Könyvtár
kölcsönzés

Ausleihe © Goethe-Institut

az új online könyvtári katalógus (OPAC)

Az elektronikus nyilvános könyvtári katalógus, más néven OPAC az angol online public access catalogue kifejezés rövidítése. Könyvtárunk katalógusa a budapesti Goethe Intézet könyvtári állományának visszakereshetőségét biztosítja.  A katalógus német nyelvű kereső felülettel rendelkezik. 

Állomány

kiemelt gyűjtőkörök:

  • kortárs német nyelvű irodalom
  • társadalompolitika
  • filozófia, Németország kultúrája és történelme
  • német nyelv és német, mint idegen nyelv

további kínálat:

  • napi- és hetilapok, folyóiratok
  • online adatbankok
  • zenei CD-k, hangoskönyvek, DVD-k
  • szabad internet és WIFI hozzáférés

Német nyelvű sajtó
Lexis Nexis

A KLG az 1945 utáni német nyelvű irodalom szakirodalmi alapműve. Egyedülálló mennyiségű adatot tartalmaz, közel 650 szerző életéről és munkásságáról.

KLG - A német nyelvű kortárs irodalom lexikona
A könyvtárban a némettanárok és a németül tanulók egyaránt jelentős aktuális állományt találnak az alábbi témákban:
  • módszertan és didaktika
  • nyelvtörténet és fordításelmélet
  • gyakorló- és vizsgaelőkészítő könyvek a Goethe-Institut vizsgáihoz
  • a német nyelv elsajátítását segítő anyagok
Kínálatunkból:

önálló tanulást segítő anyagok - A szint
önálló tanulást segítő anyagok - B szint
önálló tanulást segítő anyagok - C szint
vizsgaelőkészítő anyagok
Lehet-e könyvtárból kölcsönözni, ha valaki nem budapesti?
Igen. A könyvtár használata nincs lakhelyhez kötve. Amennyiben Ön nem budapesti, könyvtárközi kölcsönzéssel kérheti az állományunkban megtalálható dokumentumokat azon a könyvtáron keresztül, amelyiknek Ön beiratkozott olvasója. Ha teheti, kösse össze a könyvtárlátogatást egy budapesti kirándulással és jöjjön el hozzánk szombaton 10.00 és 14.00 óra között!

Hol lehet még Magyarországon német nyelvű könyveket kölcsönözni?
Az Országos Idegennyelvű Könyvtárnak (www.oik.hu) és a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtárnak (www.fszek.hu) jelentős német nyelvű gyűjteménye van. Vidéken több megyei és városi könyvtárral működünk együtt és ezekben a partnerkönyvtárakban folyamatosan aktualizáljuk a német nyelvű állományt. 
Partnerkönyvtárak

Lehet-e a könyvtáron keresztül németországi könyvtárakból könyvet kölcsönözni?
Nem. A Goethe Intézet nem vesz részt a nemzetközi könyvtárközi kölcsönzésben. Ezt a szolgáltatást az Országos Széchenyi Könyvtár végzi, és az ország bármely könyvtárán keresztül kérhető, ahova Ön be van iratkozva.
Országos Széchényi Könyvtár

Elfogad-e a könyvtár ajándék, vagy hagyatékból származó könyveket?
Nem. Tekintettel arra, hogy nagyon kevés helyünk van és az állomány kialakítását szigorú irányelvek szabályozzák, semmiféle ajándékot nem tudunk elfogadni. Ha elajándékozni szánt német nyelvű könyvei vannak, kérdezze meg az Ön közelében lévő könyvtárat, hogy igényt tart-e ezekre. Mi csak azokat a könyveket vesszük át, amelyeket érdeklődő olvasóinknak továbbadhatunk.

Hol lehet német nyelvű könyveket vásárolni?
Kifejezetten német könyvesbolt tudomásunk szerint nincs, de a legtöbb nagyobb könyvesboltban német nyelvű kínálat is található. Ezek a boltok többnyire rendelést is felvesznek. Egyes magyar és nemzetközi internetes portálok szintén kínálják ezt a szolgáltatást. 
www.bookline.hu  
www.amazon.de

Miért nem lehet a legújabb német filmeket kölcsönözni a könyvtárban?
A Németországon kívül kölcsönözhető filmeknek rendelkezniük kell kölcsönzési joggal az adott országban. A kölcsönzési jogról folytatott tárgyalások hosszadalmasak és nem is mindig járnak sikerrel. Különösen igaz ez a mozikban vetített új és sikeres filmekre. Mi csak azokat a filmeket tudjuk kikölcsönözni, amelyek rendelkeznek ezzel a külön joggal.

Vállal-e a Goethe Intézet fordításokat?
Nem. Nem vállalunk fordításokat és nem foglalkozunk fordítók, vagy tolmácsok közvetítésével. Hasonló problémával forduljon az alábbi intézményekhez: 
Fordítóirodák 
Műfordítók

Kölcsönzési feltételek

A könyvtár nyilvános, bárki látogathatja és helyben ingyen használhatja. A kölcsönzéshez azonban olvasójegy szükséges, amit a személyi igazolvány bemutatása és az aktuális lakcím igazolása után, a beiratkozási díj ellenében szívesen állítunk ki Önnek.

teljes árú éves 2500 Ft
kedvezményes éves 1500 Ft

Kedvezményesen iratkozhatnak be a középiskolások, a főiskolák és egyetemek nappali tagozatos hallgatói és a nyugdíjasok.

Ingyenesen iratkozhatnak be a Goethe Intézet tanfolyamhallgatói három hónapra, a 65 év felettiek, a munkanélküliek, a könyvtárosok ill. egyéb közgyűjtemények és a partnerintézetek munkatársai egy évre. 

A 18 év alatti gyerekek ill. fiatalkorúak törvényes képviselő jelenlétében vagy meghatalmazásával iratkozhatnak be. 
Minden beiratkozó olvasó olyan olvasójegyet kap, amellyel nemcsak tőlünk, hanem a budapesti Francia Intézet médiatárából is kölcsönözhet. Így mintegy 11.600 német és több mint 35.000 francia nyelvű könyv, hangoskönyv, dvd, cd és cd-rom áll az érdeklődők rendelkezésére.
A kölcsönzési határidő minden dokumentumra 4 hét.
A kölcsönzés határideje online a saját olvasói fiókon keresztül, személyesen, telefonon, vagy e-mailben két alkalommal meghosszabbítható.

Kivételt képeznek a játékfilmek, a vizsgaelőkészítő anyagok és az előjegyzett dokumentumok.

bibl@budapest.goethe.org
Tel: +36 3744062
Állományunkból más magyarországi könyvtárakon keresztül is lehet kölcsönözni.