Logo Goethe-Institut

Russland

|

21:00 Uhr

Crossing the Bridge – The Sound of Istanbul / 12+

Filmvorführung und Diskussion mit Musiker Alexander Hacke|Fatih Akin-Retrospektive im Rahmen der Deutschen Woche 2017

  • Kino „Avrora“ St. Petersburg, St. Petersburg

  • In Originalsprache mit russischen Untertiteln
  • 200 Rubel

Crossing the Bridge – The Sound of Istanbul © Alexander Hacke

 

Dokumentarfilm, Deutschland/Türkei 2004/2005, 90'
Regie Fatih Akin
Drehbuch Fatih Akin
Kamera Herve Dieu
Schnitt Andrew Bird
Musik Alexander Hacke
Darsteller Alexander Hacke, Baba Zula, Orient Expres-sions, Duman, Replikas, Erkin Koray, Ceza, Ayben u.a.

Die türkische Hauptstadt Istanbul wird in diesem abendfüllenden Dokumentarfilm aus der Perspektive eines Ausländers und Reisenden gezeigt. Ihre unentzifferbare, einladende, verlockende und gefährliche Schönheit zieht Künstler aus der ganzen Welt an. In der Inspiration, die der würzige Duft auf den Straßen und das sprudelnde, niemals schlafende Istanbul bieten, versuchen sie, den Zauber dieser Stadt zu verstehen, genau wie die Hauptfigur. Die Geschichte eines Berliner Musikers, der das moderne Istanbul als kulturellen Mittelpunkt kennenlernt und unerwartete Seiten entdeckt.

 

Gast: Alexander Hacke

 

Fatih Akin © Vanessa Maas_bombero international

​​​​​​​Vom 6. bis 9. April werden acht Filme von Fatih Akin gezeigt. Der vielfach ausgezeichnete Filmemacher (darunter bei den Filmfestspielen in Cannes, Venedig und Berlin) wählte eigen-händig diese Filme für das Programm aus, die zusammen ein Porträt von ihm zeichnen – von einem Autor, der seine gesamte Karriere der Aufgabe widmet, eine Brücke zwischen Ost und West zu schlagen, und Fragen zu Kultur, Traditionen und Herkunft aufwirft, zur großen und zur kleinen Heimat.

 

Links zum Thema