារ

ប្រសិនបើអ្នកមានការងារអចិន្ត្រៃយ៍ អ្នកនឹងទទួលបានកិច្ចសន្យាការងារ។ ច្បាប់ទាំងអស់សម្រាប់ការងាររបស់អ្នកគឺមានចែងក្នុងនោះ។ ឧទាហរណ៍៖ តើអ្នកត្រូវធ្វើអ្វីនៅកន្លែងធ្វើការ? តើអ្នកទទួលបានប្រាក់ខែ/ប្រាក់ឈ្នួលប៉ុន្មាន? តើត្រូវធ្វើការប៉ុន្មានម៉ោងក្នុងមួយសប្តាហ៍? តើអ្នកមានវិស្សមកាលប៉ុន្មាន? អ្នក និងនិយោជកចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យារួមគ្នា។

កិច្ចសន្យាទិញ

អ្នកទិញរបស់ដែលថ្លៃ ឧ. ខ.រថយន្ត។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ អ្នកនិងអ្នកចែកបៀត្រូវចុះហត្ថលេខាលើក្រដាសមួយ៖ នេះគឺជាកិច្ចសន្យាទិញ។ កិច្ចសន្យាទិញមានរបស់ដូចជាតម្លៃ កាលបរិច្ឆេទទូទាត់។ល។

កិច្ច​ប្រជុំ​មាតា​បិតា​ជាមួយគ្រូបង្រៀន

នេះជាការណាត់ជួបជាមួយគ្រូនៅសាលា។ អ្នកទទួលបានព័ត៌មានដោយផ្ទាល់ពីគ្រូ។ អ្នកនឹងទទួលបានព័ត៌មានអំពីការអនុវត្ត និងអាកប្បកិរិយារបស់កូនអ្នកនៅសាលា។

ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង

អ្នកបង់លុយឱ្យក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងជារៀងរាល់ខែ ឬរៀងរាល់ឆ្នាំសម្រាប់ស្ថានភាពជាក់លាក់មួយ។ នេះមានន័យថាអ្នកត្រូវបានធានារ៉ាប់រងសម្រាប់ស្ថានភាពនេះ។ ឧទាហរណ៍ ជំងឺ៖ អ្នកបង់ប្រាក់ចូលទៅក្នុងការធានារ៉ាប់រងសុខភាពជារៀងរាល់ខែ។ បន្ទាប់មកអ្នកឈឺហើយត្រូវទៅជួបគ្រូពេទ្យ។ ក្នុងស្ថានភាពនេះ ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងសុខភាពចំណាយប្រាក់ឱ្យគ្រូពេទ្យមិនមែនអ្នកទេ។

គ

គណនីGiro

គណនីចរន្តគឺជាគណនីធនាគារដ៏សំខាន់បំផុត។ ឧទាហរណ៍ អ្នកត្រូវការវា ដើម្បីបង់ថ្លៃជួល និងទទួលបានប្រាក់ខែរបស់អ្នក។ វាក៏ចាំបាច់ផងដែរសម្រាប់ការផ្ទេរប្រាក់ ការដាក់ប្រាក់ និងការទូទាត់មិនមែនសាច់ប្រាក់ ឬតាមអ៊ីនធឺណិត។ ប្រសិនបើអ្នកមានគណនីមូលប្បទានប័ត្រនៅធនាគារ ឬធនាគារសន្សំ អ្នកនឹងទទួលបានប័ណ្ណឥណពន្ធ និង/ឬប័ណ្ណឆែកឆេរ។ ជារឿយៗអ្នកត្រូវបង់ថ្លៃសម្រាប់ប័ណ្ណឥណពន្ធ។

គណៈកម្មាការ

តើអ្នកកំពុងជួល ឬទិញអាផាតមិនតាមរយៈភ្នាក់ងារអចលនទ្រព្យមែនទេ? ប្រសិនបើអ្នកជួលមនុស្សនេះ អ្នកនឹងត្រូវបង់ប្រាក់ឱ្យពួកគេសម្រាប់ការងាររបស់ពួកគេ។ នេះគឺជាគណៈកម្មការ។

គុណវុឌ្ឍិចូលសាកលវិទ្យាល័យ (HZB)

ទាំងនេះគឺជាព្រឹត្តិប័ត្រពិន្ទុ។ នេះមានន័យថាអ្នកអាចសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យអាល្លឺម៉ង់។ សម្រាប់ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ នេះជាធម្មតាជាសញ្ញាប័ត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិរបស់សាលា។ សម្រាប់ថ្នាក់អនុបណ្ឌិត អ្នកត្រូវការវិញ្ញាបនបត្របរិញ្ញាបត្រ។ សាកលវិទ្យាល័យសម្រេចចិត្តលើគុណវុឌ្ឍិចូលសាកលវិទ្យាល័យសម្រាប់សញ្ញាបត្របរទេស។

ច

ច្បាប់ផ្ទះ

ច្បាប់ផ្ទះគ្រប់គ្រងរបៀបដែលអ្នករស់នៅជាមួយគ្នានៅក្នុងផ្ទះមួយ។ ជាឧទាហរណ៍ មានច្បាប់មួយ៖ អ្នកស្រុកត្រូវសម្អាតជណ្តើរម្តងក្នុងមួយសប្តាហ៍។ ច្បាប់មួយទៀតអាចជា៖ កុមារត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យលេងនៅលើវាលស្មៅមុខផ្ទះ ប៉ុន្តែមិនមែននៅក្នុងយានដ្ឋានទេ។ ច្បាប់ផ្ទះមិនតែងតែដូចគ្នាទេ។ ជាធម្មតា អ្នកនឹងទទួលបានច្បាប់ផ្ទះជាមួយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងជួល។

ច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍ដែលមានជំនាញ

តើអ្នកមានការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ ឬចំណេះដឹងវិជ្ជាជីវៈជាក់ស្តែងទេ? ច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍ដែលមានជំនាញធ្វើឱ្យអ្នកមានភាពងាយស្រួលក្នុងការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

ឆ

ឆមាស

ឆមាសមួយគឺកន្លះឆ្នាំនៅសកលវិទ្យាល័យអាល្លឺម៉ង់។ មាន ២ ឆមាស៖ ឆមាសរដូវរងា និងឆមាសរដូវក្តៅ។

ឆ្នាំនៃការបណ្តុះបណ្តាល

ការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈពីរក្នុងពេលតែមួយជាធម្មតាមានរយៈពេលពី 2 ទៅ 3,5 ឆ្នាំ។ ឆ្នាំបណ្តុះបណ្តាលគឺជាឆ្នាំនៃពេលវេលាបណ្តុះបណ្តាល។ ឆ្នាំបណ្តុះបណ្តាលជាធម្មតាចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 1 ខែសីហាឬថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញានៃឆ្នាំនីមួយៗ។

ដ

ដំបូន្មាន ការប្រឹក្សាយោបល់

ក្នុងអំឡុងពេលពិគ្រោះយោបល់អ្នកនឹងទទួលបានជំនួយពីអ្នកជំនាញជាមួយនឹងសំណួរជាច្រើន។ អ្នកអាចស្វែងរកព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមនៅក្នុងផ្នែក "ស្វែងរកជំនួយ"។

ត

តំណាងនិយោជិត

តំណាងនិយោជិតតំណាងឱ្យផលប្រយោជន៍របស់និយោជិតនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន។ តើលោកអ្នកមានបញ្ហាជាមួយនិយោជកមែនទេ? បើដូច្នោះអ្នកអាចស្វែងរកជំនួយពីតំណាងនិយោជិតបាន។ វាមានតួនាទីសម្របសម្រួលរវាងនិយោជិត និងនិយោជក។ មានក្រុមប្រឹក្សាការងារ ឬក្រុមប្រឹក្សាបុគ្គលិក។ ជាឧទាហរណ៍ ក្រុមហ៊ុនធំៗទាំងអស់មានក្រុមប្រឹក្សាការងារ។ នៅខាងក្រៅក្រុមហ៊ុនក៏មានសហជីពផងដែរ។

