© Svět a divadlo
Svět a divadlo
Svět a divadlo (dt.: Die Welt und das Theater) ist eine alle zwei Monate erscheinende Zeitschrift, die es bereits seit 1990 gibt. Neben Texten im Bereich Theater veröffentlicht sie originale und übersetzte dramatische Werke als tschechische Erstausgaben - so 1998 z.B. Nulté hodiny (dt.: Nullstunden) von Christoph Marthaler, dessen Bestandteil - neben übernommenen Interviews und originalen Rezensionen - auch die tschechische Übersetzung des Stücks Die Stunde Null oder die Kunst des Servierens ist. Aktuell beschäftigt sich die Zeitschrift auch mit Themen ästhetischer, politischer oder beispielsweise philosophischer Art.