Daniel Kehlmann "Tyll"
Kolejna lekcja czytania poświęcona jest powieści Daniela Kehlmanna „Tyll”, której polski przekład autorstwa Urszuli Poprawskiej ukazał się w 2022 r. w Wydawnictwie Literackim.
Lekcję poprowadzi poprowadzi
Michał Sowiński, krytyk literacki, związany z „Tygodnikiem Powszechnym” i Festiwalem Conrada.
W powieści „Tyll” austriacko-niemiecki powieściopisarz Daniel Kehlmann posłużył się znanym od stuleci motywem Dyla Sowizdrzała, by skonstruować świat, w którym przyszedł czas szaleńców. Próżno szukać w nim przewidywalności i logiki. Zamieszkują go postacie opętane lub nawiedzone, fanatycy i oszuści, a władzę sprawują ludzie, którzy z bliska okazują się małymi, chciwymi, okrutnymi, niebezpiecznymi, śmiesznymi i strasznymi zarazem kreaturami. Żaden z bohaterów Tylla nie jest taki, jakim wydaje się na początku.
W każdym rozdziale tej powieści tytułowy bohater pojawia się niejako w tle, jest obserwatorem i katalizatorem wydarzeń, w których możemy się przeglądać jak w wielkiej metaforze. U Kehlmanna fascynuje nieustanne współistnienie atmosfery grozy i komizmu, okrucieństwa i żartu. Tyll przywodzi na myśl Bruegla lub Boscha, następnie efekt krzywych luster, w końcu też atmosferę szalonego lunaparku, którym zdaje się być świat.
Daniel Kehlmann - (ur. 1975) – wielokrotnie nagradzany pisarz, eseista i dramaturg niemiecki. Autor kilkunastu powieści. Jego "Die Vermessung der Welt" z 2004 roku (pol. "Rachuba świata", tłum. Jakub Ekier, wydanie polskie 2007) stała się światowym bestsellerem i jest do dziś najlepiej sprzedającą się książką niemiecką po II wojnie światowej (sześć milionów egzemplarzy). Wielu krytyków niemieckich uznaje też najnowszą powieść autora, "Tylla", za dzieło równie wybitne. W Polsce ukazała się także powieść "Beerholm przedstawia" (2004).
Zgłoszenia:
https://www.facebook.com/LekcjeCzytania/
Wróć
