Claim Goethe Institut Claim Goethe Institut

Magyarország

Cigány nyelvek, roma kultúra Magyarországon

Bogdán János Amigó Fotó: Bordás Róbert © Goethe-Institut

Dossziénk egy évszázados, ámde máig élő és rendkívül gazdag kultúrát mutat be, mely elválaszthatatlan az európai hagyománytól.

RomArchive – Digital Archive of the Roma

Újdonságok

Roma hősök

Roma hősök – Öt európai dráma

2021. augusztus 2-án jelenik meg a Goethe Intézet támogatásával a Roma hősök drámakötet második része Roma hősök – Öt európai dráma címmel, magyar és angol nyelven.
 
A kötet ezúttal kamaradarabokat tartalmaz, ukrán, román, magyar, német, olasz, spanyol és brit alkotók drámáit. Időben a második világháborútól napjainkig terjedő időszakot ölelik fel a roma közösségek értékeiről és kihívásairól szóló darabok.
 
A kötet e-mailben előjegyezhető a Független Színháznál: edina.szabados@independenttheater.hu

Rikárdó csakazértis kifőzött valamit

Roma hősök © Goethe-Institut

Kortörténet
 56-os roma hősök

Az 1956-os forradalom, majd a szovjet hadsereggel szembeni ellenállás egyik tűzfészke a Józsefváros volt. Kevesen tudják, hogy a budapesti romák közül milyen sokan harcoltak fegyverrel a szabadságért.

Amigó: Várakozók © Goethe-Institut

Civilszféra
 Amigó: Várakozók

Az Oltalom Karitatív Egyesület a civil közösségi élet egyik központja a Józsefvárosban. Bogdán János Amigó festőművész a Rikárdó csakazértis kifőzött valamit című rendezvényen festette fel Várakozók című művét az egyesület kapujára.

Szegedi Tamás © Goethe-Institut

Beszélgetés Szegedi Tamással
 „Felelős roma hősöket akarunk megmutatni”

Az 56-os roma hősök interaktív városi sétához egy kedvcsináló kisfilmet forgattunk Szegedi Tamás főszereplésével.
Amigó Fotó: Sárközi Sárközi © Goethe-Institut

Amigó a Várakozókról
 Ragyogó nap a csüggedt térben

Felkértük Amigót, hogy fesse fel Várakozók című művét az Oltalom egyesület kapujára. Hisz képei az útkeresésről szólnak – csakúgy, mint az egyesület munkája.
Szomora Zsolt és zenekara © Szomora Zsolt

Beszélgetés Szomora Zsolttal
 „Ma már nagyon nehéz életben tartani ezt a zenei kultúrát”

A Rikárdó csakazértis kifőzött valamit nyitóeseményén a Szigony utcai lakótelepen a lakók az ablakokból hallgatták Szomora Zsolt és zenekara örömzenélését.
Rákóczi tér © Déri Miklós

A Rákóczi tér vizuális naplója
 Déri Miklós: R.

Déri Miklós fényképész a lakókörnyezetét mutatja be, a 8. kerületi Rákóczi teret, a környező utcákat és az ott élő emberek mindennapjait.

Roma színház és képzőművészet

Junghaus Tímea © Galerie Kai Dikhas

Roma művészet
 Jogunk van a kultúránkhoz

A roma kulturális örökséget folyamatosan hozzáférhetővé kell tenni a közösség számára. Beszélgetés Junghaus Tímea roma művészettörténésszel.
Balogh Rodrigó © RSK

Színház és Gasztronómia – páros interjú Balogh Rodrigóval és Tonté Barbarával
 Ép test és ép lélek

Rikárdó kifőzött valamit... címmel a Goethe Intézet rendkívül sokoldalú rendezvényt szervezett Budapest nyolcadik kerületében. Az esemény két résztvevőjével beszélgettünk.
Horváth Krisitóf © RSK

Beszélgetés Horváth Kristóffal
 „Sohasem gondoltam, hogy ennyi emberhez eljutnak a gondolataim”

Horváth Kristóffal, azaz Színész Bob szlemmerrel a Vándorlásra születve című színházi előadás kapcsán beszélgettünk.
„Cigány jósnő” – Gallery8, <i>A roma test politikája. Nincs ártatlan kép</i> Fotó: Déri Miklós

Romakép a művészeti alkotásokban
 „Látom, amit nem látsz”

2017 áprilisában kétnapos nemzetközi konferenciát tartottak a Goethe Intézetben, ahol az előadók a romák képzőművészeti ábrázolásának kérdéseit járták körül.
Balázs János: Teremtés (részlet) © KuglerArt Szalon

Hiánytalan Európa
 A romák és a képzőművészet

Nem elég jók a roma festők képei? Esetleg nincs mögöttük professzionális menedzsment? Előítéletesek a kurátorok, vagy a közönség cigányellenességétől tartanak? A kérdés megválaszolása nem is olyan könnyű.
Hiánytalan Europa © Goethe-Institut

