Judith Schalansky
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΑΠΟΛΕΣΘΕΝΤΩΝ

© Εκδόσεις Αντίποδες Schalansky, Judith:
Κατάλογος απολεσθέντων. 
Μετάφραση: Γιάννης Καλιφατίδης
Αθήνα : Εκδόσεις Αντίποδες, 2021. – 344 σελίδες
ISBN: 978-618-5267-46-9
Τίτλος πρωτοτύπου: Verzeichnis einiger Verluste
 
Η Γιούντιτ Σαλάνσκυ είναι μια από τις σημαντικότερες συγγραφείς της νεότερης γενιάς στη Γερμανία. Τα δώδεκα αντι­­­κείμενα που περιγράφονται στον Κατάλογο απολεσθέντων ­­­­–ένας πίνακας του Κάσπαρ Ντάβιντ Φρίντριχ, ένα σπάνιο είδος τίγρης, μια ρωμαϊκή βίλα, ένα ερωτικό ποίημα της Σαπφούς, ένα νησί στον Ειρηνικό– έχουν πλέον χαθεί. Υπάρχουν πια μονάχα ως ίχνη, ως αναμνήσεις, ως αρχεία ή χάρτες, ως τεκμήρια του παρελθόντος. Η Σαλάνσκυ αναζητά, με μια πρωτότυπη λογοτεχνι­­­κή απόπειρα καταλογογράφησης, αυτό που μένει πίσω όταν χάνεται κάτι: αποήχους και ψιθύρους, μνήμες και θρύλους, αποτυπώματα και σκιές, ανασυγκροτώντας παράλληλα την παιδική ηλικία σε μια χώρα που έχει επίσης χαθεί, την Ανατολική Γερμανία της δεκαετίας του 1980.
 

Πηγή: Εκδόσεις Αντίποδες
Η Jenny Erpenbeck στον κατάλογο της βιβλιοθήκης.

Χρήσιμοι σύνδεσμοι:
Εκδόσεις Αντίποδες   
Λογοτεχνικές ανταλλαγές ανάμεσα σε Γερμανία και Ελλάδα