Бърз достъп:
Отиди директно в съдържанието (Alt 1)Отиди директно в навигация на второ ниво (Alt 3)Отиди директно в навигация на първо ниво (Alt 2)
Logo Goethe Institut
Bulgarien
  • Schließen
  • Mein Goethe.de Account:
    • John George
      Моето Goethe.de Изход
    • Mein Goethe.de – Вход

      Вход

  • Избор на език: bg de
Навигация на първо ниво:
  • Начало
  • Немски език

    Немски език

    • Курсове по немски език

    • В България
    • В Германия
    • Онлайн курсове
    • Нашите курсове: формати

    • Изпити по немски език

    • Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1
    • Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1
    • Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch
    • Goethe-Zertifikat A2
    • Goethe-Zertifikat B1
    • Goethe-Zertifikat B2
    • Goethe-Zertifikat C1
    • Goethe-Zertifikat C2: GDS
    • TestDaF
    • Goethe-Test PRO: Deutsch für den Beruf
    • Консултации и записване
    • Изпити в училища
    • Често задавани въпроси

    • Преподаване на немски език

    • Консултация и услуги
    • Допълнителна квалификация
    • Концепции и материали
    • Състезания и събития
    • Старт в професията учител по немски език
    • Да преподаваш е яко!
    • Препоръки за университетската подготовка на учители

    • Безплатни упражнения по немски език

    • Нашият ангажимент към немския език

    • Инициатива „Училищата: партньори за бъдещето“
    • Алумни-портал Германия
    • Europanetzwerk Deutsch

    • Защо да учим немски?

  • Култура

    Култура

    • Журнал

    • Теми

    • Тълмачи
    • Културата свързва Европа
    • Послемисли
    • Култура в кризисни времена
    • Задочни срещи

    • Проекти

    • Гьоте в двора
    • Sofia Game Night
    • Индиго срещи
    • Галерия на Гьоте-институт

    • Услуги

    • Отворени покани

    • Библиотека

    • Заемна служба
    • Резервиране на библиотеката
    • Онлайе: дигиталната библиотека
    • Розиненпикер
    • Насърчаване на превода
    • Услуги за библиотекари

    • Луфт студио

  • Събития

    Събития

  • За нас

    За нас

    • Актуална информация: Коронавирус

    • Хигиенна концепция

    • Цели и задачи

    • Контакт и работно време

    • Сътрудници

    • Кариера

    • Партньори за съвместна работа

    • читални
    • Езиков център
    • Центрове за изпити
    • Ресурсни центрове

    • Партньори и спонсори

    • 30 години Гьоте-институт България

    • Юбилейна изложба
  • Einschreibung für das Herbstsemester © Райчо Станев

    Записване за есенния семестър

    Учете немски по всяко време и навсякъде. От 03.09.2020 г. започва записването за курсове по немски език за есенния семестър за деца, юноши и възрастни. Научете повече за нашите предложения за курсове тук.

  • Къде е изкуството? © Гьоте-институт

    Къде е изкуството?

    Гьоте-институт обявява конкурс за плакати „Къде е изкуството?“. В него се търсят творби, които се занимават с темата за протеста като свободна форма на изразяване, демократичните ценности и въпроса за ролята на изкуството по отношение на политиката. Краен срок за кандидатстване: 27.09.2020.

  • Европейски ден на езиците 2020 © Европейски ден на езиците

    Европейски ден на езиците 2020

    Културни институти и посолства отново ще отбележат заедно Европейския ден на езиците от 30 септември до 2 октомври с поредица от интерактивни и забавни онлайн събития. Научи повече...

  • „Тълмачи“ - рубрика, посветена на преводаческата работа Илюстрация: © Андреа Попйорданова

    ПреводТълмачи

    В новата ни рубрика Тълмачи разговаряме с преводачи от български и немски език за особеностите на художествения превод, за литература и за професията на преводача в наши дни. Научете повече...

  • Лаптоп © Бернхард Лудевиг

    Важно!

