Schnelleinstieg:

Direkt zum Inhalt springen (Alt 1)Direkt zur Sekundärnavigation springen (Alt 3)Direkt zur Hauptnavigation springen (Alt 2)
Reconstruction© Paul Bogaert

Die Besten Filme vom
Zebra Poetry Film Festival

Wir stellen hier eine Auswahl der besten Poesiefilme der letzten Jahre des Zebra Poetry Film Festivals in Berlin vor, kuratiert von Thomas Zandegiacomo Del Bel, Filmkurator, Medienwissenschaftler und künstlerischer Leiter des Festivals.

Die Filme werden von Oktober bis 30. November 2021 - von Sonnenuntergang bis Mitternacht - auf Leinwände in den Schaufenstern des Goethe-Instituts Montreal (1626 boul. St-Laurent, Montréal, Québec, H2X 2T1) projiziert.

Alle Filme werden im Original mit englischen (einige mit französischen) Untertiteln gezeigt.


Die Filme

Last Day of Republic (Letzter Tag der Republik) © Reynold Reynolds

2009
Last Day of Republic (Letzter Tag der Republik)

Deutschland | 2009 | 08:57
Regie: Reynold Reynolds

2008 verschwand der Palast der Republik aus dem Berliner Stadtbild. Doch kann der Abriss eines historischen Gebäudes das kulturelle Gedächtnis auslöschen?

GedichtLetzter Tag der Republik von Gerhard Falkner

Die Deutschen sind ein gemeingefährliches Volk: Sie ziehen unerwartet ein Gedicht aus der Tasche und beginnen ein Gespräch über Philosophie.

Heinrich Heine

Reinventing the Wheel © Elena Knox

2014
Reinventing the Wheel

Australien | 2014 | 03:14
Regie: Elena Knox

Ein Gedicht auf einer Anzeigetafel wie in einer „Glücksrad“-Show. Sobald die puppenhafte Hostess die Buchstaben wendet, überrascht sie die Zuschauer mit einer persönlichen Nachricht.

GedichtHigh Heels von Elena Knox

Bacteria © Paul Bogaert, Jan Peeters

2014
Bacteria

Belgien | 2014 | 06:23
Regie: Paul Bogaert, Jan Peeters 

Nicht alle Kongressteilnehmer können flüchten, als sich in den Toiletten Bakterien und Unordnung ausbreiten.

GedichtONZEKERHEDEN 12 / Een twee drie emmers… von Paul Bogaert

Bomb Bomb © Arban Severin

BOMB
BOMB
Discontent

Schottland | 2016 | 03:22
Regie: Arban Severin

Ein animiertes Triptychon von Mark Derys Cut-up Gedichten (1979-'82).

GedichteSLEEP DOGS' Discontent, SMASHING ATOMS and SOFT BONE FLOWER OF X-RAY BRITTLE von Mark Dery

A Petty Morning Crime © Asparuh Petrov

2015
A Petty Morning Crime

Bulgarien | 2015 | 04:02
Regie: Asparuh Petrov

Ein Mörder zweiten Grades, der weder Schuld noch Skrupel hat.

Gedicht: A Petty Morning Crime von Georgi Gospodinov

Leerstelle © Urte Zintler

2016
Vacancy (Leerstelle)

Deutschland | 2016 | 04:30
Regie: Urte Zintler

„Man muss weggehen können und doch sein, wie ein Baum: als bliebe die Wurzel im Boden, als zöge die Landschaft und wir ständen fest.“ (Hilde Domin)

GedichteNoch gestern / Wie wenig nütze ich bin / Ziehende Landschaft von Hilde Domin

Ode to Anxiety (Ode all'ansia) © Eduard Escoffet, Gianluca Abbate

2017
Ode to Anxiety (Ode all'ansia)

Italien | 2017 | 00:34
Regie: Milena Tipaldo

Ein lebhafter Exorzismus: Eine kurze Ode äußert sich zu einer der größten Plagen unserer Gesellschaft, Angst, während sie weiter auf unserem Bauch tanzt.

GedichtOde to Anxiety von Milena Tipaldo

Trawl © Steve Smart

2020
TRAWL

Schottland | 2020 | 02:06
Regie: Steve Smart 

Wer heute zu tief ins Glas schaut, findet dort Rohypnol und statt Seemannsgarn einen Trip auf den Ozean des Unbewussten. Meeresfeldaufnahmen plus Poesie ergeben in diesem Experimentalfilm eine fast klassische Transzendenz.

