מפגש סלון: שיח נזכרים בעמוס עוז

Amos Oz © Uzi Varon/Suhrkamp Verlag

ד', 18.12.2019

19:00

מכון גתה תל אביב

עם רות אחלמה ואנה בירקנהאור


עמוס עוז הלך לעולמו בשנה שעברה בגיל 79. הוא עמד בחוד החנית של תנועת השלום בארץ והוזכר לא  פעם כמועמד לפרס נובל לספרות. בשנת 1939 נולד עוז בשם עמוס קלוזנר בירושלים למשפחת יהודית משכילה רוויזיוניסטית מאוקראינה. הוא גדל כשהוא מוקף בספרים.
ספריו תורגמו ל-36 שפות. הנושאים שעסק בהם הם טראומות משפחתיות ולאומיות. עמוס עוז נמנה עם האישים המובילים בתנועת השלום בישראל  ותמך ברעיון שתי המדינות. 
 
במלאות שנה למותו אנו מתכבדים להזמינכם לערב זיכרון.
רות אחלמה ואנה בירקנהאור ישוחחו ביניהם ויחליפו רשמים על המפגש האישי של כל אחד מהם עם עמוס עוז: אחלמה מנקודת המבט של המתרגמת (הלא יחידה) לגרמנית של עוז במשך שנים רבות, אנה בירקנהאואר תשוחח על תרגומיה של שני ספריו של עמוס עוז: ספר השיחות שלו עם שירה חדד "ממה עשוי התפוח?" והספרון המדהים "ההרצאה האחרונה". 

 . 

חזור