Treffen
Das Goldene Zeitalter der Ost-West Musikfusionen im frankophonen Raum

Marseille-Hamburg

Do, 07.09.2017
Golem

Vom 18. August bis 8. September arbeitet der Plattensammler und DJ Loïc Guillaume (Phono Mundial / Galette Records / Marseille) mit hamburger Kollegen in der nördlichen Partnerstadt. Ein Projekt des Goethe-Instituts Marseille. 

Nach einem DJ-Auftritt im wiedereröffneten legendären Golden Pudel Club am 25. August, findet ein Treffen zwischen Loïc Guillaume und Booty Carrell (B-Music / Groove City / Hamburg) mit Audio-Samples und einer Präsentation von Plattencovern statt. 

Die letzten Jahre haben die Entstehung einer speziellen Art von Musikrecherche in Form einer Suche nach seltenen Aufnahmen moderner Musik aus aller Welt, oft Ost-West-Fusionen und elektronische Versionen von traditionellen Liedern, in nicht-westlichen Kontinenten insbesondere aus den 60er Jahren, erlebt.

Da Loïc Guillaume in Marseille recherchierte, einer Stadt, die sowohl mit der Geschichte der französischen Kolonisation wie auch mit spezifischen Einwanderungswellen (aus Armenien, dem Vietnam, den Antillen, Algerien, Westafrika, dem Indischen Ozean, Kap Verden…) zu tun hatte, werden wir auch diese kulturellen Aspekte in die Diskussion miteinbeziehen: Wie haben diese frankophonen Gemeinschaften es geschafft, im Laufe der Jahre in der Musikindustrie vertreten zu sein, die von einer sehr „exotischen“ Ära in den 1950er zur World Music Explosion der 1980er sich zu einer aktuellen Form der Anerkennung der karibischen, nordafrikanischen und dem Erbe der Überseegebiet hin entwickelt hat.

Des Weiteren werden Loïc Guillaume und Booty Carrell die Frage diskutieren, ob diese alte, archivierte Musik in Diasporagruppen wichtiger ist als im Heimatland. Die Antwort auf diese Frage kann sehr unterschiedlich ausfallen, da Booty Carrells Heimatstadt unter starkem türkischen Einfluss steht und Marseille eher unter nordafrikanischem.

Ein Projekt des Goethe-Instituts Marseille mit der freundlichen Unterstützung der Stadt Marseille und Institut Français.