Zwei Bücher im Dialog:
Deutsch für alle – Das endgültige Lehrbuch von Abbas Khider (2019)
Desintegriert euch ! von Max Czollek (2019)
In beiden Büchern geht es, unter anderem, um die Frage, was wir unter dem inflationär verwendeten Begriff 'Integration' verstehen, darum, ob 'Integration' (eher) Anpassung oder (eher) aktive Mit- und Umgestaltung von Gesellschaft, Kultur und Sprache bedeutet.
Abbas Khider kam als Flüchtling aus dem Irak nach Deutschland und beschreibt in seinem Buch — sehr unterhaltsam! —, wie er Deutsch gelernt und Deutschland kennengelernt hat. Max Czollek wiederum spricht nicht von einer neutralen Position aus, sondern als Lyriker, Berliner und Jude und möchte mit seinem Buch die "Schneekugel des deutschen Selbstverständnisses kräftig durchschütteln".
Madeleine Lagerin und Moritz Schildge, DAAD-LektorInnen an der Université de Lorraine, stellen die beiden Bücher in Bezug zueinander und initiieren ein Dialog mit dem Publikum.
Eine Veranstaltung in Zusammenarbeit mit dem DAAD.
Anmeldung erforderlich
Zurück
