OPEN CALL: Noisy Writings

Αυτό το διήμερο εργαστήριο προσκαλεί να παίξουμε με τις υφές της γλώσσας, τους ρυθμούς του τονισμού, τον θόρυβο του λόγου. Θα συναρμολογήσουμε μεταξύ τους τις λέξεις σαν να ήταν συμπαγή αντικείμενα, θα τις αποσυνδέσουμε, θα τις ξαναμοντάρουμε και θα αμφισβητήσουμε τη σημασία τους. Σήμερα έχουμε τα μεγάλα γλωσσικά μοντέλα (ΤΝ) που μέσα σε δευτερόλεπτα παράγουν κάτι που μοιάζει με γραφή, όμως τι αντίκτυπο έχει αυτό στο νόημα, στην πρακτική της γραφής και την ίδια την εμπειρία μας με τα κείμενα, στο πώς τα βιώνουμε, τα αρθρώνουμε και τα ενσαρκώνουμε; Η γλώσσα ομογενοποιείται ολοένα.

Συνθέτοντας με υλικά τους ήχους που εξάγουμε από λέξεις αποσκοπούμε στην αποκατάσταση και τον μετασχηματισμό του νοήματος και, ακολουθώντας την προτροπή του Βίκτορ Σκλόφσκι, στο «να κάνουμε την πέτρα πέτρινη», ώστε έτσι να ανακτήσουμε ενδεχομένως «την αίσθηση της ζωής».
Θα εξερευνήσουμε την ενσάρκωση της φωνής και της γλώσσας. Τι μπορεί να σημαίνει το να μπούμε μέσα σε ένα ποίημα; Πώς μπορούμε να γράψουμε με χειρονομίες, να στήσουμε μια χορογραφία με τη φωνή μας, να δημιουργήσουμε μια μουσική σύνθεση με τον λόγο μας; Πώς μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε την τεχνολογία ώστε να απηχεί τους τρόπους με τους οποίους λειτουργεί το μυαλό μας; Με λούπες, επαναλήψεις, μπορούμε να φέρουμε στην επιφάνεια ίχνη φράσεων, ήχους των ονείρων μας, τρόπους με τους οποίους οι σκέψεις μας λοξοδρομούν για λίγο και επανέρχονται. Παράλληλα με τη δυνατότητα της κριτικής διερεύνησης και της παιγνιώδους αξιοποίησης της τεχνολογίας (loop station, παραγωγική ΤΝ), θα στοχαστούμε το πώς οι ρυθμοί των σωμάτων μας και των νοητικών διεργασιών μας επηρεάζουν τη δημιουργικότητά μας. Οι τρόποι με τους οποίους τα μεγάλα γλωσσικά μοντέλα αλλάζουν την πρακτική της γραφής μπορούν να μας οδηγήσουν να εξερευνήσουμε εναλλακτικές διαδικασίες γραφής και εκ νέου γραφής, να κατανοήσουμε τα μοτίβα της σκέψης μας, τη «φωνή» μας, τις φράσεις, τους στίχους και την προσωπική μας σχέση με την ακρόαση, την ενσάρκωση και τη γραφή.

Αριθμός συμμετεχόντων/συμμετεχουσών: 

15 συγγραφείς, καλλιτέχνες/καλλιτέχνιδες spoken word και χορογράφοι

Ημερομηνία δημόσιας παρουσίασης:

 Παρασκευή, 16 Οκτωβρίου  στο Goethe-Institut Athen

Το εργαστήριο απευθύνεται σε άτομα με εμπειρία στο spoken word, την ποίηση, την κίνηση, τον χορό και τη χορογραφία, τα οποία έχουν την περιέργεια να εξερευνήσουν διαφορετικές προσεγγίσεις αλλά και να διευρύνουν την καλλιτεχνική πρακτική τους όσον αφορά τη δημιουργία και την παρουσίαση θορύβου με τρόπους που αντανακλούν τις πραγματικότητες στις οποίες ζούμε. Οι καλλιτέχνες και οι καλλιτέχνιδες που θα συμμετάσχουν πρέπει να είναι άνω των 18 ετών και θα παροτρυνθούν να παρουσιάσουν το έργο τους σε ζωντανή εκδήλωση, στο Goethe-Institut Athen, στις 16 Οκτωβρίου του 2026, εάν το επιθυμούν. Οι καλλιτέχνες και οι καλλιτέχνιδες που θα συμμετάσχουν και που θα βρίσκονται στην Αθήνα τις ημέρες και ώρες διεξαγωγής του εργαστηρίου θα επιλεγούν μέσω της διαδικασίας ανοιχτής πρόσκλησης. Θα δοθεί προτεραιότητα σε καλλιτέχνες και καλλιτέχνιδες με περιορισμένη πρόσβαση σε παρόμοιες ευκαιρίες μάθησης. Τα έξοδα μετακίνησης και διαμονής για το διάστημα διεξαγωγής του εργαστηρίου δεν καλύπτονται από τον φορέα υποδοχής. Όλοι οι καλλιτέχνες και όλες οι καλλιτέχνιδες που θα επιλεγούν θα ενημερωθούν μέσω e-mail έως τα μέσα Σεπτεμβρίου. Η παρουσία τους είναι υποχρεωτική όλες τις ημέρες και ώρες του εργαστηρίου καθώς και στην τελική δημόσια παρουσίαση.

Η γλώσσα του εργαστηρίου θα είναι τα αγγλικά με δυνατότητα μετάφρασης μεταξύ των ατόμων που θα συμμετάσχουν, εφόσον αυτά δηλώσουν διατεθειμένα να υποστηρίξουν μια πολύγλωσση διαδικασία.

Σε όλες τις εκδηλώσεις του Noisy Words ισχύει πολιτική μηδενικής ανοχής απέναντι σε κάθε μορφή διάκρισης ή παρενόχλησης, καθώς και στη χρήση σεξιστικής και ρατσιστικής γλώσσας. Κανένα περιστατικό δεν θα θεωρηθεί αμελητέο ώστε να μην αντιμετωπιστεί.

Aίτηση συμμετοχής:

παρακαλούμε να στείλετε την αίτησή σας έως τις 25 Σεπτεμβρίου του 2026, με θέμα «Noisy Writings; a writing workshop with Hannah Silva (UK)» μέσω e-mail στη διεύθυνση:
kultur.athen@goethe.de 

Η αίτησή σας θα πρέπει να υποβληθεί στα αγγλικά και να περιλαμβάνει:

• Ένα σύντομο σημείωμα/κείμενο στο οποίο θα περιγράφετε την παρούσα φάση της δουλειάς σας στον ήχο και την περφόρμανς (έως 300 λέξεις)
• Ένα σύντομο σημείωμα/κείμενο σχετικά με το τι θα θέλατε να μάθετε, να εξερευνήσετε, να βελτιώσετε και να αποκομίσετε από αυτό το εργαστήριο και τη μαθησιακή εμπειρία που προσφέρει.
• Δύο δείγματα της δουλειάς σας (μέγιστης διάρκειας 5 λεπτών, σε μία από τις ακόλουθες μορφές αρχείων: .mp3, .wav, .mp4, .mov)