Autorenlesung mit Diskussion
Saša Stanišić: Vor dem Fest

Saša Stanišić
© Pavlína Jáchimová

Moderation: Tomáš Dimter

Goethe-Institut

Saša Stanišić: Vor dem Fest
Es ist die Nacht vor dem Fest im uckermärkischen Fürstenfelde. Das Dorf schläft. Bis auf den Fährmann – der ist tot. Ein Glöckner will die Glocken läuten, das Problem ist bloß: die Glocken sind weg. Eine Füchsin sucht nach Eiern für ihre Jungen, und Herr Schramm, ein ehemaliger Oberst der NVA, findet mehr Gründe gegen das Leben als gegen das Rauchen.

Saša Stanišić: Vor dem Fest, Luchterhand Verlag © © Luchterhand Verlag Saša Stanišić: Vor dem Fest, Luchterhand Verlag © Luchterhand Verlag

Niemand will den Einbruch ins Haus der Heimat beobachtet haben. Das Dorfarchiv steht aber offen. Doch nicht das, was gestohlen wurde, sondern das, was entkommen ist, treibt die Schlaflosen um. Alte Geschichten, Sagen und Märchen ziehen mit den Menschen um die Häuser. Sie fügen sich zum Roman einer langen Nacht, zu einem Mosaik des Dorflebens, in dem Alteingesessene und Zugezogene, Verstorbene und Lebende, Handwerker, Rentner und edle Räuber in Fußballtrikots aufeinandertreffen. Sie alle möchten etwas zu Ende bringen, in der Nacht vor dem Fest. Der Roman wurde ins Tschechische übersetzt von Tomáš Dimter und erscheint im Verlag Labyrint.
 
 
Saša Stanišić wurde 1978 in Višegrad in Bosnien-Herzegowina geboren und lebt seit 1992 in Deutschland. Sein Debütroman Wie der Soldat das Grammofon repariert (2006) begeisterte Leser und Kritik gleichermaßen und wurde in 31 Sprachen übersetzt (2011 in tschechischer Übersetzung von Tomáš Dimter erschienen). Vor dem Fest (2014) war ein SPIEGEL-Bestseller und ist mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet worden, darunter mit dem renommierten Alfred-Döblin-Preis (2013) sowie dem Preis der Leipziger Buchmesse 2014.

Bei der Veranstaltung können die Romane von Saša Stanišić auf Deutsch und Tschechisch gekauft werden.

Details

Goethe-Institut

Masarykovo nábřeží 32
110 00 Prag 1

Sprache: Auf Deutsch, ins Tschechische gedolmetscht
Preis: Eintritt frei

2. Stock