Belletristik | Erzählungen
Osobliwa materia

Terézia Mora

Polnisch

Osobliwa materia
Terézia Mora
Übersetzung: Elżbieta Kalinowska
Wołowiec, Czarne 2007
227 Seiten

Deutsch

Seltsame Materie
Terézia Mora
Reinbek, Rowohlt Verlag 1999
254 Seiten

Mit diesem Erzählband legte Terézia Mora 1999 ihr Prosadebüt vor. Für die in dem Buch enthaltene Erzählung Der Fall Ophelia wurde ihr im gleichen Jahr der Ingeborg-Bachmann-Preis zuerkannt. Diese wie auch die anderen Geschichten sind in den kleinen Ortschaften nahe der Grenze zwischen Ungarn und Österreich angesiedelt. Die dort lebenden Menschen haben einen Hang, sich zu betrinken - ebenso oft träumen sie davon, aus den kargen verhältnissen fliehen zu können.    

Vom Goethe-Institut geförderte Übersetzung

Top