AMAN AMAN
Αθήνα, Θεσσαλονίκη, Βερολίνο, Μόναχο, Φρανκφούρτη, Κωνσταντινούπολη και Σμύρνη
Αντί για μια γραμμική ιστορική αφήγηση, το εγχείρημα υιοθετεί μια πολυκεντρική, μακράς διάρκειας, σχεσιακή προσέγγιση: ιστορίες, ήχοι και εικόνες κυκλοφορούν, διασταυρώνονται και επανενεργοποιούνται μέσα από διαφορετικούς τόπους και μορφές.
Από τους στοιχειωτικούς ήχους των αμανέδων και των τουρκικών türküs μέχρι τις συμμαχίες που διαμορφώθηκαν ανάμεσα σε Έλληνες και Τούρκους εργάτες στη Γερμανία, από ταμετα-οθωμανικά μοιρολόγια των Café Amans στη Νέα Υόρκη μέχρι σύγχρονες φωνές από τις ακτές του Αιγαίου και τηνΑνατολία, το AMAN AMAN κινείται ανάμεσα στο παρελθόν και το παρόν και χαρτογραφεί συνδέσεις στον χρόνο και τον χώρο.
Το πρόγραμμα ανοίγει πολιτισμικές φαντασμαγορίες που αμφισβητούν εθνοκεντρικές αφηγήσεις και αναδεικνύουν κοινές ιστορίες στην Ανατολική Μεσόγειο και τις διασπορές της.
Το AMAN AMAN είναι ένα εγχείρηματων Goethe-Institut Athen, SİNEMA TRANSTOPIA και TAVROS, σε συνεργασία με το Goethe-Institut Izmir, το Goethe-Institut Thessaloniki, τα Münchner Kammerspiele, το İç İçe – Festival für neue anatolische Musik, την Kulturakademie Tarabya και το DFF–Deutsches Filminstitut & Filmmuseum Frankfurt.
Χρήσιμοι σύνδεσμοι
Επικοινωνiα
Εκδηλώσεις
-
AMAN AMAN Αθήνα. Εναρκτήρια εκδήλωση: filía – dostluk – Freundschaft
Garden Party με μουσικές επιτελεστικές διαλέξεις, αναγνώσεις, listening sessions, συναυλίες, συζητήσεις, DJ Sets | Πρόγραμμα στο Goethe-Institut Athen
-
Goethe-Institut Athen
-
Αγγλικά, γερμανικά, ελληνικά
-
-
–
AMAN AMAN Βερολίνο
Προβολές ταινιών, συνεδρίες ακρόασης, συναυλίες, διαλέξεις και γαστρονομικές παρεμβάσεις | Πρόγραμμα στο SİNEMA TRANSTOPIA
-
SİNEMA TRANSTOPIA, Berlin
-
Γερμανικά, Αγγλικά
-
-
AMAN AMAN Μόναχο
Συναυλία. Σε συνεργασία με το İÇ İÇE Music Festival. | Πρόγραμμα στο Habibi Kiosk, Münchner Kammerspiele
-
Habibi Kiosk der Münchner Kammerspiele, Mόναχο
-
Γερμανικά
-
-
AMAN AMAN Πειραιάς. Artist Unknown
Θεατρική παράσταση | Πρόγραμμα στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά
-
Δημοτικό Θέατρο Πειραιά, Πειραιάς
-
Τουρκικά, ελληνικά
-
-
–
AMAN AMAN Αθήνα
Έκθεση και δημόσιο πρόγραμμα | Πρόγραμμα στον TAVROS
-
TAVROS, Αθήνα
-
Αγγλικά, ελληνικά
-
-
–
AMAN AMAN Αθήνα (Νίκαια)
Βιντεοεγκατάσταση | Πρόγραμμα στη Νίκαια
-
Πνευματική Εστία Νίκαιας, Νίκαια
-
Αγγλικά
-
-
AMAN AMAN Αθήνα / Ypsilon
Ανάγνωση | Δημόσιο πρόγραμμα του TAVROS
-
TAVROS, Αθήνα
-
Αγγλικά
-
-
AMAN AMAN Αθήνα / A-n-other Archive: Decentralised Simultaneities around 1964
Διάλεξη-περφόρμανς | Δημόσιο πρόγραμμα του TAVROS
-
TAVROS, Αθήνα
-
Αγγλικά
-
-
AMAN AMAN Αθήνα / Δύο στρατόπεδα
Διάλεξη-περφόρμανς με ηχητικά αποσπάσματα | Δημόσιο πρόγραμμα του TAVROS
-
TAVROS, Αθήνα
-
Ελληνικά
-
-
AMAN AMAN Αθήνα (Νίκαια) / Κοινές αυλές, κοινές ιστορίες
Περίπατος, Συζήτηση | Δημόσιο πρόγραμμα του TAVROS
-
Πνευματική Εστία Νίκαιας, Νίκαια
-
Ελληνικά
-
-
AMAN AMAN Αθήνα (Νίκαια) / Industries of Denial, Stage 9: Samandağ – Antakya. Zero Surface of History
Εγκαίνια έκθεσης, Παρουσίαση | ΑΜΑΝ ΑΜΑΝ Αθήνα Δημόσιο Πρόγραμμα του TAVROS
-
Πνευματική Εστία Νίκαιας, Νίκαια
-
Αγγλικά
-
-
AMAN AMAN Αθήνα / Μάρθα Μαυροειδή
Συναυλία | Δημόσιο πρόγραμμα του TAVROS
-
TAVROS, Αθήνα
-
Ελληνικά, αγγλικά
-
-
–
AMAN AMAN Αθήνα / Φεστιβάλ Πρωτοποριακού Κινηματογράφου της Αθήνας
Σειρά κινηματογραφικών προβολών | ΦΠΚΑ / Ειδική έκδοση: AMAN AMAN
-
Ταινιοθήκη της Ελλάδος, Αθήνα
-
Ελληνικά, αγγλικά
-
-
AMAN AMAN Αθήνα (Νίκαια) / Industries of Denial, Stage 8: Through the Amanos Mountains. Bridge, Tunnel, Overpass
Εγκαίνια και παρουσίαση έργου | Δημόσιο πρόγραμμα του TAVROS
-
Πνευματική Εστία Νίκαιας, Νίκαια
-
Αγγλικά
-
-
AMAN AMAN Αθήνα / Hera Büyüktaşçıyan
Διάλεξη-περφόρμανς | Δημόσιο πρόγραμμα του TAVROS
-
TAVROS, Αθήνα
-
Αγγλικά
-
-
AMAN AMAN Αθήνα / Μeans of Transport
Συζήτηση και περφόρμανς | Δημόσιο πρόγραμμα του TAVROS
-
TAVROS, Αθήνα
-
Αγγλικά
-