Kultur

Thomas Mann. 150 Jahre

Das Goethe-Institut Bukarest lädt Sie ein, ein ganzes Jahr voller Veranstaltungen zu entdecken, die seinem Werk, seinem Denken und seinem kulturellen Erbe gewidmet sind. Von Lesungen und literarischen Diskussionen über Filmvorführungen und Ausstellungen bis hin zu interdisziplinären Workshops – unser Programm rückt die zeitlose Relevanz eines Klassikers ins Zentrum.
Ob Literaturbegeisterte, Freunde der deutschen Kultur oder neugierige Entdecker – Thomas Mann 2025 ist eine Einladung zu Dialog, Reflexion und Inspiration.

Veranstaltungen

05.12.2025
CORRIDOR #8
19:00 Uhr
Pavilion Goethe, Calea Dorobanților 32, Bukarest | Film

17.12.2025
OFFBEAT 2.4. Irinel Anghel, Micleușanu Mitoș
19:00 Uhr
Pavilion Goethe, Calea Dorobanților 32, Bukarest | Hörsession

19.12.2025
Sebastian Burneci, Johnny Bica und Maya Sophie Burneci: Weihnachtslieder
19:00 Uhr
Pavilion Goethe, Calea Dorobanților 32, Bukarest | Konzert

Im Fokus

Bibliogreen - Residenzen für Nachaltige Bibliotheken

Bibliotheksresidenzen für Nachhaltigkeit
BiblioGreen

Bibliotheken als Orte des Wandels: 10 Goethe-Institute laden dazu ein, gemeinsam nachhaltige Visionen zu entwickeln, Wissen zu teilen und Bibliotheken als lebendige Räume für ökologische Verantwortung und gesellschaftliche Zukunft zu gestalten.

Theater
NEW STAGES SOUTHEAST

Ein mehrjähriges internationales Projekt, das die Entstehung neuer Stücke unterstützt und junge Autori*nnen und Theaterbesucheri*nnen aus Südosteuropa und Deutschland zusammenbringt.

Theater
Neue Deutsche Theaterstücke

Eine Sammlung von über 50 zeitgenössischen deutschen Dramen, deren Übersetzung ins Rumänische das Goethe-Institut unterstützt hat.

Service

Culture Moves Europe, Call for Individual Mobility

Culture Moves Europe bietet Künstlern, Kulturschaffenden und Gastorganisationen Mobilitätsstipendien für die Durchführung eines internationalen Projekts. Der Schwerpunkt liegt auf den Bereichen Architektur, kulturelles Erbe, Design und Modedesign, literarische Übersetzung, Musik, darstellende Kunst und bildende Kunst.

Onleihe

Die Onleihe ist die kostenlose digitale Bibliothek des Goethe-Instituts. Sie können ungefähr 20.000 deutschsprachige E-Books, Hörbücher, Materialien für Deutschlernende, Zeitschriften und Zeitungen herunterladen und sich online Filme ansehen.

Übersetzungsförderung

Das Goethe-Institut ist Partner im Traduki-Netzwerk, das Übersetzungen aus, nach und in Südosteuropa fördert.

Literaturbrücke

Bücher können Brücken der Begegnung zwischen Kulturen sein. Durch Geschichten wächst das Verständnis der Menschen für die Lebensrealität in anderen Ländern.
Sie finden hier eine Zusammenstellung der zeitgenössischen Romane für Erwachsene und Kinder, die in den letzten Jahren aus dem Deutschen ins Rumänische übersetzt wurden.

Top