Queer as German Folk
През нощта на 27 срещу 28 юни 1969 г. куиър хора оказват съпротива срещу полицейска акция в бара Stonewall Inn в Ню Йорк. Продължилото няколко дни въстание около улица Кристофър днес се смята от много ЛГБТИК+ общности по света за началото на съвременното куиър движение. Като съвместен проект на Гьоте-институт, Schwules Museum Berlin (Берлинския музей на хомосексуалността) и Федералната агенция за гражданско образование на Германия, тази изложба отбелязва 50-годишнината от бунтовете в Стоунуол и предлага поглед към историята на куиър движенията във Федерална република Германия, Германската демократична република и обединена Германия от 60-те години на XX век до днес. Особено внимание е отделено на разнообразните връзки и взаимни влияния между германските и американските движения. Под заглавието Queer as German Folk изложбата обикаля през лятото на 2019 г. Гьоте-институтите в Канада, САЩ и Мексико, а от 2020 г. е представяна и в други градове по света.
Изложбата насочва вниманието към ключови моменти от историята на куиър движенията, без да претендира, че разказва единствено възможната или изчерпателна история. Така тя поставя въпроса за властовите механизми, които влияят и върху политиките на паметта в рамките на самите куиър общности, както се вижда и в дебатите около наследството на бунтовете в Стоунуол. Критикува се присвояването на това наследство от онези части на движението, които в стремежа си към обществено признание постепенно са изгубили от поглед по-радикалните цели на бунтовете и каузите на много от техните водещи участници: лесбийки, драг кралици, транс* хора, секс работници и млади хора, живеещи в несигурни социални и икономически условия, сред които много цветнокожи куиър хора. Този дебат показва най-вече едно: гражданската съпротива остава необходима и през XXI век, но тя трябва непрекъснато да бъде преосмисляна и създавана наново.
Отворена покана
[English version available below]
В периода от декември 2026 г. до февруари 2027 г. изложбата Queer as German Folk, съвместен проект на Schwules Museum Berlin и Goethe-Institut, в партньорство със Сдружение ЛГБТИ Действие, ще бъде представена в галерията на Гьоте-институт България.
По време на изложбата искаме да отворим част от процеса по създаване на съпътстващата програма и да дадем пространство на гледни точки, преживявания и инициативи, които отразяват опита и нуждите на различни общности. Не е необходимо да кандидатствате с напълно разработен или завършен проект. Приветстваме идеи в начален етап, лични или колективни размисли, материали и предложения, които бихме могли да развием заедно.
Планираме да провеждаме по едно събитие или инициатива седмично (общо 10 за периода на изложбата) в библиотеката и пространствата за събития на Гьоте-институт България.
Ще бъде осигурено ограничено финансиране за разходи за материали и общностни инициативи, в зависимост от мащаба и обхвата на разработената идея.
Кандидатстване
За да изпратите своята идея, моля, попълнете този формуляр: линк.Крайният срок за кандидатстване е 20.09.2026 г.
Ако имате въпроси, можете да се свържете с нас на: Kulturna-Programa-sofia@goethe.de.
Процес на подбор
Всички получени предложения ще бъдат разгледани от екипите на Действие и Гьоте-институт България до 20 октомври 2026 г.Ще се свържем с избраните участници, за да обсъдим как техните идеи могат да бъдат доразвити или включени в съпътстващата програма.
Изпращането на идея не гарантира нейното включване, но всяко предложение ще ни помогне да разберем по-добре какви теми, гледни точки и формати трябва да бъдат представени в изложбата и съпътстващата програмата.
Критерии за подбор
- доколко предложението е свързано с темите на изложбата и с местния контекст;
- връзка с опита, интересите и нуждите на различни общности;
- доколко идеята може да бъде реализирана в рамките на наличното време и ресурси;
- приносът към разнообразието от гласове, формати и гледни точки в цялостната програма.