តំបន់សេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ុប

ទាំងនេះគឺជាប្រទេសទាំងអស់នៃសហភាពអឺរ៉ុប (EU) និងអ៊ីស្លង់ Liechtenstein និងន័រវែស។

ថ

ថ្ងៃឈប់សម្រាក

អ្នកមានចំនួនថ្ងៃវិស្សមកាលជាក់លាក់ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ អ្នកនឹងបន្តទទួលបានប្រាក់បៀវត្សរ៍របស់អ្នកនៅពេលអ្នកនៅវិស្សមកាល។ អ្នកត្រូវតែនិយាយទៅកាន់អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកអំពីពេលដែលអ្នកអាចឈប់សម្រាកបាន។ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ អ្នកធ្វើការ 5 ថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកចង់សម្រាកមួយសប្តាហ៍ (ពីថ្ងៃច័ន្ទដល់ថ្ងៃអាទិត្យ) អ្នកត្រូវការវិស្សមកាលចំនួន 5 ។

ថ្ងៃផុតកំណត់នៃការដាក់ពាក្យ

តើអ្នកចង់ដាក់ពាក្យរកការងារធ្វើ កម្មសិក្សា ឬវគ្គសិក្សាដែរឬទេ? ជារឿយៗអ្នកអាចធ្វើដូចនេះបានរហូតដល់កាលបរិច្ឆេទជាក់លាក់មួយ។ នេះហៅថាថ្ងៃផុតកំណត់នៃការដាក់ពាក្យ។ អ្នកអាចមើលថ្ងៃផុតកំណត់នៃការដាក់ពាក្យនៅលើការពិពណ៌នាការងារ ឬនៅលើគេហទំព័ររបស់សាកលវិទ្យាល័យ។

ថ្នាក់អនុបណ្ឌិត

ថ្នាក់អនុបណ្ឌិតគឺជាសញ្ញាបត្រខ្ពស់ជាងដែលអ្នកអាចធ្វើបានបន្ទាប់ពីបរិញ្ញាបត្ររបស់អ្នក។ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្នាក់អនុបណ្ឌិតអ្នកសរសេរនិក្ខេបបទចុងក្រោយ (និក្ខេបបទថ្នាក់អនុបណ្ឌិត) ។ វគ្គសិក្សាជាធម្មតាមានរយៈពេល 2 ឆ្នាំ។

ថ្លៃឆមាស វិភាគទានឆមាស

ការសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋជាធម្មតាមិនគិតថ្លៃទេ។ ជាធម្មតាសិស្សត្រូវបង់ថ្លៃសិក្សាក្នុងមួយឆមាស។ ទាំងនេះគឺជាការចំណាយសម្រាប់រដ្ឋបាល សហជីពនិស្សិត និងសំបុត្រចូលរៀន។ អ្នកត្រូវបង់ប្រាក់ច្រើនដល់សាកលវិទ្យាល័យឯកជន។

ថ្លៃសាលា

អ្នកបង់តែនៅសាលាឯកជនប៉ុណ្ណោះ។ នៅសាលាឯកជន អ្នកតែងតែចំណាយប្រាក់ច្រើនសម្រាប់មេរៀន។

ថ្លៃសិក្សា

អ្នកចំណាយប្រាក់នេះដើម្បីចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ ឬមហាវិទ្យាល័យបច្ចេកទេស (FH)។ នៅក្នុងរដ្ឋសហព័ន្ធមួយចំនួនមានថ្លៃសិក្សា ប៉ុន្តែពួកគេខុសគ្នា។

ទ

ទីភ្នាក់ងារការងារ

ទីនេះយើងនឹងជួយអ្នកស្វែងរកការងារដ័សក្តិសម។ អ្នកអាចទទួលបានដំបូន្មាន និងការផ្តល់ជូនការងារពីគ្រប់វិស័យនៅទីនេះ។ ពេលខ្លះអ្នកក៏ទទួលបានជំនួយផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុផងដែរ។ មានភ្នាក់ងារការងារនៅគ្រប់ទីក្រុងដែលរស់នៅ។ អ្នកអាចស្វែងរកអាសយដ្ឋានរបស់ទីភ្នាក់ងារការងាររបស់អ្នកនៅ www.arbeitsagentur.de (Federal Employment Agency - english Version)។

ន

និយោជក

ឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែង ពាក្យនេះសំដៅលើក្រុមហ៊ុន។ ក្រុមហ៊ុនមាននិយោជកសម្រាប់គ្រប់គ្រងនិយោជិត។ រដ្ឋក៏ជានិយោជកផងដែរ ឧទាហរណ៍សម្រាប់គ្រូបង្រៀន ឬបុគ្គលិកថែទាំកុមារ។ តើអ្នកមានក្រុមហ៊ុនផ្ទាល់ខ្លួន និងធ្វើការនៅទីនោះទេ?បើដូច្នេះលោកអ្នកមិនចាំបាច់មាននិយោជកទេ។

ប

បណ្ឌិត

ជាមួយនឹងបណ្ឌិតអ្នកទទួលបានបណ្ឌិត។ នេះគឺជាសញ្ញាបត្រខ្ពស់បំផុតនៅសាកលវិទ្យាល័យ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្របណ្ឌិត អ្នកអាចចូលទៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ និងស្រាវជ្រាវ។ ហើយអ្នកអាចបង្រៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ។

បណ្ឌិតទស្សនវិជ្ជា (Ph.D.)

មានបណ្ឌិតអាល្លឺម៉ង់។ ហើយមាន Ph.D. ចំណងជើងទាំងពីរនេះគឺជាសញ្ញាបត្រខ្ពស់បំផុតនៅសាកលវិទ្យាល័យ។ បណ្ឌិត មានលក្ខណៈអន្តរជាតិជាង ហើយភាគច្រើនមកពីប្រទេសដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែមានសាកលវិទ្យាល័យអាឡឺម៉ង់កាន់តែច្រើនឡើងដែលអ្នកអាចរៀនបណ្ឌិតបាន។ អាចធ្វើបាន។

បរិញ្ញាបត្រ

បរិញ្ញាបត្រគឺជាសញ្ញាបត្រដែលអាចទទួលបានដោយមានសញ្ញាបត្រចូលសកលវិទ្យាល័យ។ បរិញ្ញាបត្រជាធម្មតាមានរយៈពេលពី 3 ទៅ 4 ឆ្នាំ។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់បរិញ្ញាបត្រអ្នកអាចធ្វើថ្នាក់អនុបណ្ឌិតបាន។

បុគ្គលិក

តើអ្នកធ្វើការឱ្យក្រុមហ៊ុន ហើយតើអ្នកធ្វើការនៅទីនោះទេ? នេះមានន័យថា អ្នកគឺជាបុគ្គលិក។

ប័ណ្ណស្នាក់នៅ

ប័ណ្ណស្នាក់នៅ គឺជាបណ្ណអនុញ្ញាតឲ្យស្នាក់នៅ។ បណ្ណនេះមានការកំណត់ជាក់លាក់៖ អ្នកអាចស្នាក់នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងរយៈពេលជាក់លាក់ណាមួយ។ អ្នករស់នៅស្របច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ អ្នកទទួលបានលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅសម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់មួយ ឧទាហរណ៍ ការអនុញ្ញាតឲ្យស្វែងរកការងារ ការបណ្តុះបណ្តាល ឬការបង្រួបបង្រួមគ្រួសារ។ លោកអ្នកអាចពន្យាររយៈពេលស្នាក់នៅ ឬទទួលបានបណ្ណនេះសម្រាប់ស្នាក់នៅជាអចិន្ត្រៃយ៍។

