Κινηματογραφος «Βερολινο Alexanderplatz»

Berlin Alexanderplatz © RWFF

Σα, 10.12.2016 -
Κυ, 11.12.2016

Ταινιοθήκη της Ελλάδας

Ιερά Οδός 48 & Μεγ. Αλεξάνδρου
104 35 Αθήνα

Μια ταινία σε 13 μέρη και έναν επίλογο

(Γερμανικά με αγγλικούς και ελληνικούς υπότιτλους)
 
Ηθοποιοί: Günter Lamprecht, Hanna Schygulla, Barbara Sukowa, Gottfried John, Franz Buchrieser, Claus Holm, Brigitte Mira, Roger Fritz, Karin Baal, Harry Baer κ.π.ά.
 
Σάββατο 10/12/2016, Επεισόδια 1-8 (491‘), 16:00
Προλογίζει ο συγγραφέας και μεταφραστής Πέτρος Μάρκαρης
 
Κυριακή 11/12/2016, Επεισόδια 9-13, Επίλογος (405‘), 16:00
Προλογίζει ο κριτικός κινηματογράφου Άκης Καπράνος

Ο Franz Biberkopf βγαίνει από τις φυλακές του Tegel, όπου είχε εκτίσει ποινή 4 χρόνων γιατί σε κατάσταση οργής είχε σκοτώσει τη φίλη του. Τώρα ο άνθρωπος αυτός, άνθρωπος καλοσυνάτος, τρυφερός, άνθρωπος σκληρός, οξύθυμος, βάναυσος παραπαίει στο Βερολίνο των χρόνων 1928/19. Χωρίς προοπτική, χωρίς στόχους, χωρίς δουλειά – το μόνο που τον κρατάει στη ζωή είναι η πίστη ότι ο κόσμος είναι ίσως κακός, οι άνθρωποι όμως είναι καλοί …
Μέχρι που συνειδητοποιεί ότι δεν βρίσκει δουλειά, ότι είναι αχρείαστος και ότι τον εξαπατά ο άνθρωπος που θεωρούσε φίλο του ...
 
Μια ταινία σε 13 μέρη και έναν επίλογο
Μεταφορά στην οθόνη του ομώνυμου μυθιστορήματος του Alfred Döblin γυρισμένη για το κανάλι WDR
Ένας σταθμός στην ιστορία του κινηματογράφου και της τηλεόρασης

 
Τα επεισόδια
  • Η τιμωρία αρχίζει.
  • Πώς να ζήσει κανείς, αν δεν θέλει να πεθάνει.
  • Ένα χτύπημα στο κεφάλι μπορεί να πληγώσει την ψυχή.
  • Μια χούφτα άνθρωποι στα βάθη της σιωπής
  • Ένας θεριστής πανίσχυρος σαν τον καλό θεό
  • Η αγάπη κοστίζει πάντα ακριβά.
  • Να θυμάσαι: Τον όρκο μπορούμε και να τον ακρωτηριάσουμε.
  • Ο ήλιος ζεσταίνει το δέρμα και μερικές φορές το καίει.
  • Για την αιωνιότητα μεταξύ των πολλών και των λίγων
  • Η μοναξιά χαράζει ακόμα και σε τοίχους σπαράγματα της τρέλας.
  • Δύναμη η γνώση και χρυσός η ώρα της αυγής.
  • Το φίδι στην ψυχή του φιδιού.
  • Το έξω και το μέσα και το μυστικό του φόβου για το μυστικό
  • Επίλογος: Rainer Werner Fassbinder: Το όνειρό μου για το όνειρο του Franz Biberkopf.

Πίσω