Razgovor Papirno naoružanje: Ko nije uz nas, taj je protiv nas

Serbien muss Sterbien © Wien Museum

Če, 24.05.2018

20:00

Književni kafe: Gordana Ilić Marković

Predstavljanje knjige „Roda Roda – Srpski dnevnik izveštača iz Prvog svetskog rata. Ratni presbiro Austrougarske monarhije“, Prometej-RTS, Novi Sad/Beograd, 2017.

„Danas svako uviđa […] neophodnost organizovane propagande. Država bez nje ne može u miru – još manje u ratu.“ Roda Roda, neposredno nakon rata.
 
Sandor Friedrich Ladislaus Rosenfeld, poznatiji kao Aleksandar Roda Roda (1872-1945), bio je najznačajniji ratni izveštač Ratnog presbiroa Austrougarske. Pisanje o Srbiji  otpočinje u doba aneksione krize, a nastavlja kao dopisnik sa fronta u Balkanskim ratovima. Kako pre tako i za vreme rata objavljuje prevode i prerade književnih dela srpskih autora, a njegove izveštaje, feljtone i anegdote prenose  mnogobrojni listovi Monarhije. Obimna delatnost Rode Rode u ratnim medijima čini značajan izvor za proučavanje jezičkog izraza ratne propagande. Upoznavanje sa propagandnim mehanizmom i populističkim izrazom na datom primeru ukazuje uvek nanovo na moć koju ima reč i na svevremenu neophodnost za svesno pristupanje izrečenom i napisanom.
 
Gordana Ilić Marković, slavista, lingvista. Magistrirala i doktorirala na Bečkom univerzitetu, gde je danas zaposlena. Oblasti istraživačkog rada: južnoslovensko-austrijske jezičke i kulturne istorijske veze, kulturološka i socijalna istorija Prvog svetskog rata, kontaktna lingvistika, metodika nastave stranog jezika, višejezičnost i čitalačka kompetencija. Iz navedenih oblasti objavila više stručnih radova na nemačkom, srpskom i engleskom, a iz oblasti jezika i književnosti Prvog svetskog rata do sada ima tri objavljene knjige.
 
Učestvuju:
Muharem Bazdulj, pisac
Ljubinka Trgovčević, istoričarka
Gordana Ilić Marković, autorka

Nazad