© Matthes & Seitz Berlin
Esther Kinsky wurde 1956 in Engelskirchen geboren und ist bei Bonn aufgewachsen. Seit 1986 arbeitet sie als literarische Übersetzerin aus dem Polnischen, Russischen und Englischen. Von 1990 bis 2004 lebte sie in London, dann in Battonya, Ungarn, heute in Berlin. Nach verstreuter Lyrik und Kurzprosa (englisch) in verschiedenen Zeitschriften war der Roman
Sommerfrische (2009) ihre erste eigenständige Buchveröffentlichung. Es folgten zwei weitere Romane, sowie mehrere Gedichtbände, geopoetische Erzählungen, ein langes Essay zum Übersetzen (
Fremdsprechen, 2013) sowie drei Kinderbücher. Ihr letztes Buch ist der Gedichtband
Am kalten hang.
viagg’ invernal (2016).