Altrove. Anderswo. Ailleurs.

Was passiert mit dem Schreiben, wenn man die eigene Heimat verlässt? Welche Worte finden Kunstschaffende, um die Erfahrung des Exils auszudrücken? Und welche Strukturen können sie in dieser herausfordernden Situation unterstützen?

Kultur Ensemble Palermo lädt mit seinem Programm Altrove.Anderswo.Ailleurs Literatur- und Kunstschaffende ein, die im Exil in Deutschland oder Frankreich leben.

Altrove. Festival delle letterature mirgranti. © Mathia Coco

Das Residenzprogramm entsteht in Zusammenarbeit mit der Martin Roth-Initiative (Berlin) und dem Atelier des artistes en exil (Paris, Marseille) – zwei Organisationen, die sich für die berufliche Entwicklung von Exil-Kunstschaffenden engagieren. Ziel ist es, Menschen zu unterstützen, die ihre kulturelle, sprachliche, geografische oder emotionale Heimat verlassen mussten. Das Projekt bietet ihnen Zeit und Raum, um diesen Verlust zu reflektieren und künstlerisch zu verarbeiten.

Altrove.Anderswo.Ailleurs wird gemeinsam mit dem Festival der Migrantenliteraturen entwickelt. Im Rahmen des Festivals präsentieren die Teilnehmenden ihre Arbeiten öffentlich und treten in den Dialog mit einem breiten Publikum.

Die erste Ausgabe des Programms wurde 2023 vom Deutsch-Französischen Kulturfonds gefördert.

Förderbedingungen

Residenz auf Einladung

Die Kunstschaffenden werden in Zusammenarbeit mit der Martin Roth-Initiative und dem Atelier des artistes en exil ausgewählt.

Eine Bewerbung ist nicht möglich; die Teilnahme erfolgt ausschließlich auf Einladung.

Die Kunstschaffenden des Residenzprogramms

Kontakt

Bianca Bozzeda

Beauftragte für das Deutsch-Französisches Kulturinstitut Kultur Ensemble Palermo

Goethe-Institut Palermo
Cantieri culturali alla Zisa
Via Paolo Gili, 4
90138 Palermo
Italien
Tel.: +39 091 555 6815
bianca.bozzeda@goethe.de

Bianca Bozzeda