Вы хотите учиться в Германии? Тогда Вам нужен документ, дающий право на обучение в высшем учебном заведении (Hochschulzugangsberechtigung). Речь идет об аттестате о получении полного общего среднего образования. Он позволяет Вам учиться в немецком высшем учебном заведении. Если Вы не из Европейского Союза (ЕС) или Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), Вам также нужна виза. Вы можете получить визу в посольстве (или консульстве) Германии в Вашей стране. Вам также требуется подтверждение финансовой состоятельности. Вы должны подтвердить, что у Вас есть достаточно денег. Вам также нужна медицинская страховка.

Вы закончили обучение? Высококвалифицированные специалисты имеют хорошие перспективы в Германии. Переведите и нотариально заверьте дипломы, полученные в Вашей стране. Это понадобится Вам для получения разрешения на работу в Германии. Дополнительную информацию Вы найдете в тексте Поиск работы.

В Германии существуют различные государственные и частные высшие учебные заведения. С аттестатом зрелости (Abitur) или другим документом, дающим право на обучение в высшем учебном заведении Вы можете учиться в университете (Universität, Uni) или университете прикладных наук (Fachhochschule, FH). Имея специализированный аттестат зрелости (Fachabitur) Вы можете поступить в университет прикладных наук (Fachhochschule) и изучать только определенные предметы в университете (Universität). Обучение в университете прикладных наук обычно предполагает больше практической работы, чем в университете.

Немецкие высшие учебные заведения обычно предлагают 3 образовательно-квалификационные степени:

• Бакалавр
• Магистр
• Государственный экзамен

В Германии существует около 20.000 образовательных программ. Вы можете обучаться в различных областях. Существуют также международные образовательные программы, например, на английском языке. Вы ищете образовательную программу или высшее учебное заведение? База данных на сайте «Study in Germany» поможет Вам в поиске.

Большинство университетов имеют академический международный отдел (AAA). Он также известен как международный офис (International Office). Сотрудники этого офиса могут проконсультировать Вас относительно обучения в Германии.

Также появляется все больше и больше дуальных образовательных программ. Дуальная образовательная программа состоит из обучения в высшем учебном заведении и практической работы на предприятии. За это Вы получаете заработную плату от компании.

Для поступления на бакалавриат, как правило, нужен аттестат о получении среднего образования. Это может быть либо аттестат о полном общем среднем образовании или аттестат о полном специализированном среднем образовании. Магистратура - это высшая образовательно-квалификационная степень. В магистратуру можно поступить, если у Вас уже есть степень бакалавра. Государственный экзамен необходимо сдавать только на определенных образовательных программах. К ним относятся: Медицина, Право, Фармация, Пищевая химия и, в некоторых федеральных землях, Преподавательская деятельность. Здесь студенты сдают государственный экзамен.

В случае с иностранными дипломами высшее учебное заведение решает, достаточно ли у Вас базовых знаний для обучения по выбранной программе. Пожалуйста, обратитесь в международный отдел университета. Вы еще не знаете, где хотите учиться? С помощью сервисного центра «uni-assist» можно проверить много высших учебных заведений и определить, можете ли Вы учиться в одном из них с Вашим дипломом. Информацию можно найти на сайтах www.uni-assist.de и www.anabin.de. Однако окончательное решение остается за высшим учебным заведением.

В немецких высших учебных заведениях студенты должны хорошо владеть немецким языком. Если немецкий язык не является Вашим родным языком, Вам нужно будет подтвердить свои знания немецкого языка. В большинстве случаев Вам понадобится «Тест на знание немецкого языка для поступления в высшее учебное заведение» (DSH) или TestDaF. Могут выдвигать и другие требования, например, определенный средний балл школьного аттестата. На некоторые учебные программы есть ограниченное количество мест (Numerus clausus). Для получения дополнительной информации обратитесь в соответствующее высшее учебное заведение.

Если Вашего аттестата о получении полного общего среднего образования недостаточно для обучения в Германии, Вы должны сначала пройти курсы в подготовительном колледже. Для этого нужно сдать вступительный экзамен. Вы должны хорошо знать немецкий язык на уровне B1. В конце подготовительного колледжа (Studienkolleg) Вы сдаете «квалификационный экзамен». Обучение в подготовительном колледже обычно длится 2 семестра, иногда меньше. Обучение является бесплатным. Однако Вы платите семестровые взносы.

Обычно существуют определенные сроки подачи заявок на поступление на обучение. Поэтому, если Вы хотите учиться в Германии, Вам следует проинформироваться заблаговременно.

Учебный год в немецком высшем учебном заведении обычно состоит из 2 семестров: зимнего и летнего. Семестр длится полгода. Из них Вы имеете примерно 2,5 месяца семестровых каникул. Летние каникулы обычно длиннее. Во время семестровых каникул нет лекций или семинаров. Студенты часто сдают экзамены. Они также пишут домашние работы или проходят практику. Многие учебные программы начинаются только в зимнем семестре.

Продолжительность обучения может быть разной. Это зависит от того, на какой программе Вы учитесь и успешно ли Вы сдали экзамены. Обычно для получения степени бакалавра требуется от 6 до 8 семестров. Еще через 2-4 семестра Вы можете получить степень магистра. В конце обучения Вы пишете дипломную работу. Иногда Вам также нужно выполнить практическую часть. Сдача государственного экзамена, как правило, занимает больше времени, в зависимости от образовательной программы.

Обучение бывает разным по своему наполнению. Обычно есть лекции и семинары. На лекции, как правило, есть много студентов в большой аудитории. Преподаватель рассказывает о какой-то теме. Студенты слушают и делают заметки. На семинаре обычно меньше студентов и он более интерактивный, чем лекция.

Стоимость обучения зависит от федеральной земли. Обычные программы бакалавриата и магистратуры в государственных высших учебных заведениях являются бесплатными. Обычно раз в семестр студенты делают семестровый взнос. Он включает в себя административные расходы, расходы на студенческий союз и стоимость семестрового билета. Семестровый билет позволяет пользоваться общественным транспортом. В частных высших учебных заведениях расходы на обучение значительно выше.