Hiánytalan Európa
 Roma kultúra a nemzeti gyűjteményekben

„Roma-múzuemokra csak addig van szükség, míg el nem értük a társadalmi egyenjogúságot” – Filmriport a romák európai kultúrában betöltött szerepét taglaló beszélgetésről a budapesti Goethe Intézetben.
Statements © Goethe-Institut

Roma-ábrázolások a művészetben
 „A roma kultúra kérdése Európa lényegét érinti”

Szakértők és kultúraközvetítők összegeznek: Videoclip téziseikről a Roma-ábrázolások a képzőművészetben című nemzetközi konferencia után.
A gyűlölet mosolya © Romano Teatro

Interjú Horváth Zsolttal
 A Gyűlölet Mosolya | Romano Teatro

A Romano Teatro „A Gyűlölet Mosolya“ című legújabb darabjában a magyarországi romagyilkosságokra reflektál. A Romano Teatro munkásságáról és legújabb darabjukról Horváth Zsolt színészt, a társulat alapító tagját és vezetőjét kérdeztük.
 
Balogh Rodrigó © Vincze Alina

Roma hősök
 „Legfőbb szempont az önreprezentáció volt”

A világ első roma drámakötetéről, melyet a Független Színház Roma hősök című konferenciáján mutatnak be 2019. március 27-én, Balogh Rodrigót, a színház művészeti vezetőjét kérdeztük.

Civilszféra és oktatás

Orsós János tanítás közben © 2016 – Metafilm, Tellux Film , ZDF

Iskolák
 Mit csinál Buddha Borsodban?

Egy észak-magyarországi, háromezer fős kis településen, Sajókazán működik egy különleges iskola, ahol heroikus küzdelem folyik a roma fiatalok iskoláztatásáért. Valójában sokkal többről van szó, mint oktatásról...
Fényhozók © Romaversitas

Energiaszegénység
 Fényhozók

A Romaversitas Alapítvány aktivistái napelemes világítással segítenek rezsit csökkenteni Dél-Magyarország legszegényebb háztartásaiban.
Lakatos Szilvia © UnivPécs, Fotó: Csortos Szabolcs

Civilszféra és oktatás
 Cigánylány három diplomával

Dr. Lakatos Szilvia a Pécsi Tudományegyetem Romológia és Nevelésszociológia Tanszékén munkálkodik. Emellett vezeti a Khetanipe nevű civil szervezetet is.
Doja, a cigánytündér © Kecskemétfilm Stúdió

„Cigánymesék” animációsfilmek
 Mesélnek, ha van kinek

Anyai önfeláldozás, világi gondolkodás, etnikai elvágyódás. A Cigánymesék című animációsfilm-sorozat a romák hovatartozását, szociális helyzetét és történeti gyökereit taglalja.

Cigány nyelvek

Az indoeurópai nyelvcsalád © Orsós Anna

Cigány nyelvek magyarországon
 „Mi hoztuk létre a beás írásbeliséget” – beszélgetés Orsós Annával

Hányan beszélnek ma Magyarországon cigányul, egyáltalán hányféle cigány nyelv van, milyen a helyzete a tudomány világában, az iskolákban és a hétköznapokban?
Egy szintó család fényképalbuma „A szintók és romák üldözése Münchenben és Bajorországban 1933 és 1945 között” című kiállításon (2016. október) Fotó: © dpa/Hoppe

Romani, a szintók és romák nyelve
 Védelmező szóbeliség

A németországi szintók és romák közül sokan nem akarják, hogy nyelvüket iskolában tanítsák, vagy hogy az bármilyen tudományos kutatás tárgya legyen. De vannak jelei a kibontakozó nyitottságnak is – főleg annak érdekében, hogy megmaradjon ez a kisebbségi nyelv.
Európai Nyelvi Koktélbár Budapesten © Goethe-Institut, fotó: Kerekes Zoltán

Videoriport
 Német, romani és beás

Az európai kultúra nem gondolható el a romák teremtette kulturális értékek nélkül – vallja a 6. Európai Nyelvi Koktélbáron a német mellett cigány nyelveket is bemutató Goethe Intézet.
Európai Nyelvi Koktélbár Budapesten Fotó: Kerekes Zoltán

Európai Nyelvi Koktélbár
 Cigány nyelvek, roma kultúra –
a Goethe Intézet kiállítóstandján

Szeptember 26. minden évben a Nyelvek Európai Napja. A rendezvényen, a Goethe Intézet kezdeményezésére és szervezésében, idén először az európai romák nyelveit és kultúráját is bemutatták. Körkép a budapesti, pozsonyi és prágai programokról.
a lap tetejére