ប័ណ្ណស្នាក់នៅ លិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅ

ប័ណ្ណស្នាក់នៅ លិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅបង្ហាញលោកអ្នក ថាតើអ្នកអាចស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានរយៈពេលប៉ុន្មាន ឬថាតើអ្នកអាចធ្វើការនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានដែរឬទេ។ លោកអ្នកប្រើប្រាស់លិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅដើម្បីរស់នៅដោយស្របច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ អ្នកអាចទទួលបានវា ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងទម្រង់ទិដ្ឋាការ ប័ណ្ណស្នាក់នៅ ឬប័ណ្ណពណ៌ខៀវរបស់សហភាពអឺរ៉ុប។

ប័ណ្ណឥណពន្ធ

ជាមួយនឹងប័ណ្ណឥណពន្ធ អ្នកអាចដកសាច់ប្រាក់ពីម៉ាស៊ីន ATM ឬបង់ថ្លៃទំនិញដោយមិនប្រើសាច់ប្រាក់។ ជាធម្មតា អ្នកក៏អាចប្រើវាដើម្បីទូទាត់តាមអ៊ីនធឺណិតផងដែរ។ អ្នកអាចទទួលបានប័ណ្ណឥណពន្ធ ប្រសិនបើអ្នកមានគណនីនៅធនាគារ ឬធនាគារសន្សំ។ ប័ណ្ណឥណពន្ធមិនមែនជាកាតឥណទានទេ។ អ្នកលក់ដកប្រាក់ចេញពីគណនីរបស់អ្នកភ្លាមៗ។ ប័ណ្ណឥណពន្ធអាចប្រើជាធម្មតានៅអឺរ៉ុប និងទូទាំងពិភពលោក។ ហាង សណ្ឋាគារ ឬក្រុមហ៊ុនជួលរថយន្តមួយចំនួនមិនទទួលយកប័ណ្ណឥណពន្ធទេ។ ដូច្នេះ ធនាគារតែងតែផ្តល់ប័ណ្ណឥណពន្ធ បណ្ណទូទាត់ប្រចាំថ្ងៃ និងប័ណ្ណឥណទាន។

ប្រភេទនៃការជួល Kaltmiete (ហៅកាត់ថាKM)

នេះគឺជាការជួលដោយមិនគិតថ្លៃបន្ថែម។

ប្រាក់កក់​ ហៅកាត់ថា KT

តើអ្នកចង់ផ្លាស់ទៅផ្ទះល្វែងថ្មីទេ? បន្ទាប់មកជាធម្មតាអ្នកបង់លុយកក់ទៅម្ចាស់ផ្ទះ។ ពេលខ្លះការដាក់ប្រាក់ក៏ត្រូវបានគេហៅថា "សន្តិសុខជួល" ផងដែរ។ ម្ចាស់ផ្ទះអាចប្រើលុយក្នុងគ្រាអាសន្ន ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើភតិកៈមិនបង់ថ្លៃជួល។ ជាធម្មតា អ្នកទទួលបានប្រាក់របស់អ្នកមកវិញនៅពេលអ្នកចាកចេញ។ ការដាក់ប្រាក់គឺអតិបរមានៃការជួលមូលដ្ឋានចំនួន 3 ។

ប្រាក់ខែ

នេះគឺជាប្រាក់ដែលអ្នកទទួលបានជារៀងរាល់ខែក្នុងនាមជាបុគ្គលិក ឬបុគ្គលិកដែលមានការងារអចិន្ត្រៃយ៍។ អ្នកក៏នឹងទទួលបានប្រាក់បៀវត្សរ៍របស់អ្នកផងដែរ ប្រសិនបើអ្នកឈឺ ឬពេលវិស្សមកាល។ សរុបគឺជាប្រាក់ខែទាំងមូល។ អ្នកត្រូវបង់ពន្ធ និងការធានារ៉ាប់រងលើបញ្ហានេះ។ នៅសល់ពីនេះគឺប្រាក់ខែសុទ្ធ។

ប្រាក់ឈ្នួល

នេះគឺជាប្រាក់ដែលអ្នកទទួលបានជារៀងរាល់ខែជាមួយនឹងការងារអចិន្ត្រៃយ៍។ អ្នកក៏នឹងទទួលបានប្រាក់ឈ្នួលរបស់អ្នកផងដែរ ប្រសិនបើអ្នកឈឺ ឬពេលវិស្សមកាល។ សរុបគឺជាប្រាក់ឈ្នួលទាំងមូល។ អ្នកត្រូវបង់ពន្ធ និងការធានារ៉ាប់រងលើបញ្ហានេះ។ នៅសល់គឺសុទ្ធ។

ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា

មានប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមានៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់៖ និយោជកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបង់ប្រាក់ឱ្យបុគ្គលិកតិចជាង 12.41 អឺរ៉ូក្នុងមួយម៉ោង (គិតត្រឹមឆ្នាំ 2024)។

ប្រាក់ឧបត្ថម្ភដល់ពលរដ្ឋ

ជាជំនួយហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់អ្នកដែលមិនមានការងារធ្វើ។ អ្នកធ្វើការក៏អាចទទួលបានផលប្រយោជន៍ផងដែរ លុះត្រាតែពួកគេមិនមានប្រាក់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ជីវភាព។

ប្រាក់ឧបត្ថម្ភពេលមិនមានការងារ

តើអ្នកបាត់បង់ការងារមែនទេ? លោកអ្នកអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍អត់ការងារធ្វើពីការធានារ៉ាប់រងភាពអត់ការងារធ្វើ។ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភពេលមិនមានការងារនិងសម្រួលលោកអ្នក រហូតដល់លោកអ្នកស្វែងរកការងារថ្មី។

ផ

ផ្ទះល្វែងរួម (WG សម្រាប់រយៈពេលខ្លី)

នៅក្នុងអាផាតមិនរួម អ្នករស់នៅក្នុងអាផាតមិនជាមួយមនុស្សផ្សេងទៀត។ ជាធម្មតាពួកគេចែករំលែកបន្ទប់ទឹក និងផ្ទះបាយ។ មនុស្សម្នាក់ៗមានបន្ទប់ផ្ទាល់ខ្លួន ដែលត្រូវបានគេហៅថាបន្ទប់រួម។

ផ្សារប្រចាំសប្តាហ៍

នៅតាមទីក្រុងជាច្រើន មានទីផ្សារប្រចាំសប្តាហ៍ម្តង ឬពីរដងក្នុងមួយសប្តាហ៍។ វាស្ថិតនៅកណ្តាលការ៉េឬសាល។ អ្នកលក់ភាគច្រើនមកពីតំបន់។ នៅទីផ្សារប្រចាំសប្តាហ៍ អ្នកអាចស្វែងរកផ្លែឈើ និងបន្លែស្រស់ៗ ក៏ដូចជាទឹកដោះគោ និងឈីស ត្រី និងសាច់។ ពេលខ្លះអ្នកក៏អាចទិញសម្លៀកបំពាក់នៅទីនោះផងដែរ។

ព

ពិធីការប្រគល់

អ្នកបានជួលអាផាតមិន ហើយចង់ចូល។ មានអ្វីមួយខូចនៅក្នុងផ្ទះល្វែង? អ្នកត្រូវតែសរសេរវានៅក្នុងពិធីការប្រគល់ជាមួយម្ចាស់ផ្ទះ។ អ្នកទាំងពីរត្រូវចុះហត្ថលេខាលើពិធីការប្រគល់។

