Ab Donnerstag, 21. Juni 2018 um 18:00 Uhr zeigt das Goethe-Institut in einer kleinen Ausstellung die Ergebnisse eines Kinderbuchworkshop zum Thema „Unsere Helden – unsere Geschichten / Abu Zaid al-Hilali“. Die Aufgabe der Teilnehmer bestand darin, sich aus dem riesigen Epos kleine Episoden herauszunehmen und diese für Kinder aufzuarbeiten.
Unter der Leitung von Stephan Trudewind haben im Mai Autoren daran gearbeitet, die Episoden als Geschichten kindgemäß zu erzählen und haben Illustratoren daran gearbeitet, dafür schöne Illustrationen zu erstellen. So unterschiedlich die Herangehensweisen und Ergebnisse auch sind, ein Eindruck hat sich bei allen Teilnehmern verfestigt: Das Sira al-Hilaliya ist ein ungemein reiches und interessantes Epos, das unbedingt erhalten werden muss – auch in Form von Kinderbüchern!
Wir laden Sie ein, selbst zu schauen, welche Herangehensweisen und Lösungen die Teilnehmer für ihre Aufgabe gefunden haben.
Eintritt frei.
Zurück