    От юни институтът е отворен отново при ограничени условия. Следете тук  нашите актуални предложения в рамките на  националните мерки за защита от Covid-19. Езиковите курсове се провеждат в присъствена форма и онлайн.

Немски езикПредложения за изучаващи немски и учители по немски език

Курсове по немски език

  • Курсове по немски език в България
  • Курсове по немски език в Германия
  • Изучаване на немски език онлайн

Изпити по немски език

  • Изпити по немски език
  • Консултации и записване

Преподаване на немски език

  • Консултаци и услуги
  • Допълнителна кавалификация
  • Концепции и материали
  • Състезания и събития

Упражнения по немски език в Интернет

Безплатни упражнения по немски език с нашите разнообразни онлайн-предложения и упражнения в общността

КултураНовини от културата и обществото в Германия и България

Андреас Третнер Илюстрация: © Андреа Попйорданова

Тълмачи
 „Който посяга към превода, се впуска в една специална връзка“

Андреас Третнер, преводач от руски, български и чешки език, за загубите по време на превода и как българската литература би могла да стане по-разпознаваема в немскоезичния свят.

Корица: Für immer die Alpen © Luchterhand

Бенямин Квадерер
 Портрет на един шарлатанин

Писал ли е някой преди Бенямин Квадерер роман за Лихтенщайн? По всяка вероятност не. А има какво да се научи за живописното княжество и изисканата му ловкост при укриване на данъци – за това разказва един шарлатанин, крадец на данни и държавен враг номер едно.

Ана Димова Илюстрация: © Андреа Попйорданова

Тълмачи
 „Волният полет се превърна в осъзнато действие“

Ана Димова, германист и преводач, за това как се избягват „своеволия“ при превода, доколко преводим е хуморът и защо понякога редакторът е по-важен и от самия преводач.

ПроектиАкценти на работата и проекти на Гьоте институт в България

Училищен театър © Colourbox

Завесата се вдига за немски език!

Училищен театър на немски език
„Училище на бъдещето“
С тазгодишната тема искаме да подтикнем учениците да се занимаят с въпросa как трябва да изглежда училището на утрешния ден.

Galerie des Goethe-Instituts © Post Studio

Галерия на Гьоте-институт

Със своята галерия Гьоте-институт България поставя акцент върху съвременното изкуство, подпомагането на местната арт сцена и на творческия диалог между Германия и България
 

Да преподаваш е яко! Снимка: © Илиян Ружин

Да преподаваш е яко!

Искате да мотивирате учениците си в бъдеще да станат учители по немски език? Искате да отворите часовете си по немски за дтуденти по Германистика? Или преди време сте преподавали немски и сега отново искате да се върнете към тази професия?

Намираме се тук

Намираме се тук Goethe-Institut Bulgarien © OpenStreetMap, contributors, CC-BY-SA

  • Партньори за съвместна работа
  • Нюзлетър
  • Свободни места за работа

Събития

Всички събития на Гьоте-институт България

  • Събития

Библиотека

  • Onleihe
  • Онлайн-каталог
  • Услуги за библиотекари

Социални медии

Гьоте-институт България в социалните мрежи

Начало
#oI18n.getText(7, "GI 2.0 Templates")#:
© 2020 Гьоте-институт
  • Импресум
  • Защита на данните
  • Условия за ползване
  • RSS
  • Нюзлетър
Übersicht Navigationsbereich:
  • Немски език
  • Курсове по немски език
  • Изпити по немски език
  • Преподаване на немски език
  • Безплатни упражнения по немски език
  • Нашият ангажимент към немския език
  • Защо да учим немски?
  • Култура
  • Журнал
  • Теми
  • Проекти
  • Услуги
  • Библиотека
  • Луфт студио
  • Събития
  • За нас
  • Актуална информация: Коронавирус
  • Цели и задачи
  • Контакт и работно време
  • Сътрудници
  • Кариера
  • Партньори за съвместна работа
  • Партньори и спонсори
  • 30 години Гьоте-институт България