ព័ត៌មាន SCHUFA

ជារឿយៗម្ចាស់ផ្ទះចង់ឃើញព័ត៌មាន SCHUFA ។ វាផ្តល់ព័ត៌មានអំពីថាតើអ្នកមានបំណុលនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ឬអត់។ អ្នកអាចដាក់ពាក្យសុំ SCHUFA តាមអ៊ីនធឺណិតនៅ www.schufa.de ។ មានប្រភេទព័ត៌មានផ្សេងៗគ្នា ដែលខ្លះមិនគិតថ្លៃ និងខ្លះមានតម្លៃថ្លៃ។ ឯកសារមិនត្រូវចាស់ជាងបីខែទេ។

ភ

ភស្តុតាងនៃហិរញ្ញប្បទាន

ជាមួយនឹងភស្តុតាងនេះ អ្នកបង្ហាញថាអ្នកមានលុយគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ជីវិតនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក្នុងអំឡុងពេលសិក្សារបស់អ្នក។

ភ្នាក់ងារអចលនទ្រព្យ

តើអ្នកកំពុងស្វែងរកផ្ទះល្វែងថ្មី ហើយត្រូវការជំនួយមែនទេ? ភ្នាក់ងារអចលនទ្រព្យនឹងជួយអ្នក។ បុគ្គលនេះកំពុងស្វែងរកផ្ទះល្វែង ឬផ្ទះសម្រាប់អ្នក។ អ្នកត្រូវបង់ប្រាក់ឱ្យមនុស្សនេះ។

ម

មជ្ឈមណ្ឌលប្រឹក្សាយោបល់

តើអ្នកមានសំណួរឬបញ្ហាទេ? នេះគឺជាកន្លែងដែលអ្នកអាចទទួលបានជំនួយ។ អ្នកធ្វើការនៅទីនោះនឹងផ្តល់ព័ត៌មាន និងការណែនាំអំពីប្រធានបទជាក់លាក់មួយ។

មជ្ឈមណ្ឌលប្រឹក្សាអតិថិជន

ទាំងនេះគឺជាចំណុចព័ត៌មានសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់។ អ្នកប្រើប្រាស់គឺជាអ្នកដែលទិញអ្វីមួយ។ មជ្ឈមណ្ឌលប្រឹក្សាអ្នកប្រើប្រាស់ផ្តល់ព័ត៌មានអំពីផលិតផលផ្សេងៗ។ ហើយមជ្ឈមណ្ឌលប្រឹក្សាអតិថិជនជួយដោះស្រាយបញ្ហាផ្លូវច្បាប់ (ឧទាហរណ៍៖ អ្នកបានទិញរបស់ដែលខូច ហើយហាងនឹងមិនយកវាមកវិញទេ)។ បន្ទាប់មកមជ្ឈមណ្ឌលប្រឹក្សាអតិថិជនអាចជួយបាន។

មជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មានការងារ (BIZ)

បុគ្គលិកនៅទីនេះនឹងណែនាំអ្នកអំពីសំណួរទាំងអស់ទាក់ទងនឹងការងារ។ អ្នកអាចស្វែងរក BIZ នៅជិតអ្នកនៅលើគេហទំព័ររបស់ទីភ្នាក់ងារការងារ

មជ្ឍមណ្ឌលថែទាំអ

កុមារអាចស្នាក់នៅក្នុងមណ្ឌលថែទាំក្រោយពេលចូលរៀនបន្ទាប់ពីសាលាបាន ប្រសិនបើឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេធ្វើការ។ ពេលខ្លះសូម្បីតែមុនពេលចូលរៀន។ នៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលថែទាំក្រោយសាលា កុមារទទួលបានអាហារថ្ងៃត្រង់ និងជួយធ្វើកិច្ចការផ្ទះរបស់ពួកគេ។ ជាធម្មតាកុមារអាចស្នាក់នៅក្នុងមណ្ឌលថែទាំក្រោយសាលារហូតដល់ម៉ោង 4 ឬ 5 ល្ងាច។

មធ្យោបាយនៃការទូទាត់

មានមធ្យោបាយទូទាត់ផ្សេងៗគ្នា៖ ឧទាហរណ៍ សាច់ប្រាក់ ឥណពន្ធផ្ទាល់ កាត EC ប័ណ្ណឥណទាន និងវិក្កយបត្រ។

មហាវិទ្យាល័យត្រៀម

ប្រសិនបើវិញ្ញាបនបត្រចាកចេញពីសាលារបស់អ្នកមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការសិក្សានៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ អ្នកត្រូវតែទៅមហាវិទ្យាល័យត្រៀម។ សម្រាប់ការនេះអ្នកត្រូវប្រឡងចូល។ អ្នកត្រូវការចំណេះដឹងភាសាអាឡឺម៉ង់ល្អនៅកម្រិត B1 ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃវគ្គសិក្សាត្រៀម អ្នកត្រូវតែធ្វើតេស្ត "ការវាយតម្លៃ"។ បន្ទាប់មកអ្នកអាចសិក្សាបាន។ មហាវិទ្យាល័យត្រៀមជាធម្មតាមានរយៈពេលពីរឆមាស ជួនកាលវាខ្លីជាង។ មេរៀនគឺឥតគិតថ្លៃ។ ប៉ុន្តែអ្នកបង់ថ្លៃឆមាស។

មហាវិទ្យាល័យបច្ចេកទេស

ដូចជាសាកលវិទ្យាល័យ ប៉ុន្តែមានទិសដៅអនុវត្តជាង។ មានមហាវិទ្យាល័យបច្ចេកទេសសម្រាប់វិស្វកម្ម អាជីវកម្ម ការអប់រំសង្គម និងវិជ្ជាជីវៈសិល្បៈ។ ដើម្បីសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យបច្ចេកទេស ជាធម្មតាអ្នកត្រូវការសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ ឬសញ្ញាបត្រមហាវិទ្យាល័យបច្ចេកទេស។

មេរៀន

មេរៀននៅក្នុងវគ្គសិក្សារួមបញ្ចូលគ្នា និងវគ្គសិក្សាភាសាវិជ្ជាជីវៈមានរយៈពេល 45 នាទី។

មេរៀនសីលធម៌

នៅក្នុងរដ្ឋសហព័ន្ធភាគច្រើន សិស្សអាចជ្រើសរើសរវាងការអប់រំសាសនា និងការណែនាំអំពីសីលធម៌។ នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង សិស្សទាំងអស់ត្រូវចូលរៀនថ្នាក់សីលធម៌។ អ្នកមិនត្រូវការសាសនាជាក់លាក់ដើម្បីបង្រៀនសីលធម៌ទេ៖ អ្នករៀនអ្វីមួយអំពីសាសនា និងទស្សនវិជ្ជាផ្សេងៗ។

ម្ចាស់ផ្ទះ

ម្ចាស់ផ្ទះជួល ឬម្ចាស់ផ្ទះជួលផ្ទះល្វែង ឬផ្ទះសម្រាប់អ្នកដែលកំពុងស្វែងរកផ្ទះល្វែង ឬផ្ទះ (អ្នកជួល)។

រ

រដ្ឋសហព័ន្ធ

រដ្ឋ 16 ដែលជារដ្ឋសហព័ន្ធរួមគ្នាបង្កើតសាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់។ រដ្ឋសហព័ន្ធជាធម្មតាជាតំបន់ធំជាង ដូចជា Bavaria, Hesse ឬ North Rhine-Westphalia ។ ប៉ុន្តែក៏មានទីក្រុងដែលជារដ្ឋសហព័ន្ធផងដែរ ឧទាហរណ៍ ប៊ែរឡាំង ឬហាំប៊ឺក។ រដ្ឋសហព័ន្ធនីមួយៗមានរដ្ឋាភិបាលផ្ទាល់ខ្លួន (រដ្ឋាភិបាលរដ្ឋ) ដែលមានសភា (សភារដ្ឋ) ។ រដ្ឋាភិបាលរដ្ឋអាចសម្រេចអ្វីមួយដោយខ្លួនឯង ឧទាហរណ៍ក្នុងវិស័យអប់រំ និងវប្បធម៌។ ប៉ុន្តែការសម្រេចចិត្តដ៏សំខាន់បំផុតគឺធ្វើឡើងដោយរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ ពោលគឺរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់។

