Eine Veranstaltung im Rahmen der Europäischen Literaturtage.
Mit der Autorin Julia Franck und dem Übersetzer Le Quang - Online
Zoom Link zu der Buchpräsentation
ID: 858 0977 2682
Kenncode: Gi!2022
Anmeldung zur Teilnahme
Der Roman spielt vor dem Hintergrund zweier Weltkriege. Zentrale Figur des Romans ist die Halbjüdin Helene, die viele Schicksalsschläge hinzunehmen hat und daran zerbricht. Auch die Liebe ihres Sohnes hilft ihr nicht; sie verlässt ihn schließlich. Der Roman erzählt Grundsätzliches über erlöschende Liebe und seelische Erkaltung. Das Buch überzeugt durch sprachliche Eindringlichkeit, erzählerische Kraft und psychologische Intensität.
Die Übersetzung ist beim Frauenverlag Hanoi erschienen.
Julia Franck (*1970, Berlin) - Autorin
Foto: © Mathias Bothor
zählt zu den erfolgreichsten Autorinnen Deutschlands. Als Schriftstellerin trat sie seit Mitte der 1990er Jahre in Erscheinung. Für ihre Texte und Bücher erhielt sie zahlreiche Auszeichnungen. Ihr Roman „Die Mittagsfrau“ wurde 2007 mit dem Deutschen Buchpreis ausgezeichnet. Er wurde über eine Million mal verkauft und in 40 Sprachen übersetzt. Julia Franck besuchte Hanoi und Ho ChiMinh City 2018 im Rahmen des deutsch-vietnamesischen Projekts Literatur-Tandem.
Le Quang (*1956, Hanoi) - Übersetzer
© Privat
studierte und arbeitete von 1974 bis 2001 in Deutschland. Er wirkt in Vietnam als Dolmetscher und hat über 40 Bücher aus dem Deutschen übersetzt.
Links zum Thema
Zurück
