|
18:30 Uhr
Lesung mit Renate Ahrens „Der andere Himmel“
-
Online am Goethe-Institut Irland
- Sprache Englisch
Das Goethe-Institut Irland ist erfreut, die Autorin Renate Ahrens am 4. März 2020 zu einer Lesung ihres neuesten Romans Der andere Himmel willkommen zu heißen. Die in Irland lebende Schweizer Autorin Gabrielle Alioth wird den Abend einleiten und moderieren; im Anschluss findet ein Weinempfang statt. Die Lesung wird auf Englisch sein. Die Teilnahme ist kostenlos, Tickets müssen jedoch im Voraus über Eventbrite gebucht werden.
Über das Buch:
Wir hatten Angst, dass wir unser Leben verlieren könnten. Stattdessen haben wir unser Glück verloren.
Die bewegende Autobiografie des Schriftstellers Frank Hollmann sorgt in ganz Deutschland für Schlagzeilen, berichtet sie doch von einem dramatisch gescheiterten Fluchtversuch aus der DDR in den 70er-Jahren. Den diversen Besprechungen und Experten-Runden kann irgendwann auch Irina Lohrisch nicht mehr aus dem Weg gehen, obwohl sie es nach Kräften versucht. Denn für Irina ist Frank nicht irgendein Schriftsteller, und er beschreibt nicht irgendeinen Fluchtversuch - diese Geschichte ist ihre Geschichte, die Geschichte der Liebe ihres Lebens. Und das Zeugnis eines bitteren Verrats. Oder kann es mehr als nur eine Version von Wahrheit geben?
Der andere Himmel | Roman | KnaurVerlag, München, 2019.
Über die Autorin:
Renate Ahrens wurde 1955 in Herford geboren, studierte Anglistik und Romanistik in Marburg, Lille und Hamburg und war einige Jahre als Lehrerin tätig. 1986 zog sie nach Dublin, wo ihr Mann eine Professur für Geschichte am Trinity College erhielt. Seitdem arbeitet sie als freie Autorin. Sie schreibt in deutscher und englischer Sprache. Zunächst verfasste sie Texte für den Kinderfunk, Drehbücher fürs Kinderfernsehen und ein Hörspiel für den irischen Rundfunk. Sie schrieb zahlreiche Kinderbücher, es entstanden Theaterstücke für Erwachsene, darunter When the Wall Came Down, das 1998 in Dublin uraufgeführt wurde, und eine Reihe von Romanen. Fremde Schwestern, erschienen 2011, machte sie einem breiteren Publikum bekannt. Viele ihrer Romane und Kinderbücher kreisen um deutsch-irische Themen. Das Werk von Renate Ahrens wurde mehrfach ausgezeichnet. Lesereisen führten sie durch Deutschland, Irland, die Schweiz und die USA. Sie lebte 1996-1997 in Kapstadt und 2002-2003 in Rom. Im Sommer 2019 verließ sie Irland und kehrte mit ihrem Mann nach Hamburg zurück. Renate Ahrens ist Mitglied des PEN-Zentrums deutschsprachiger Autoren im Ausland.
Die Veranstaltung wird vom Goethe-Institut Irland sowie dem DAAD writer-in-residence Programm in Koordination mit der UL, der NUIG und dem UCD unterstützt.
In diesem Rahmen werden außerdem die folgenden Lesungen von Renate Ahrens in Irland stattfinden:
2. März um 10 Uhr – NUI Galway
Information Technology Building IT202 (öffentliche Veranstaltung)
2. März um 16 Uhr – "Centre for Irish-German Studies", University of Limerick
Raum ERB007 (öffentliche Veranstaltung als Teil der Limericker Literaturgespräche)
5. März um 10 Uhr – University College Dublin
School of Languages, Cultures and Linguistics (Lesung für Studierende und Deutschsprachige)
Über das Buch:
Wir hatten Angst, dass wir unser Leben verlieren könnten. Stattdessen haben wir unser Glück verloren.
Die bewegende Autobiografie des Schriftstellers Frank Hollmann sorgt in ganz Deutschland für Schlagzeilen, berichtet sie doch von einem dramatisch gescheiterten Fluchtversuch aus der DDR in den 70er-Jahren. Den diversen Besprechungen und Experten-Runden kann irgendwann auch Irina Lohrisch nicht mehr aus dem Weg gehen, obwohl sie es nach Kräften versucht. Denn für Irina ist Frank nicht irgendein Schriftsteller, und er beschreibt nicht irgendeinen Fluchtversuch - diese Geschichte ist ihre Geschichte, die Geschichte der Liebe ihres Lebens. Und das Zeugnis eines bitteren Verrats. Oder kann es mehr als nur eine Version von Wahrheit geben?
Der andere Himmel | Roman | KnaurVerlag, München, 2019.
Über die Autorin:
Renate Ahrens wurde 1955 in Herford geboren, studierte Anglistik und Romanistik in Marburg, Lille und Hamburg und war einige Jahre als Lehrerin tätig. 1986 zog sie nach Dublin, wo ihr Mann eine Professur für Geschichte am Trinity College erhielt. Seitdem arbeitet sie als freie Autorin. Sie schreibt in deutscher und englischer Sprache. Zunächst verfasste sie Texte für den Kinderfunk, Drehbücher fürs Kinderfernsehen und ein Hörspiel für den irischen Rundfunk. Sie schrieb zahlreiche Kinderbücher, es entstanden Theaterstücke für Erwachsene, darunter When the Wall Came Down, das 1998 in Dublin uraufgeführt wurde, und eine Reihe von Romanen. Fremde Schwestern, erschienen 2011, machte sie einem breiteren Publikum bekannt. Viele ihrer Romane und Kinderbücher kreisen um deutsch-irische Themen. Das Werk von Renate Ahrens wurde mehrfach ausgezeichnet. Lesereisen führten sie durch Deutschland, Irland, die Schweiz und die USA. Sie lebte 1996-1997 in Kapstadt und 2002-2003 in Rom. Im Sommer 2019 verließ sie Irland und kehrte mit ihrem Mann nach Hamburg zurück. Renate Ahrens ist Mitglied des PEN-Zentrums deutschsprachiger Autoren im Ausland.
Die Veranstaltung wird vom Goethe-Institut Irland sowie dem DAAD writer-in-residence Programm in Koordination mit der UL, der NUIG und dem UCD unterstützt.
In diesem Rahmen werden außerdem die folgenden Lesungen von Renate Ahrens in Irland stattfinden:
2. März um 10 Uhr – NUI Galway
Information Technology Building IT202 (öffentliche Veranstaltung)
2. März um 16 Uhr – "Centre for Irish-German Studies", University of Limerick
Raum ERB007 (öffentliche Veranstaltung als Teil der Limericker Literaturgespräche)
5. März um 10 Uhr – University College Dublin
School of Languages, Cultures and Linguistics (Lesung für Studierende und Deutschsprachige)
Links zum Thema
Ort
Online am Goethe-Institut Irland
Irland
Irland