រយៈពេលជូនដំណឹងពីការបញ្ចប់ (ផ្ទះល្វែង)

ប្រសិនបើអ្នកចង់រើចេញ អ្នកត្រូវតែសរសេរសំបុត្រទៅម្ចាស់ផ្ទះ។ ជាធម្មតានេះគឺ 3 ខែមុនពេលចាកចេញ។ ជារឿយៗវាដំណើរការតែនៅចុងខែប៉ុណ្ណោះ។ ម្ចាស់ផ្ទះក៏មានរយៈពេលជូនដំណឹងផងដែរគឺ 3 ខែឬច្រើនជាងនេះ។

រយៈពេលសាកល្បង

នៅពេលអ្នកចាប់ផ្តើមការងារថ្មី ជាធម្មតាអ្នកមានរយៈពេលសាកល្បង។ ក្នុងអំឡុងពេលសាកល្បង អ្នក និងនិយោជករបស់អ្នកអាចបញ្ចប់កិច្ចសន្យារបស់អ្នកបានលឿនជាងមុន។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ និយោជកនឹងតាមដានអ្នកកាន់តែជិតស្និទ្ធ។ គាត់សម្រេចចិត្តថាតើអ្នកនឹងបន្តធ្វើការនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនបន្ទាប់ពីរយៈពេលសាកល្បង។ ហើយអ្នកសម្រេចចិត្តថាតើអ្នកចង់បន្តការងារនេះឬអត់។ រយៈពេលសាកល្បងអាចមានរយៈពេលរហូតដល់ 6 ខែ។

រាយការណ៍ពីការសម្រាកឈឺ

តើអ្នកឈឺហើយមិនអាចធ្វើការបានទេ? បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវប្រាប់និយោជករបស់អ្នក។ នេះហៅថាការឈប់សម្រាកឈឺ។ ប្រសិនបើអ្នកឈឺលើសពី 3 ថ្ងៃអ្នកត្រូវការវិញ្ញាបនបត្រពីវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នក។ ពេលខ្លះនិយោជកត្រូវការវិញ្ញាបនបត្រជាមុន។

ល

លិខិតឆ្លងដែន

ឯកសារនេះបញ្ជាក់ពីអត្តសញ្ញាណបុគ្គល។ លិខិតឆ្លងដែនមានទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន (ឈ្មោះ ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត។ល។) និងសញ្ជាតិ។ អ្នកត្រូវការលិខិតឆ្លងដែននៅក្នុងប្រទេសរបស់អ្នក ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើអ្នកទៅការិយាល័យ។ ហើយអ្នកត្រូវការលិខិតឆ្លងដែនដើម្បីចូលប្រទេសផ្សេង។ បន្ទាប់មក លិខិតឆ្លងដែនជាញឹកញាប់មានព័ត៌មានផ្សេងទៀត ឧទាហរណ៍អំពីទិដ្ឋាការ ឬប័ណ្ណស្នាក់នៅ។

លិខិតថ្កោលទោស

នេះជាឯកសាររបស់អាជ្ញាធរ។ នៅទីនេះវានិយាយថា តើអ្នកធ្លាប់បានទទួលការផាកពិន័យពីប៉ូលីសដែរឬទេ។ ពេលខ្លះនិយោជកចង់ឃើញវិញ្ញាបនបត្រនៃការប្រព្រឹត្តល្អ។

លិខិតបញ្ជាក់ពីគ្រូពេទ្យ

តើអ្នកឈឺហើយមិនអាចធ្វើការបានទេ? ជាធម្មតាអ្នកត្រូវការលិខិតពីគ្រូពេទ្យសម្រាប់និយោជក។ វាជាក្រដាសមួយសន្លឹករបស់វេជ្ជបណ្ឌិត។ នៅក្នុងនោះមានរៀបរាប់ពីមូលហេតុដែលអ្នកឈឺហើយមិនអាចធ្វើការបានទេ។ ពេលខ្លះកុមារក៏ត្រូវការលិខិតនេះសម្រាប់សាលាផងដែរ។ ជាគោលការណ៍ លោកអ្នកទទួលបានលិខិតពេទ្យបន្ទាប់ពី 3 ថ្ងៃ (នៅថ្ងៃទី 4) ។ ពេលខ្លះនិយោជកចង់ឃើញលិខិតកាន់តែឆាប់កាន់តែល្អ។ អ្នកក៏ត្រូវលិខិតពេទ្យសម្រាប់ការប្រឡងនៅសាលា ឬអំឡុងពេលសិក្សា ប្រសិនបើអ្នកឈឺ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2023 ការជូនដំណឹងអំពីជំងឺបានដំណើរការភាគច្រើនជាឯកសារឌីជីថល។

លិខិតបញ្ជាក់ពីប្រាប់ចំណូល

លិខិតបញ្ជាក់ប្រាក់ចំណូលគឺជាឯកសារ៖ វាបង្ហាញពីចំនួនប្រាក់ដែលអ្នករកបានក្នុងមួយខែ។ ភស្តុតាងនៃប្រាក់ចំណូលសម្រាប់រយៈពេលបីខែចុងក្រោយគឺចាំបាច់ជាញឹកញាប់នៅពេលស្វែងរកអាផាតមិន។

លិខិតអនុញ្ញាតការងារ

ឬលិខិតយល់ព្រមផ្តល់ការងារជូន។ តើអ្នកចង់ធ្វើការនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ហើយមិនមកពីប្រទេសក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប (EU) ទេ? បើមែន លោកអ្នកត្រូវការលិខិតអនុញ្ញាតការងារ។ ព័ត៌មានបន្ថែមអាចរកបាននៅទីភ្នាក់ងារការងារ Agentur für Arbeit

លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ

នេះជាគ្រូដែលបង្រៀននៅសាលា។ នាងត្រូវបានគេហៅផងដែរថាជាគ្រូបង្រៀន។

លំនៅដ្ឋានសង្គម

លំនៅឋានសង្គមគឺជាលំនៅដ្ឋានសម្រាប់អ្នកដែលមានប្រាក់តិចតួច។ រដ្ឋគាំទ្រផ្ទះល្វែងទាំងនេះ។ ជាធម្មតាពួកគេមានតម្លៃថោកជាង។
ជាមួយនឹងវិញ្ញាបនបត្រសិទ្ធិលំនៅដ្ឋាន (WBS សម្រាប់រយៈពេលខ្លី) អ្នកអាចជួលអាផាតមិនសង្គម។ អ្នកអាចទទួលបាន WBS ពីការិយាល័យលំនៅដ្ឋាននៃទីក្រុង ឬក្រុង។

វ

វគ្គអក្ខរកម្ម

វាគឺជាវគ្គសម្រាប់អ្នកមិនចេះអាន ឬសរសេរ។ ក៏មានវគ្គសិក្សាសមាហរណកម្មពិសេសជាមួយអក្ខរកម្មផងដែរ។ វគ្គសិក្សាសមាហរណកម្មនេះត្រូវបានគេហៅថាវគ្គសិក្សាអក្ខរកម្មផងដែរ ហើយជាធម្មតាមានរយៈពេល 960 ម៉ោង។

វិក័យប័ត្រ

តើអ្នកបានទិញអ្វីមួយហើយមិនបង់ប្រាក់ភ្លាមៗទេ? បន្ទាប់មក អ្នកអាចទទួលបានវិក្កយបត្រ ឧទាហរណ៍ នៅពេលធ្វើការទិញតាមអ៊ីនធឺណិត។ បន្ទាប់មកអ្នកផ្ទេរប្រាក់ពីគណនីរបស់អ្នកទៅគណនីរបស់ក្រុមហ៊ុន។ ក្នុងករណីភាគច្រើន វាមិនគិតថ្លៃបន្ថែមទេ។