Gedicht: TRAWL von Matthew Caley

Inside the body (Cos Endins) © Eduard Escoffet, Gianluca Abbate

2019
Inside the body (Cos Endins)

Italien | 2019 | 09:00
Regie: Eduard Escoffet, Gianluca Abbate

Die Stimme, die diesen Film erfüllt, bringt uns zu verschiedenen Räumen in Matera, von den touristischen Zentren über die Innenstädte bis hin zum uneinnehmbaren Raum des eigenen Körpers: Vergnügen und Sehnsucht nach anderen Körpern, die niemand aufheben kann.

GedichtCos Endins von Eduard Escoffet

Scary Places/Shapes & Sizes © Pamela Falkenberg, Jack Cochran

2020
Scary Places/Shapes & Sizes

USA | 2020 | 05:59
Regie: Pamela Falkenberg, Jack Cochran

Film zu einem Erasure-Gedicht, das mit Texten aus The Geography of Nowhere von James Howard
Kunstler arbeitet. Eine Anklage der amerikanischen Autokultur und unwirtlicher urbaner Umgebungen, die entstehen, wenn man Städte nur um Autobahnsysteme herum entwirft.

GedichtThe Geography of Nowhere von Jack Cochran

Reconstruction © Paul Bogaert

2012
Reconstruction

Belgien | 2012 | 04:54
Regie: Paul Bogaert

Vier Wächter untersuchen einen Ausstellungsraum. Das Licht flackert. Plötzlich sehen sie jünger aus und können nicht glauben, was sie hören.

GedichtReconstruction von Paul Bogaert

Speech by the Leader on the Occasion of the Future © Jan Baeke, Alfred Marseille

2020
Speech by the Leader on the Occasion of the Future

Niederlande | 2020 | 07:10
Regie: Jan Baeke, Alfred Marseille

Reden von Staatslenkern treffen auf die Guerilla-Taktiken der Poesie. Verbannt in städtische Außenwerbung und zerhackt in Slogans verlieren die Sätze großer Verführer schnell ihre charismatische Macht.

Gedicht: Speech by the Leader on the Occasion of the Future von Jan Baeke

Das ZEBRA Poetry Film FestivaL

am Goethe-Institut Montreal

Das ZEBRA Poetry Film Festival ist ein Projekt des Haus für Poesie und gibt es seit 2002. Es war die erste und ist die größte internationale Plattform für Kurzfilme, die auf Gedichten basieren – den Poesiefilmen. Es bietet DichterInnen, Filme- und FestivalmacherInnen aus aller Welt eine Plattform zum kreativen Austausch, zur Ideenfindung und der Begegnung mit einem breiten Publikum. Mit einem Wettbewerb, mit Filmprogrammen, Lesungen, Retrospektiven, Ausstellungen, Performances, Workshops, Kolloquien, Vorträgen und einem Kinderprogramm präsentiert es in verschiedenen Sektionen die Mannigfaltigkeit des Genres Poesiefilm.

Das Programm präsentiert eine Auswahl der besten Poesiefilme aus den vergangenen Ausgaben des ZEBRA Poetry Film Festivals. Zwölf Animationen, Schrift- und Experimentalfilme zu persönlichen Schicksalen, gesellschaftlichen Themen und klimatischen Veränderungen. In den Gedichten werden diese Themen mit Emotionen, Logik aber auch mit Witz hinterfragt.


Mehr über deutsches Kino

Goethe on demand © Eichholz Film

Streaming
Goethe on Demand

Auf Goethe on Demand, der Streaming-Plattform des Goethe-Instituts, präsentieren wir unterschiedliche Online-Filmprogramme, Filmfestivals und Filmreihen für unser Publikum, die von zuhause aus gestreamt werden können.

Serienfieber Illustration of a hand clicking a remote control © Colourbox / Image editing Goethe-Institut Los Angeles

Deutsche Serien in Kanada
Serienfieber

Fernsehen „Made in Germany“ erlebt gerade seine Sternstunde: Internationale Streamingdienste bekommen ungewöhnlich viel Aufmerksamkeit für die deutschen Serien im Angebot, die durch intelligente und originelle Drehbücher, talentierte Besetzungen und opulente Produktionen auch ein globales Publikum ansprechen. 

Top