Logo Goethe-Institut

Česko

  • Můj Goethe.de

    • Moje kurzy a zkoušky
    • Deutsch für dich
    • Moje e-knihovna
    • Novinky
    • Můj profil
    • Přihlaste se
    • Moje kurzy a zkoušky
    • Deutsch für dich
    • Moje e-knihovna
    • Novinky
    • Můj profil
    • Odhlásit se
  • Jazyk

    • Česky
    • Deutsch
  • Hlavní stránka
  • Německý jazyk

    Německý jazyk

    • Kurzy němčiny
      • Prezenční kurzy
      • Kurzy pro děti a mládež
      • Speciální kurzy
      • Přípravné kurzy na zkoušky
      • Termíny a ceny
      • Kontakt a informace
    • Zkoušky z němčiny
      • Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1
      • Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1
      • Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch
      • Goethe-Zertifikat A2
      • Goethe-Zertifikat B1
      • Goethe-Zertifikat B2
      • …Všechny nabídky z rubriky
      • Goethe-Zertifikat C1
      • Goethe-Zertifikat C2: GDS
      • TestDaF
      • Goethe-Test PRO
      • Zkoušková centra v České republice
      • Kooperace v oblasti jazykových zkoušek
      • Poradenství a informace
      • Často kladené otázky
    • Vyučovat němčinu
      • Němčina: učit. sdílet. inspirovat.
      • Konzultace a služby
      • Další vzdělávání
      • Soutěže a akce
      • Kalendář
    • Naše podpora němčiny
      • Deutsch Plus
      • Iniciativa „Školy – partneři budoucnosti“
      • Absolventský portál Německo
      • Europanetzwerk Deutsch
    • Proč se učit německy?
    • Jazykový magazín
  • Kultura

    Kultura

    • Témata
      • Příliv příběhů
      • Literatura
      • Film
      • Jazyk a dění
    • Služby
      • Naše tipy na kulturu po síti
      • Filmový archiv
      • Databáze německé literatury
      • Stipendia & podpora kultury
      • Rezidence
      • Nová dramatika
    • Knihovna
      • Výpůjčka
      • E-knihovna
      • Aplikace BibToGo
      • Prohlídka knihovny
      • Podpora překladu
      • Kinderraum: Prostor pro děti
      • …Všechny nabídky z rubriky
      • Knižní klub
      • Soutěž Německá knižní cena
      • Servis pro knihovníky
      • FAQ
  • Kalendář akcí
  • O nás

    O nás

    Goethe-Institut je kulturní institut Spolkové republiky Německo s celosvětovou působností. Podporujeme znalost německého jazyka v zahraničí a pěstujeme mezinárodní kulturní spolupráci.

    • Dotazník
    • Úkoly a cíle
    • Kontakt a otevírací doba
    • Pracovníci
    • Naše budova
    • Pro média
    • Kariéra
    • Partneři
    • Od roku 1990 v Praze
    • Partneři a sponzoři
  1. Hlavní stránka
  2. Kultura
  3. Služby
  4. Databáze německé literatury
  5. Nakladatelství

Německá literatura

v českém překladu

|

Větrné Mlýny

© Větrné Mlýny

Větrné mlýny vznikly v roce 1995, vydávají knížky a časopis RozRazil, pořádají literární festival Měsíc autorského čtení a produkují filmy, které se různými způsoby dotýkají literatury.

Website Větrné Mlýny

Přeložená díla

  • Formalita v Kyjevě
    Dmitrij Kapitelman, 2024
  • Mít svý jistý
    Anke Stelling, 2024
  • Všechno udělat správně
    Gregor Sander, 2023
  • Doma
    Judith Hermann, 2022
  • Lettipark
    Judith Hermann, 2018
  • Co by bylo
    Gregor Sander, 2017
  • Počátek veškeré lásky
    Judith Hermann, 2016
  • Rus je ten, kdo miluje břízy
    Olga Grjasnowa, 2016
  • Americký císař
    Martin Pollack, 2015
  • Zimní ryby
    Gregor Sander, 2015
  • Alice
    Judith Hermann, 2013
  • Hoří
    Sudabeh Mohafez, 2013
  • Muž spí
    Sybille Berg, 2013
  • Svatební přípravy
    Marcus Braun, 2010
  • Nic než přízraky
    Judith Hermann, 2005
  • Plavec
    Zsuzsa Bánk, 2005
  • Ale já se tu narodil
    Gregor Sander, 2004
  • Tetování. Modrovous – naděje žen. Adam Geist. Klářiny vztahy. Třetí sektor
    Dea Loher, 2004
  • Letní dům, později
    Judith Hermann, 2000
  • Hotovo. Konec
    Peter Turrini, 1999

Zpět na přehled

Nahoru

Přepnout na klasickou verzi


Impresum | Ochrana dat | Nastavení ochrany osobních údajů | Podmínky použití | RSS | Sociální média | Podmínky účasti v soutěži | PodminkySoutez | Zpravodaj

© Goethe-Institut 2026