វិញ្ញាបនបត្រចាកចេញពីសាលាមធ្យមសិក្សា

នៅចុងបញ្ចប់នៃអនុវិទ្យាល័យ អ្នកទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រអនុវិទ្យាល័យរបស់អ្នក។ នេះគឺនៅថ្នាក់ទី 9 ។ នៅក្នុងរដ្ឋសហព័ន្ធមួយចំនួន ក៏មានវិញ្ញាបនបត្រចាកចេញពីសាលាមធ្យមសិក្សាដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ (Quali) ផងដែរ។ នេះជាការប្រឡងបញ្ចប់ថ្នាក់ទី៩។ អ្នកមិនចាំបាច់ធ្វើគុណវុឌ្ឍិនោះទេ ប៉ុន្តែវាធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការស្វែងរកមុខតំណែងបណ្តុះបណ្តាលនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន។

វិញ្ញាបនបត្រចុះឈ្មោះ

ឯកសារដែលមានអាសយដ្ឋានរបស់អ្នក។ អ្នកអាចទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រចុះឈ្មោះពីការិយាល័យចុះឈ្មោះប្រជាពលរដ្ឋ ឬសាលាក្រុងក្នុងទីក្រុងរបស់អ្នក។ អ្វីដែលអ្នកត្រូវការគឺលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក។ វិញ្ញាបនបត្រចុះឈ្មោះជាធម្មតាមានតម្លៃពី 5 ទៅ 10 អឺរ៉ូ។

វិញ្ញាបនបត្របណ្តុះបណ្តាល វិញ្ញាបនបត្របណ្តុះបណ្តាល

នៅចុងបញ្ចប់នៃការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈពីរនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនមួយ សិក្ខាកាមទទួលបានវិញ្ញាបនបត្របណ្តុះបណ្តាល។ នេះជាអ្វីដែលអ្នកត្រូវការសម្រាប់ការងារ។

វិញ្ញាបនបត្រសិទ្ធិលំនៅដ្ឋាន (WBS សម្រាប់រយៈពេលខ្លី), វិញ្ញាបនបត្រសិទ្ធិលំនៅដ្ឋាន

ជាមួយនឹងវិញ្ញាបនបត្រសិទ្ធិលំនៅឋាន (WBS) អ្នកអាចទទួលបានអាផាតមិនថោកជាង ប្រសិនបើអ្នកមានប្រាក់ចំណូលទាប ពោលគឺប្រសិនបើអ្នករកប្រាក់បានតិចតួច។ អ្នកអាចទទួលបាន WBS ពីការិយាល័យលំនៅដ្ឋាននៃទីក្រុង ឬក្រុង។

វិញ្ញាបនបត្រអនុវិទ្យាល័យ គុណវុឌ្ឍិអនុវិទ្យាល័យ

ពេលបញ្ចប់មធ្យមសិក្សា អ្នករៀនចប់មធ្យមសិក្សា។ នេះគឺនៅថ្នាក់ទី 10 ។ គុណវុឌ្ឍិចុងក្រោយត្រូវបានគេហៅថា វិញ្ញាបនបត្រចាកចេញពីសាលាមធ្យមសិក្សាផងដែរ។

វិទ្យាល័យ

នេះជាសាលាមធ្យមសិក្សា អនុវិទ្យាល័យ និងវិទ្យាល័យមួយខ្នង។ កុមារចូលរៀនវគ្គផ្សេងៗដែលមានការលំបាក។ ក្មេងមិនពូកែគណិតវិទ្យា រៀនងាយ។ កុមារពូកែភាសាអង់គ្លេស បន្ទាប់មកចូលរៀនវគ្គពិបាក។ នៅក្នុងសាលាដ៏ទូលំទូលាយ អ្នកអាចផ្លាស់ទីពីសាលាមួយទៅសាលាមួយទៀតបានយ៉ាងងាយស្រួល។ ប៉ុន្តែមិនមានសាលាគ្រប់ជ្រុងជ្រោយគ្រប់ទីកន្លែងទេ។

វិទ្យាល័យ​វិជ្ជាជីវ

នៅទីនេះអ្នកអាចទទួលបានសញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់។ អ្នកអាចទៅវិទ្យាល័យវិជ្ជាជីវៈ ប្រសិនបើអ្នកបានបញ្ចប់ការបណ្តុះ

ស

សញ្ញាប័ត្រ

អ្នកមានសញ្ញាបត្រនៅពេលអ្នកបញ្ចប់ការសិក្សារបស់អ្នក (បរិញ្ញាបត្រ អនុបណ្ឌិត ការប្រឡងរដ្ឋ) និងឆ្លងកាត់ការប្រឡងទាំងអស់។ ជាធម្មតាអ្នកបញ្ចប់ការសរសេរនិក្ខេបបទ។

សញ្ញាប័ត្រទុតិយភូមិ

ពេលលោកអ្នកបញ្ចប់ថ្នាក់វិទ្យាល័យអ្នកនឹងទទួលបាន សញ្ញាប័ត្រទុតិយភូមិ។ នេះសញ្ញាប័ត្រប្រឡងចេញពីសាលាខ្ពស់បំផុតក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ បន្ទាប់មកលោកអ្នកអាចសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ។

សញ្ញាប័ត្របច្ចេកទេស

នេះជាសញ្ញាប័ត្រសាលា។ អ្នកទទួលបានសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិបច្ចេកទេសនៅសាលាវិជ្ជាជីវៈ សាលាបច្ចេកទេស ឬវិទ្យាល័យវិជ្ជាជីវៈ។ ឬតាមរយៈការសិក្សាពីចម្ងាយនៅមហាវិទ្យាល័យវិជ្ជាជីវៈ។ គុណវុឌ្ឍិចូលមហាវិទ្យាល័យបច្ចេកទេសមាន 2 ប្រភេទ៖ លក្ខណៈសម្បត្តិចូលមហាវិទ្យាល័យបច្ចេកទេស និងមុខវិជ្ជាជាក់លាក់នៃការចូលសាកលវិទ្យាល័យ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាបច្ចេកទេស អ្នកអាចសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យមួយចំនួន។

សន្ទស្សន៍ជួល

សន្ទស្សន៍ជួលបង្ហាញពីតម្លៃជួលជាមធ្យមសម្រាប់អាផាតមិននៅក្នុងទីក្រុងមួយ។

សហភាពអឺរ៉ុប

សហភាពអឺរ៉ុបគឺជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយរវាងរដ្ឋនានានៅអឺរ៉ុប។ នៅពេលនេះមានរដ្ឋចំនួន 27 ។ រដ្ឋទាំងនេះមានគោលការណ៍រួមដូចជា សេរីភាព សមភាព និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ ហើយពួកគេមានទីផ្សាររួមសម្រាប់ទំនិញ និងកម្លាំងពលកម្មរបស់ពួកគេ។ ពលរដ្ឋនៃប្រទេស EU អាចរស់នៅ និងធ្វើការនៅក្នុងប្រទេស EU ផ្សេងទៀត។ រដ្ឋចំនួន 17 របស់សហភាពអឺរ៉ុបក៏មានរូបិយប័ណ្ណរួមផងដែរគឺ ប្រាក់អឺរ៉ូ (€)។

សាកលវិទ្យាល័យ

គ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សា គឺជាសាកលវិទ្យាល័យ និងមហាវិទ្យាល័យបច្ចេកទេស។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ ឬសញ្ញាបត្រចូលសាកលវិទ្យាល័យផ្សេងទៀត អ្នកអាចសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ។

