Dyskusja
Nowe języki dla planety A
po niemiecku YT
https://youtu.be/_aYhles_oQA
po polsku FB
https://fb.me/e/2c9AP2gTy
udział biorą: Frank Raddatz, Marcin Stachowicz, Andreas Weber, Urszula Zajączkowska
prowadzenie: Agnieszka Słodownik
Dyskusja w ramach projektu „Nowe języki dla planety A” przygotowanego przez magazyn „Dwutygodnik” we współpracy z Goethe-Institut oraz Fundacją Genshagen i przy wsparciu finansowym Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej .
Katastrofa klimatyczna często sąsiaduje w zdaniu z kryzysem wyobraźni. Czy zatem film, literatura, teatr próżnują? Co ma rozbudzać umysł i ducha, jak nie sztuka? W rozmowie z autorami i autorkami tekstów z dwutygodnikowego cyklu „Nowe języki dla planety A” zastanowimy się, z czym obcowaliśmy w tym kontekście dotychczas, a co przed nami. I co wreszcie zadziała. Na ile języki człowiecze mogą spotkać się z materią świata?
Frank M. Raddatz, publicysta i dramaturg w różnych teatrach. Pracę doktorską poświęcił twórczości Heinera Müllera, opublikował liczne prace z zakresu estetyki i teorii teatru. W latach 2007-2014 był w redakcji „Theater der Zeit”, od tego czasu pracuje dla „Lettre International”. Wykłada na różnych uczelniach, obecnie na Uniwersytecie Humboldtów w Berlinie. W 2019 roku współinicjował artystyczno-naukowy projekt „Theater des Anthropozän” oparty na idei Humboldta, że tylko nienaruszona więź między człowiekiem a naturą, połączona wiedzą i doświadczeniem, empatią i emocjami, może być podstawą zrównoważonej cywilizacji. W 2021 roku ukazała się jego książka „Das Drama des Anthropozäns”.
Marcin Stachowicz, publicysta i krytyk filmowy, laureat Nagrody im. Krzysztofa Mętraka. Absolwent psychologii i kulturoznawstwa na Uniwersytecie Warszawskim, studiował również kulturę wizualną w Instytucie Kultury Polskiej UW. Współpracuje z „Dwutygodnikiem”, „Filmwebem”, „Czasem Kultury”, „Szumem” i „Krytyką Polityczną”. Lubi pisać o szeroko pojętej kulturze wizualnej i polityce.
dr Andreas Weber, biolog, filozof i pisarz, lat 53, bada procesy życiowe jako zmysłowe, subiektywne, wspólnotowe i poetyckie doświadczenie. Doktoryzował się u Hartmuta Böhme i Francisco Vareli, pracuje jako niezależny pisarz i dziennikarz. Wykłady na Uniwersytecie Sztuk Pięknych w Berlinie i w UNISG w Pollenzo, Włochy. Ostatnie publikacje książkowe: „Enlivenment. A Poetics for the Anthropocene” (MIT Press, 2019), „Why Compromise” (Duden-Verlag, 2020) i „Sharing Life: An Ecopolitics of Reciprocity” (Fundacja Bölla, 2021).
Urszula Zajączkowska, poetka, pisarka, artystka wizualna tworząca krótkie formy filmowe. Pracuje w Szkole Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, w Samodzielnym Zakładzie Botaniki Leśnej. Bada wzrost, anatomię, aerodynamikę oraz biomechanikę roślin. Autorka trzech książek poetyckich („Atomy”, „minimum”, „Piach”) i jednej eseistycznej, „Patyki, badyle”. Felietonistka „Dwutygodnika”.
Agnieszka Słodownik, redaktorka i podkasterka w magazynie kulturalnym „Dwutygodnik.com”.
Szczegóły
Język: z polsko-niemieckim tłumaczeniem symultanicznym