Der falsche Inder / I miracoli
Nel nostro incontro di marzo parliamo e discutiamo del romanzo di:
Abbas Khider: Der falsche Inder / I miracoli
Uscito in Germania dieci anni fa, "Der falsche Inder" è il romanzo d'esordio di Abbas Khider. Autore di origine irachena e perseguitato dal regime di Bagdad, Khider scappa nel 1996 dopo due anni di prigionia e fino al 1999 vaga da clandestino per diversi paesi cercando di raggiungere l'Europa; nel 2000 arriverà in Germania dove tutt'ora vive.
Il romanzo è una sorta di reportage sulla fuga e una favola moderna al tempo stesso dove si ritrova molto della sua esperienza: la fuga di un giovane iracheno, la sopravvivenza attraverso vari paesi, l'incontro con altri rifugiati, le situazioni dure e difficili del fuggiasco e "i miracoli", che talvolta avvengono e salvano... per lo meno nei romanzi.
(Der falsche Inder. btb-verlag Verlag, 2008. ISBN: 978-3-442-74460-2)
(I miracoli. Traduzione di Barbare Teresi. Il Sirente editore, 2016. ISBN: 978-88-87847-58-1)
Contattateci se siete interessati a partecipare:
bibl-mai@.goethe.de
Indietro