Sedimented Tactilities

Ausstellungseröffnung: Donnerstag, 15.05.2025 um 18 Uhr, Live Performance des Künstlerduos STRWÜÜ um 19:00 Uhr
Alle sind herzlich eingeladen.

Sedimented Tactilities vereint die Arbeiten von Doireann O’Malley und dem Künstlerduo STRWÜÜ (Jo Wanneng & Lukas Fütterer) in einem Dialog auf geologischer und politischer Ebene, der sich mit der Natur verkörperter Landschaften befasst. Während ihres Aufenthalts in Glenkeen Garden richteten die Künstler*innen ihren Fokus auf Formen der Verhältnismäßigkeit — von kryptogamischen und infosphärischen bis hin zu sozio-politischen Verflechtungen von Identität, Territorium und Geschichte.
Durch STRWÜÜs skulpturale Choreografien und O’Malleys vielschichtige filmische Erzählungen reflektiert die Ausstellung über Netzwerke von Beziehungen: zwischen Mensch und Ort, Körper und Umwelt, Natur und Technologie.
Daraus hervorgehend sind taktile Meditationen über die Verflechtung und sinnliche Erkundungen, die den vielschichtigen Eindruck und Abdruck von Landschaft, Identität und vermittelter Wahrnehmung nachzeichnen.
 

Doireann O’Malleys Maolaigh ist der erste Teil einer mehrteiligen Filmreihe, die hauptsächlich auf Clare Island gedreht wurde. Der Film folgt einem fiktiven jüngeren Selbst, das eine alternative Biografie durchlebt und in die angestammte Heimat von Gráinne Mhaol zurückkehrt – der legendären „Piratenkönigin“, die im Film als geisterhafte Führerin erscheint, begleitet von flüchtigen Erscheinungen O’Malleys selbst.

Maolaigh ist in einer nicht-linearen, traumartigen Erzählweise strukturiert und verbindet die Rhythmen des Insellebens – Schafe, Robben, eine verlassene Internatsschule und landwirtschaftliche Arbeit – mit inneren, surrealen Erfahrungen. Das Werk bewegt sich im Terrain des magischen Realismus, verwischt die Grenzen zwischen innerer und äußerer Welt und gleitet fließend zwischen Geschlechtern, Zeiten und Identitäten.

Durch diese grenzüberschreitende, multisensorische Reise wirft Maolaigh einen kritischen Blick auf koloniale und neokoloniale Kontrollmechanismen – über Natur, weibliche Körper, Tiere und letztlich das irische Volk. Was daraus entsteht, ist eine tiefe Sehnsucht nach einer ungezähmten, vorindustriellen Landschaft, unberührt von den Kräften des technokapitalistischen Patriarchats.
  Mit ihren Organismen aus multiplen Spezies stellt das Künstlerduo STRWÜÜ die vermeintlich lineare Trennung zwischen belebten und unbelebten Subjekten infrage und destabilisiert damit grundlegend die dualistischen Vorstellungen von Natur und Kultur, Mensch und Technologie.
Protagonist ihrer neuesten Arbeit ist ein Findling aus Glenkeen Garden. Als einer von unzähligen Steinen prägte und strukturierte er die irische Landschaft. Im Zuge menschlicher Aneignung und Kultivierung des Landes wurden solche Felsen an den Feldrändern aufgeschichtet, um Begrenzungsmauern zu bilden.

Seit Jahrhunderten markieren sie auch die Grenzen von privatisiertem Land oder Nationalstaaten – Grenzarchitekturen, die wie Biomembranen funktionieren. Beide sind halbdurchlässige Filter, die nur bestimmten Substanzen oder Subjekten den Zugang gewähren.

Heute bedarf es eines komplexeren Systems: Satelliten, die eine allumfassende Sicht aus der Luft ermöglichen. Die robotischen Arme erstarren in dem Moment, in dem sie selbst sichtbar werden. Sie verweigern sich der Beobachtung. Sobald sich der Roboterarm außerhalb des Sichtfelds des Satelliten befindet, beginnt er erneut, an der Oberfläche des Findlings zu schaben.


Im Anschluss an die Ausstellung im Goethe-Institut in Dublin findet ein Gespräch mit den Künstler*innen in der National Sculpture Factory in Cork statt. Außerdem präsentieren die Künstler*innen ihre Arbeiten in den Working Artist Studios in Ballydehob. 


Uilinn: West Cork Arts' Centre, Skibbereen
17.05.2025, 15-17 Uhr
Soundperformance von STRWÜÜ und Filmvorführung
von Doireann O'Malley

Die Ausstellungs- und Veranstaltungsreihe ist kuratiert von Ben Livne Weitzman.

Öffnungszeiten der Galerie
Montag - Donnerstag 10:00-18:00 Uhr
Freitag 10:00-17:00 Uhr
Samstag 10:00-15:00 Uhr
An Sonn- und Feiertagen geschlossen

Bitte beachten Sie, dass aus die Ausstellung aus Denkmalschutzgründen nur bedingt barrierefrei zugänglich ist.


Präsentiert von der Crespo Foundation und dem Goethe-Institut Irland im Rahmen der Ausstellungs- und Veranstaltungsreihe The Glenkeen Variations.