|
18:00–21:00 Uhr, IST
Ayena
Filmvorführung & Panel Diskussion|Filmvorführung & Panel Diskussion
-
NFAI-NFDC Main Auditorium , Pune
- Sprache Englisch
- Preis Eintritt frei
1. November 2025
18:00 – 21:00 Uhr
NFDC–NFAI Auditorium, Pune
Eintritt frei | Alle sind herzlich willkommen | Altersgrenze: 18+
„Dieser Mann hat mein Leben in einem einzigen Moment verändert“, erinnert sich Ritu. Sie ist eine von Hunderten Frauen in Indien, die jedes Jahr Opfer von Säureangriffen werden – meist Beziehungstaten, verübt von Männern aus dem engsten sozialen Umfeld. Im Sheroes Café kämpfen Ritu und ihre Mitstreiterin Faraha gemeinsam mit anderen Überlebenden dafür, das Thema in die Öffentlichkeit zu tragen. Beide haben ihren eigenen Weg gefunden, ihrem Schicksal – und den gängigen Schönheitsidealen – etwas entgegenzusetzen: Ritu läuft als Showstopper über den Laufsteg der Asian Designer Week, während Faraha sich einer Hauttransplantation im Gesicht unterzieht, um die Spuren des Angriffs zu mildern. Ayena bedeutet Spiegel – und genau diesen halten die Protagonistinnen der Gesellschaft vor.
Das Goethe-Institut / Max Mueller Bhavan Pune, in Zusammenarbeit mit der Botschaft der Republik Litauen in Neu-Delhi, dem National Film Archive of India (NFAI-NFDC) und dem Filmemacher Siddhant Sarin, lädt zu einer Sondervorführung des mit dem National Film Award 2022 in der Kategorie Best Non-Feature Film ausgezeichneten Dokumentarfilms Ayena (Mirror) ein – ein bewegendes Porträt über das Leben und die Widerstandskraft von Überlebenden von Säureangriffen.
Der Film feierte seine Weltpremiere beim Budapest International Documentary Festival (BIDF) 2022 (Hauptwettbewerb) und wurde unter anderem beim Mumbai Film Festival (MAMI) – Spotlight Section, beim Liberation Docfest Bangladesch – Cinema of the World, beim Kino Pavasaris (Vilnius International Film Festival) – Panorama, sowie beim DOK.fest München im Wettbewerb DOK.Horizonte gezeigt. Weitere Festivalstationen waren das Krakow Film Festival (Offizielle Auswahl), das DCSAFF: Washington DC South Asian Film Festival (Dokumentarfilmwettbewerb), das Puerto Rico Film Festival (Ehrenvolle Erwähnung im Dokumentarfilmwettbewerb), Docs Without Borders (Merit of Excellence) sowie das EIDF EBS International Documentary Festival (Global Competition).
Im Anschluss an die Filmvorführung findet eine Podiumsdiskussion mit Stimmen aus dem Feld statt.
Ein Abend des Films und des Austauschs – eindrucksvoll, inspirierend und zutiefst bewegend.
18:00 – 21:00 Uhr
NFDC–NFAI Auditorium, Pune
Eintritt frei | Alle sind herzlich willkommen | Altersgrenze: 18+
„Dieser Mann hat mein Leben in einem einzigen Moment verändert“, erinnert sich Ritu. Sie ist eine von Hunderten Frauen in Indien, die jedes Jahr Opfer von Säureangriffen werden – meist Beziehungstaten, verübt von Männern aus dem engsten sozialen Umfeld. Im Sheroes Café kämpfen Ritu und ihre Mitstreiterin Faraha gemeinsam mit anderen Überlebenden dafür, das Thema in die Öffentlichkeit zu tragen. Beide haben ihren eigenen Weg gefunden, ihrem Schicksal – und den gängigen Schönheitsidealen – etwas entgegenzusetzen: Ritu läuft als Showstopper über den Laufsteg der Asian Designer Week, während Faraha sich einer Hauttransplantation im Gesicht unterzieht, um die Spuren des Angriffs zu mildern. Ayena bedeutet Spiegel – und genau diesen halten die Protagonistinnen der Gesellschaft vor.
Das Goethe-Institut / Max Mueller Bhavan Pune, in Zusammenarbeit mit der Botschaft der Republik Litauen in Neu-Delhi, dem National Film Archive of India (NFAI-NFDC) und dem Filmemacher Siddhant Sarin, lädt zu einer Sondervorführung des mit dem National Film Award 2022 in der Kategorie Best Non-Feature Film ausgezeichneten Dokumentarfilms Ayena (Mirror) ein – ein bewegendes Porträt über das Leben und die Widerstandskraft von Überlebenden von Säureangriffen.
Der Film feierte seine Weltpremiere beim Budapest International Documentary Festival (BIDF) 2022 (Hauptwettbewerb) und wurde unter anderem beim Mumbai Film Festival (MAMI) – Spotlight Section, beim Liberation Docfest Bangladesch – Cinema of the World, beim Kino Pavasaris (Vilnius International Film Festival) – Panorama, sowie beim DOK.fest München im Wettbewerb DOK.Horizonte gezeigt. Weitere Festivalstationen waren das Krakow Film Festival (Offizielle Auswahl), das DCSAFF: Washington DC South Asian Film Festival (Dokumentarfilmwettbewerb), das Puerto Rico Film Festival (Ehrenvolle Erwähnung im Dokumentarfilmwettbewerb), Docs Without Borders (Merit of Excellence) sowie das EIDF EBS International Documentary Festival (Global Competition).
Im Anschluss an die Filmvorführung findet eine Podiumsdiskussion mit Stimmen aus dem Feld statt.
Ein Abend des Films und des Austauschs – eindrucksvoll, inspirierend und zutiefst bewegend.
Ort
NFAI-NFDC Main Auditorium
Law College Rd
Deccan Gymkhana
Pune 411004
Indien
Law College Rd
Deccan Gymkhana
Pune 411004
Indien
NFAI Main Auditorium, Law College Road