Diskussion
Begegnung mit Dorian Astor | Nietzsches Werke

In Zusammenarbeit mit dem Cercle Richard Wagner

Mo, 20.05.2019
18:00 Uhr Goethe-Institut Lyon

Das Erscheinen des zweiten Bandes der Werke Nietzsches in der legendären "Bibliothek der Pléiade" im Verlag Gallimard im März 2019, fast 20 Jahre nach dem Erscheinen des ersten Bandes, ist ein Ereignis! Trotz einiger Schwierigkeiten konnte Marc de Launay, wissenschaftlicher Leiter der Reihe, dieses Unterfangen gemeinsam mit Dorian Astor wieder aufnehmen und weiterführen: Die zwei Freunde, beide Philosophen, Germanisten und große Nietzsche-Kenner, legen überarbeitete Übersetzungen und einen umfangreichen kritischen Apparat vor, um dem strahlensten Teil Nietzsches' Werks Gerechtigkeit widerfahren zu lassen: Menschliches, Allzumenschliches, Vermischte Meinungen und Sprüche, Der Wanderer und sein Schatten, Morgenröte und Die fröhliche Wissenschaft. Während dieser entscheidenden Schaffensperiode (1878-1882) erreicht Nietzsche eine souveräne Reife. Dorian Astor spricht über das Denken des Philosophen, die Schönheit des Geschriebenen und die Besonderheiten einer editorischen Arbeit an einem solch monumentalen Werk... und wir warten auf den dritten und letzten Band, der - so hört man munkeln - in Arbeit ist!

In Gegenwart der Buchhandlung Musicalame