សាច់ប្រាក់

ក្រដាសប្រាក់ និងកាក់គឺជាសាច់ប្រាក់។ លោកអ្នកត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង់ប្រាក់គ្រប់ទីកន្លែង។

សារការី

សារការី គឺជាមេធាវីពិសេស។ សារការី គឺជាមេធាវីពិសេស។ ពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យទទួលភារកិច្ចសំខាន់ៗសម្រាប់រដ្ឋ។ ពួកគេធានាថាឯកសារត្រឹមត្រូវ។

សាលាកំហិត

នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ កុមារត្រូវទៅសាលារៀននៅអាយុ 6 ឬ 7 ឆ្នាំ។ មានច្បាប់ផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងរដ្ឋសហព័ន្ធអំពីពេលដែលការចូលរៀនជាកាតព្វកិច្ចចាប់ផ្តើម។

សាលាពីរភាសា

មេរៀនមានពីរភាសា ភាគច្រើនជាភាសាអាឡឺម៉ង់ និងភាសាមួយទៀត។

សាលាពេញមួយថ្ងៃ សាលាពេញមួយថ្ងៃ

កុមារនៅសាលានេះពេញមួយថ្ងៃ ជាធម្មតារហូតដល់ម៉ោង ៤ ឬ ៥ ល្ងាច។ អ្នកទទួលបានអាហារថ្ងៃត្រង់ និងជួយកិច្ចការផ្ទះរបស់អ្នក។ ហើយសិស្សអាចចូលរៀនវគ្គពិសេស ឧទាហរណ៍ រៀនឧបករណ៍ភ្លេង លេងកីឡា ឬសម្ដែង។ សាលារដ្ឋដែលរៀនពេញមួយថ្ងៃមិនគិតថ្លៃអ្វីទេ នៅក្នុងសាលាឯកជនពេញមួយថ្ងៃ អ្នកត្រូវតែបង់ថ្លៃសាលា។

សាលារដ្ឋ

នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ សាលារៀនភាគច្រើនជារបស់រដ្ឋ។ អ្នកមិនបង់ថ្លៃអ្វីសម្រាប់មេរៀនទេ ពួកគេឥតគិតថ្លៃ។

សាលាវិជ្ជាជីវ

សាលាវិជ្ជាជីវៈគឺជាផ្នែកមួយនៃការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈពីរ។ នៅទីនេះអ្នករៀនមាតិកាបច្ចេកទេសសម្រាប់ការងាររបស់អ្នក ប៉ុន្តែក៏មានខ្លឹមសារពីផ្នែកផ្សេងទៀតផងដែរ។ អ្នកមានមេរៀនពី ៨ ទៅ ១២ម៉ោង ក្នុងមួយសប្តាហ៍។ ថ្ងៃផ្សេងទៀតអ្នកធ្វើការនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន។ ឬអ្នកមានមេរៀនប្លុក៖ អ្នកទៅសាលាវិជ្ជាជីវៈពីរបីសប្តាហ៍ បន្ទាប់មកអ្នកធ្វើការនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនម្តងទៀតពីរបីសប្តាហ៍។ សម្រាប់មុខជំនាញខ្លះ អ្នកដំបូងត្រូវទៅសាលាវិជ្ជាជីវៈរយៈពេលមួយឆ្នាំ ហើយបន្ទាប់មកស្វែងរកមុខតំណែងបណ្តុះបណ្តាលនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន។ សាលាវិជ្ជាជីវៈមិនចំណាយអ្វីទាំងអស់។ ដូចនៅសាលាធម្មតាដែរ អ្នកចំណាយតែសម្ភារៈប៉ុណ្ណោះ។

សាលាវិជ្ជាជីវ

សាលាវិជ្ជាជីវៈជាកន្លែងសិក្សាសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈតាមសាលា។ នៅទីនេះអ្នករៀនវិជ្ជាជីវៈពី 1 ទៅ 3,5 ឆ្នាំ។ ភាពខុសគ្នានៃការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈពីរ៖ អ្នកមិនធ្វើការនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនទេ។ ប៉ុន្តែពេលខ្លះអ្នកធ្វើកម្មសិក្សា។

សិក្ខាកាម

សំដៅដល់លោកអ្នកដែលកំពុងធ្វើការបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈក្នុងក្រុមហ៊ុន។

សិក្ខាសាលា

សិក្ខាសាលាគឺជាទម្រង់នៃការបង្រៀននៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យ។ ជាធម្មតាមានសិស្សតិចជាងនៅក្នុងសិក្ខាសាលាមួយ។ វាច្រើនតែផ្តោតលើការអនុវត្តជាងការបង្រៀន ដែលជាធម្មតាមានតែគ្រូនិយាយប៉ុណ្ណោះ។

សិទ្ធិចូលរួមក្នុងវគ្គសិក្សាសមាហរណកម្ម

នេះគឺជាឯកសារសម្រាប់ការចុះឈ្មោះសម្រាប់វគ្គសិក្សាសមាហរណកម្ម។ ជាធម្មតា អ្នកអាចទទួលបានវាពីការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍នៅក្នុងទីក្រុងរបស់អ្នក។

សៀវភៅគ្រួសារ

នៅពេលអ្នករៀបការ អ្នកទទួលបានសៀវភៅគ្រួសារ។ សៀវភៅគ្រួសារមានព័ត៌មានអំពីគ្រួសាររបស់អ្នក ឧទាហរណ៍៖ តើឪពុកម្តាយរបស់អ្នកជានរណា? តើអ្នកមកពីណា? តើឈ្មោះកំណើតរបស់អ្នកគឺជាអ្វី? តើនរណាជាឪពុកម្តាយរបស់ដៃគូរបស់អ្នក? តើដៃគូរបស់អ្នកមកពីណា? តើអ្នកមានកូនទេ?

សំណើអាផាតមិន ស្នើសុំអាផាតមិន

កម្មវិធីផ្ទះល្វែងគឺជាការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មស្វែងរកសម្រាប់អាផាតមិន។ វានិយាយថាអ្នកកំពុងស្វែងរកអាផាតមិន និងព័ត៌មានសំខាន់ៗដូចជាទំហំផ្ទះល្វែង និងតម្លៃជួល។ បន្ទាប់មកម្ចាស់ផ្ទះអាចទាក់ទងអ្នកប្រសិនបើពួកគេមានផ្ទះល្វែងសមរម្យ។ អ្នកអាចដាក់សំណើអាផាតមិននៅក្នុងកាសែត ឬនៅលើការជូនដំណឹងជាសាធារណៈ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងហាង។

សំបុត្រកំណើត

ឯកសារដែលមានព័ត៌មានអំពីកំណើតរបស់កុមារ៖ ឈ្មោះរបស់កុមារ ភេទ (ក្មេងប្រុស ឬក្មេងស្រី) ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត ឈ្មោះឪពុកម្តាយ។ ការិយាល័យចុះបញ្ជីចេញសំបុត្រកំណើត។

សំបុត្រអនុញ្ញាតឲ្យរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍

តើអ្នកចង់រៀបការទេ? បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវការឯកសារនេះ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានសញ្ជាតិអាល្លឺម៉ង់។ សំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍បញ្ជាក់ថាមិនមានឧបសគ្គចំពោះអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកទេ។ ជាឧទាហរណ៍ ឧបសគ្គមួយគឺប្រសិនបើអ្នកបានរៀបការរួចហើយ។ លខិតនេះវានឹងបញ្ជាក់ថាតើអ្នកត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរៀបការឬអត់។

សំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍

តើអ្នកបានរៀបការទេ? បន្ទាប់មកអ្នកនឹងទទួលបានឯកសារនៅការិយាល័យបញ្ជីឈ្មោះ៖ នេះគឺជាសំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍។ ពាក្យមួយទៀតសម្រាប់ "សំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍" គឺ "សំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍" ។

សំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍

តើអ្នកបានរៀបការទេ? បន្ទាប់មកអ្នកនឹងទទួលបានឯកសារនៅការិយាល័យអត្រានុកូលដ្ឋាន។ នេះជាសំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍។ ពាក្យមួយទៀតសម្រាប់ "សំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍" គឺ "អេតាស៊ីវិល" ។

សំភាសន៍

តើអ្នកបានដាក់ពាក្យសុំតំណែងហើយឬនៅ? តើនិយោជករកឃើញពាក្យសុំរបស់អ្នកគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទេ? បន្ទាប់មកគាត់ចង់ស្គាល់អ្នក និងស្គាល់អ្នកបន្ថែមទៀត។
គាត់អញ្ជើញអ្នកឱ្យចូលរួមការសន្ទនា។ នេះជាកិច្ចសម្ភាសន៍។ អ្នកអាចទទួលបានព័ត៌មានទូទៅអំពីការសម្ភាសន៍នៅទីភ្នាក់ងារការងារ/មជ្ឈមណ្ឌលការងារ។

ស្ថានទូត

ស្ថានទូតប្រៀបដូចជាស្ថានកុងស៊ុល។ វាគឺជាតំណាងនៃប្រទេសមួយនៅក្នុងប្រទេសមួយផ្សេងទៀត។ ព័ត៌មានអំពីស្ថានទូតអាល្លឺម៉ង់អាចរកបានន www.diplo.de.

ស្ថានភាពការស្នាក់នៅ

ស្ថានភាពការស្នាក់នៅជាពត៌មានដែលបង្ហាញពីរយៈពេលដែលអ្នកអាចស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ឬថាតើអ្នកអាចធ្វើការនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានដែរឬទេ។

អ

អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ

ឯកសារនេះបញ្ជាក់ពីអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នក។ ឧទាហរណ៍នៃអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ គឺអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ ឬលិខិតឆ្លងដែន។ ប៉ុន្តែប័ណ្ណបើកបរក៏ជាអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណដែរ។

អាជ្ញាធរអន្តោប្រវេសន៍

ជាកន្លែងដែលអ្នកនឹងទៅ ប្រសិនបើអ្នកទើបមករស់នៅអាល្លឺម៉ង់ ប្រសិនបើទិដ្ឋាការរបស់អ្នកហៀបនឹងបញ្ចប់ ហើយអ្នកត្រូវការពន្យារ។ សាលាក្រុងក្នុងទីក្រុងរបស់អ្នកអាចប្រាប់អ្នកថាការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍នៅឯណា។

អាជ្ញាប័ណ្ណពាណិជ្ជកម្ម

តើអ្នកចង់ចាប់ផ្តើមក្រុមហ៊ុនផ្ទាល់ខ្លួនទេ? ឬបើកហាង ភោជនីយដ្ឋាន ឬហាងកាហ្វេ? បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវការអាជ្ញាប័ណ្ណអាជីវកម្ម។ អ្នកអាចទទួលបានវាពីការិយាល័យពាណិជ្ជកម្ម។ អ្នកត្រូវការឯកសារដូចខាងក្រោម៖ លិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក លិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅរបស់អ្នក លក្ខណៈសម្បត្តិវិជ្ជាជីវៈដែលពាក់ព័ន្ធ និងពេលខ្លះ វិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ការបោសសំអាតប៉ូលីស។

អ្នកគ្រប់គ្រង, ថ្នាក់លើ

អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកគឺជាចៅហ្វាយផ្ទាល់របស់អ្នក។ អ្នកគ្រប់គ្រងត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះអ្នក និងការងាររបស់អ្នកក្នុងម៉ោងធ្វើការ។ គាត់ប្រាប់អ្នកពីការងារដែលអ្នកគួរទទួលបាន និងរបៀបដែលអ្នកគួរធ្វើវា។ អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកជាធម្មតាក៏មានចៅហ្វាយដែរ។

អ្នកជួល

ភាគីជួលអាផាតមិន ឬផ្ទះ ហើយបង់ថ្លៃជួល និងថ្លៃបន្ថែមដល់ម្ចាស់ផ្ទះជារៀងរាល់ខែ។

អ្នកធ្វើការឯករាជ្យ

អ្នកធ្វើការឯករាជ្យធ្វើការដោយឯករាជ្យក្នុងវិជ្ជាជីវៈឯករាជ្យ ឧទាហរណ៍ដូចជាសិល្បករ អ្នកនិពន្ធ ឬវេជ្ជបណ្ឌិត។ អ្នកឯករាជ្យមិនចាំបាច់ចុះឈ្មោះអាជីវកម្មទេ។

អ្នកផ្តល់វគ្គសិក្សា

ទាំងនេះគឺជាសាលាភាសាដែលផ្តល់វគ្គសិក្សាសមាហរណកម្ម។ អ្នកអាចទទួលបានព័ត៌មានពីសាលាភាសា ឬតាមអ៊ីនធឺណិត។ អ្នកអាចស្វែងរកទីតាំងនៅជិតអ្នកនៅ BAMF.

ឥ

ឥណពន្ធផ្ទាល់

អ្នកទិញអ្វីមួយដោយប្រើឥណពន្ធផ្ទាល់៖ អ្នកលក់អាចដកចំនួនទឹកប្រាក់ពីគណនីរបស់អ្នក។ នេះមានន័យថាអ្នកអនុញ្ញាតឱ្យគាត់យកលុយពីគណនីរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើគណនីនៅធនាគារនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ នោះមិនមានថ្លៃសេវាទេ។ អ្នកអាចបង់ដោយឥណពន្ធផ្ទាល់សម្រាប់ការបញ្ជាទិញតាមអ៊ីនធឺណិត ប៉ុន្តែក៏មានការធានារ៉ាប់រង និងចំនួនប្រចាំខែផងដែរ (អគ្គិសនី/ហ្គាស ទូរស័ព្ទ/អ៊ីនធឺណិត)។ នៅទីនេះ អ្នកអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង ឬក្រុមហ៊ុនណាមួយដកប្រាក់ចេញពីគណនីរបស់អ្នកជារៀងរាល់ខែ។

ឯ

ឯកសារដាក់ពាក្យ

ទាំងនោះរួមមាន៖ លិខិតមួយច្បាប់ ឧ. លិខិតទៅក្រុមហ៊ុន។ វាជាលិខិតមួយបង្ហាញថាហេតុអ្វីបានជាអ្នកចង់បានការងារ និងហេតុអ្វីបានជាអ្នកសក្តិសមសម្រាប់ការងារ។ បន្ទាប់មក៖ប្រវត្តិរូប របស់អ្នក (តារាងជាមួយនឹងការបណ្តុះបណ្តាលរបស់អ្នក) វិញ្ញាបនបត្រ និងរូបថតមួយសន្លឹក (ជាជម្រើស)។

ឯកសារយោង

វិញ្ញាបនបត្រគឺជាផ្នែកមួយនៃឯកសារដាក់ពាក្យ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្វែងរកការងារ ឬវគ្គសិក្សា។ មានឯកសារយោងការងារ៖ ពួកគេនិយាយអ្វីមួយអំពីការងារចុងក្រោយរបស់អ្នក។ ហើយមានវិញ្ញាបនបត្រសាលា និងមហាវិទ្យាល័យ៖ ឯកសារផ្លូវការពីសាលា ឬមហាវិទ្យាល័យរបស់អ្នក។ អ្នកត្រូវតែមានវិញ្ញាបនបត្រពីប្រទេសកំណើតរបស់អ្នកដែលបានបកប្រែ និងបញ្ជាក់។

សូមតាមដានយើងខ្ញុំ