Rozmowa o książce
Johann Wolfgang von Goethe: „Lata nauki Wilhelma Meistra”
udział biorą:
- Wojciech Kunicki
- Tomasz Plata
- Ewa Szymani
Streaming dyskusji na żywo będzie można oglądać na profilu Goethe-Institut Warschau:
https://www.facebook.com/goetheinstitut.warszawa
oraz na wydarzeniu:
https://www.facebook.com/events/2805741093086219
Profile dostępne są również dla osób, które nie mają konta na Facebooku.
Zapis wideo bedzie dostępny zaraz po transmisji na tych samych kanałach.
https://www.facebook.com/goetheinstitut.warszawa
oraz na wydarzeniu:
https://www.facebook.com/events/2805741093086219
Profile dostępne są również dla osób, które nie mają konta na Facebooku.
Zapis wideo bedzie dostępny zaraz po transmisji na tych samych kanałach.
„Lata nauki Wilhelma Meistra” to klasyczna powieść edukacyjna, Bildungsroman, o procesie dojrzewania i kształtowania rozumu. Johann Wolfgang von Goethe pisząc powieść kierował się oświeceniowymi ideałami Diderota i Voltaire’a i głosił prawo wolnego obywatela do wszechstronnej edukacji. Książka ukazała się w druku w 1795/96 roku. Pierwszy polski przekład Piotra Chmielowskiego pochodzi z 1893 roku. W 2020 roku wydawnictwo Kronos opublikowało pełne tłumaczenie autorstwa Ewy Szymani i Wojciecha Kunickiego, który opatrzył dzieło posłowiem i komentarzem (Fundacja Augusta hr. Cieszkowskiego).
Maria Janion wybrała książkę do „Kanonu na lepsze jutro”: „Co zdaje mi się tak cenne w dziele Goethego? Wydana u schyłku XVIII wieku powieść edukacyjna i inicjacyjna daje jakieś wskazówki epoce późnej nowoczesności, w której teraz tkwimy. Po pierwsze, ukazuje, choćby w nieco fantastyczny sposób, możność podążania ścieżką rozwoju duchowego przez dość przeciętnego, młodego mieszczanina, którego zadaniem jest zdobycie zawodu i odnalezienie miejsca w społeczeństwie. Innymi słowy, kapitalizm nie miał – w takim ujęciu – odbierać człowiekowi duszy. Wszechstronna edukacja młodego człowieka, jego wychowanie poprzez kulturę i sztukę, prowadziła ku roli obywatela i pracownika, a także – jednocześnie – ku pełni własnej osobowości.” (Książki. Magazyn do Czytania, kwiecień 2020)
Szczegóły
online