Projekte

Das Programm unterstützt Mobilität von Künstler*innen, Kurator*innen, Mitarbeiter*innen von Museen, Produzent*innen, Forscher*innen und Kultureinrichtungen im Bereich zeitgenössische Kunst und Kultur aus der Region Osteuropa und Zentralasien. Die nächste Ausschreibung für Reisen im Jahr 2020 erfolgt Ende November 2019.    
 

Die digitale Anthologie ermöglicht Regisseur*innen, Dramaturg*innen und Theaterpädagog*innen Zugang zu aktuellen Stücken des deutschsprachigen Theaters mit anspruchsvollen Übersetzungen ins Russische.

Das Goethe-Institut Moskau und die Firma Merck LLC schreiben mit Unterstützung der Deutschen Botschaft Moskau den Merck-Übersetzerpreis 2020 und den Goethe-Förderpreis für Lyrik aus.

„HUMRA – Human Rights Animation“ ist ein Kultur- und Bildungsprojekt, das mit Hilfe von Animationen jungen Menschen das Thema Menschenrechte nahebringt.

Das Goethe-Institut Moskau stellt mit „The Earth Is Flat – How to Read Media?“ ein neues Informations- und Bildungsprojekt vor, das sich an die aktivsten Medienkonsumenten richtet: an Jugendliche, aber auch an Medienfachleute, Lehrkräfte und alle, die Medien besser verstehen wollen.
 

Ausgehend von Vorstellungen über Männer und mit ihnen typischerweise assoziierten Einstellungen, Interessen und Verhaltensweisen laden das Goethe-Institut Moskau und die Heinrich-Böll-Stiftung zum Nachdenken über Maskulinität und Geschlechterrollen insgesamt ein. Dem Thema Maskulinität war im Juni 2019 bereits das Blick-Filmfestival gewidmet, und ab September beleuchtet eine Vortrags- und Diskussionsreihe das Thema aus unterschiedlichen Blickwinkeln.

Das Ausstellungsprojekt erkundet Grenzen und Grenzziehungen unterschiedlichster Art – ein hochaktuelles Thema für Russland und Zentralasien ebenso wie für Deutschland und Europa.

Im Rahmen der Projekte der kulturellen Bildung von Goethe-Institut St. Petersburg untersuchen die Schülerinnen und Schüler der 10. Klassen zusammen mit russischen und deutschen Künstlern, Architekten, Designern, Regisseuren und Urbanisten das Thema „Was kann ich an meiner Schule verändern?“.

Ein Projekt der Majakowski-Stadtbibliothek in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut und weiteren ausländischen Kulturinstituten.

„Raum für Kunst“, ein gemeinsames Projekt des Goethe-Instituts und des Moskauer Museum für Moderne Kunst (MMOMA), zeigte unabhängige Kunsträume aus Deutschland. Das Projekt endet im November-Dezember 2019 mit einem Festival der Selbstorganisation.

Für „Marx lesen/Reading Marx“ hat das Goethe-Institut Persönlichkeiten in verschiedenen Städten in Nordamerika und Deutschland gebeten, kurze Marx-Zitate auszuwählen, zu lesen und zu erläutern, warum diese Texte noch heute relevant sind.

In globalen Gesprächen zwischen  Budapest, Kairo, Brasilia, Nairobi, Moskau, Salzburg und Zürich stellen wir gängige Erzählungen der Populisten in unterschiedlichen Ländern zur Debatte.

Rock, Pop, Hip-Hop, Electro: Gemeinsam mit dem Zündfunk, dem Szenemagazin des bayerischen Rundfunks, präsentieren wir Qualitätspop made in Germany.

Regisseure aus 20 Ländern, darunter auch aus Angola und Deutschland, erstellen Filme gegen Zensur. Jeder Film, maximal 45 Sekunden lang, setzt ein Zeichen der Solidarität mit Menschen in all jenen Ländern, die unter der Einschränkung von Meinungsfreiheit leiden.