A Goethe Intézet fordítástámogatási programjában eddig az alábbi magyar kiadók vettek részt.
Ab Ovo Kiadó, Budapest
Atheneum Kiadó, Budapest
Atlantisz Könyvkiadó, Budapest
Balassi Kiadó, Budapest
Belvedere Meridionale, Szeged
Carthaphilus, Kistarcsa
Corvina Kiadó, Budapest
Európa Kiadó, Budapest
Fekete Sas Kiadó, Budapest
General Press, Budapest
Geopen Könyvkiadó, Budapest
Gondolat Kiadó, Budapest
Holnap Kiadó, Budapest
Jelenkor Kiadó, Pécs
Jószöveg Műhely Kiadó, Budapest
József Attila Kör Irodalmi Egyesület, Budapest
Kalligram, Bratislava
Kálvin János Kiadója, Budapest
Kijárat, Budapest
Kláris Kiadó és Műveszeti Műhely, Budapest
Könyvmolyképző, Szeged
Kriterion Könyvkiadó, Cluj Napoca
L´ Harmattan Kiadó, Budapest
Láva
Magvető Kiadó, Budapest
Magyar Könyvklub, Budapest
Magyar Napló, Budapest
Mozaik Kiadó, Szeged
Múlt és Jövő, Budapest
Naphegy Kiadó, Budapest
Napkút Kiadó, Budapest
Napvilág Kiadó, Budapest
Orpheusz, Budapest
Park Kiadó, Budapest
People Team Millenium Kft. Kiadója, Budapest
Pont Kiadó, Budapest
Szó Kiadó, Budapest
Typotex Kiadó, Budapest
Új Horizont
