Busca de emprego

Eingangsportal einer Agentur für Arbeit © Goethe-Institut

Você quer trabalhar na Alemanha e não vem da União Europeia (UE) ou do Espaço Econômico Europeu? Então você precisa de uma permissão de trabalho na Alemanha. Essas informações constam de seu título de residência: Você pode trabalhar? Quanto você pode trabalhar?

Audio-Player: Artikel anhören

Artikel anhören

Arbeitssuche

Certificados e reconhecimento

Você fez em seu país natal uma formação profissional com diploma de qualificação, tem um diploma de ensino superior ou de ensino secundário? Você deve mandar traduzir e autenticar esses certificados/documentos. Autenticar significa: uma instância oficial examina se seus documentos são autênticos. Isso deve ser feito idealmente por um órgão oficial de seu país de origem. Pode ser que sua qualificação não seja válida na Alemanha, o que você já pode verificar em seu país de origem (reconhecimento de qualificações estrangeiras). Na página da internet "Anerkennung in Deutschland" (reconhecimento na Alemanha) você encontra mais informações. A esse respeito, veja também nossos infográficos.

Busca por um emprego

A maioria dos anúncios de empregos está na Internet. Aqui há portais de emprego populares, por exemplo:

Normalmente também é possível receber novos anúncios de empregos dos portais de emprego por e-mail. Às vezes você também pode enviar os documentos para a candidatura a um emprego através do portal de empregos. No "Xing" e no "LinkedIn" você cria um perfil com seu currículo, de forma que os empregadores podem visualizá-lo. Lá você também pode encontrar vários contatos que podem ajudá-lo profissionalmente. Nos perfis das empresas você também pode encontrar eventualmente vagas de empregos.

Você também pode perguntar diretamente em uma empresa. No site de uma empresa, você às vezes encontra vagas de emprego, procure por "Karriere" (carreira) ou "Stellenangebote" (ofertas de emprego). Você não encontrou nenhuma vaga no site? Você também pode enviar uma candidatura espontânea para uma empresa, pois nem todas as vagas de emprego são publicadas.

Para procurar um emprego já em seu país de origem, informe-se também na Agência de Mediação Internacional (Zentrale Auslands- und Fachvermittlung -ZAV). A ZAV procura profissionais para a Alemanha no exterior.

Se você já está na Alemanha, informe-se no BiZ (centro de aconselhamento profissional - em alemão Berufsinformationszentrum) da Agência Federal de Empregos: lá você encontra anúncios de empregos e várias informações sobre o tema profissão e trabalho. Ali você pode criar seu perfil e postar na internet. Um estágio em uma empresa também pode ser útil, pois assim você conhece o trabalho e faz contatos.

Há também outras possibilidades. Você pode encontrar anúncios de emprego no jornal ou através da Agência de Empregos. No jornal, você geralmente encontra apenas vagas na região.

Aconselhamento profissional

Em seu país de origem, procure a Agência de Mediação Internacional (ZAV).

Na Alemanha, há diversos centros de aconselhamento para migrantes. Ali você recebe ajuda também para procurar e para se candidatar a um emprego (vide Centros de aconselhamento na Alemanha). Há um aconselhamento especial para jovens até 27 nos Serviços de Migração para Jovens. Em várias cidades e regiões há também Welcome Center que aconselham profissionais alemães e internacionais, assim como empresas. Ali você recebe informações regionais, apoio para procurar emprego, além de ajuda para o reconhecimento de certificados.

Você ainda não sabe em que pode ou quer trabalhar? O BiZ (Centro de aconselhamento profissional da Agência de Empregos) oferece um aconselhamento profissional. Em algumas cidades e regiões há também agências para o emprego de jovens. Elas ajudam jovens a escolher sua profissão. Você encontra vários centros de aconselhamento importantes em todos os estados no portal "Make it in Germany" ou na página "Endereços Importantes".

Candidatura a um emprego

A candidatura a um emprego é o primeiro passo para entrar no mercado de trabalho. Os documentos para a candidatura são muito relevantes. Você precisa de uma carta de apresentação (uma carta à empresa), um currículo (uma foto é opcional) e seus certificados (em alemão). O BiZ oferece workshops sobre o tema "Bewerbung in Deutschland" (Candidatura a um emprego na Alemanha). Você aprende como devem ser os documentos para a candidatura e como se preparar para a entrevista de emprego. Cada vez mais empregadores querem receber candidaturas em formato digital, por exemplo, por e-mail ou através de um portal de empregos.

Informe-se antecipadamente quais são as demandas.

Perguntas frequentes

Siga-nos