Belletristik | Breve
Czas serca
Ingeborg Bachmann - Paul Celan, listy

Ingeborg Bachmann und Paul Celan

Polnisch

Czas serca
Ingeborg Bachmann, Paul Celan
Übersetzung: Małgorzata Łukasiewicz
Krakau, a5 2010
426 Seiten

Deutsch

Herzzeit
Ingeborg Bachmann, Paul Celan
Frankfurt am Main, Suhrkamp Verlag 2008
399 Seiten

Das Buch Herzzeit versammelt den von 1948 bis 1961 währenden Briefwechsel zwischen Ingeborg Bachmann und Paul Celan, zwei der bedeutendsten Lyriker des 20. Jahrhunderts. Beide begegnen sich 1948 in Wien, verlieben sich ineinander und verbringen einige Zeit als Paar. Der Kontakt bricht ab, als Celan 1952 heiratet, er erneuert sich nach einer zufälligen Wiederbegegnung 1957 und kommt schließlich 1961 endgültig zum Erliegen. Der Band enthält auch die Briefe zwischen Paul Celan und Max Frisch sowie zwischen Ingeborg Bachmann und Gisèle Celan-Lestrange.

Vom Goethe-Institut geförderte Übersetzung

Top