Logo Goethe-Institut

Frankreich Nancy

|

18:30 Uhr

Leben und Schreiben zwischen den Sprachen des Weimarer Dreiecks

Begegnung|Im Austausch mit der Poetin Dagmara Kraus

Porträtfoto von Dagmara Kraus © Dirk Skriba

Porträtfoto von Dagmara Kraus © Dirk Skriba

Begegnung mit der Dichterin Dagmara Kraus, im Gespräch mit Sylvie Grimm-Hamen (Université de Lorraine)

Im Rahmen unserer Aktivitäten zum Weimarer Dreieck laden wir zu einem Gespräch mit der Lyrikerin und Übersetzerin Dagmara Kraus ein. Ihre Arbeiten bewegen sich zwischen mehreren Sprachen und zeigen, wie literarische Formen kulturelle Räume miteinander verbinden können.

Gemeinsam mit Sylvie Grimm-Hamen von der Université de Lorraine spricht sie über ihre Schreibpraxis, ihre Arbeit mit Mehrsprachigkeit und ihren Zugang zur Übersetzung. Die Veranstaltung bietet einen Einblick in aktuelle poetische Arbeitsweisen und in die Rolle von Literatur im deutsch‑französisch‑polnischen Austausch.

Eine gute Gelegenheit, eine prägnante Stimme der Gegenwartspoesie kennenzulernen und ins Gespräch zu kommen.