|
19:00 Uhr
Jan Wagner: Australien
Gedicht-Lesung|Zweisprachige Lesung
-
Salle Bourgelat, Lyon
- Preis Eintritt frei. Begrenzte Plätze. Einschreibung per Mail an:
Zweisprachige Lesung von Gedichten von Jan Wagner aus Anlass der Veröffentlichung seines Bandes Australie (übersetzt von Roland Crastes de Paulet und Axel Wiegandt, Éditions Illador, 2022). Gelesen vom Übersetzer Roland Crastes de Paulet und von Ulrich Fügener, Goethe-Institut Lyon.
"Australien zeigt den Lyriker Jan Wagner als Reisenden, rund um den Kompass und ans andere Ende der Welt, quer durch Raum und Zeit, zeigt ihn als Entdecker, Landschaftsmaler, Spiritisten und immer als Brennmeister hochprozentigen Geschichtendestillats. "Man ist glücklich in Australien, / sofern man nicht dorthin fährt" - diese Verse von Alvaro de Campos (= Fernando Pessoa) hat Jan Wagner seinem Band vorangestellt und zum poetischen Programm einer Weltreise umgemünzt."
(Berlin Verlag)
Im Rahmen der Veranstaltung wird Christian Moncel auch eine Arbeit über Fernando Pessoa vorstellen. Er liest einige Gedichte zusammen mit Alain Wexler.
In Zusammenarbeit mit der Zeitschrift Verso
"Australien zeigt den Lyriker Jan Wagner als Reisenden, rund um den Kompass und ans andere Ende der Welt, quer durch Raum und Zeit, zeigt ihn als Entdecker, Landschaftsmaler, Spiritisten und immer als Brennmeister hochprozentigen Geschichtendestillats. "Man ist glücklich in Australien, / sofern man nicht dorthin fährt" - diese Verse von Alvaro de Campos (= Fernando Pessoa) hat Jan Wagner seinem Band vorangestellt und zum poetischen Programm einer Weltreise umgemünzt."
(Berlin Verlag)
Im Rahmen der Veranstaltung wird Christian Moncel auch eine Arbeit über Fernando Pessoa vorstellen. Er liest einige Gedichte zusammen mit Alain Wexler.
In Zusammenarbeit mit der Zeitschrift Verso