Logo Goethe-Institut

Max Mueller Bhavan | Indien Kolkata

|

18:30 Uhr

Echoes In The Alleys: Kolkatas Feminine Cartography

Performative Lesung|Ein Abend mit Aufführungen

Echoes In The Alleys: Kolkatas Feminine Cartography © Samata Biswas / Bombay Duck

Empowerment - logo © Goethe-Institut / Max Mueller Bhavan Mumbai

Ein eindrucksvoller Abend mit zwei Aufführungen, die die Stadt durch die Stimmen, Erinnerungen und verkörperten Erfahrungen von Frauen neu imaginieren.

The City in Her Words

Eine Performative Lesung & Feministische Bibliothek
Regie: Subarna Mondal

Dieses Segment präsentiert eine kollaborative Lesung von Universitätsstudierenden und Lehrenden. Es fungiert als eine Art „Live-Archäologie“ der Lebenswelten von Frauen in Kolkata und nutzt Auszüge aus Memoiren, Tagebüchern, Autobiografien, fiktionalen Texten und anderen Formen des Life Writing.

Mitwirkende: Studierende und Lehrende der Universität

Baki Kotha

Baki Kotha ist eine rund zwanzigminütige bengalische Produktion, entwickelt und aufgeführt von jungen weiblichen Theaterpraktikerinnen. Das Stück erforscht Weiblichkeit aus individuellen Perspektiven und führt Gespräche weiter, die gesellschaftliche Normen oft zum Schweigen bringen.

Durch die Verbindung von Erzählkunst und postdramatischen Elementen bringt das Stück jene Worte hervor, die Frauen sich oft abtrainieren sollen – und reflektiert damit ihre unerzählten Kämpfe, Wünsche und Verletzlichkeiten. In dem Glauben, dass es „nicht den Feminismus, sondern Feminismen“ gibt, präsentiert Baki Kotha vielfältige, nebeneinander existierende Stimmen und stellt zugleich konventionelle Formen des bengalischen Theaters infrage.

Performerinnen

  • Abhipsa Chakraborti

    Abhipsa ist Theaterpraktikerin mit Tätigkeit in Performance, Training und theaterpädagogischer Bildungsarbeit. Sie verfügt über Erfahrung in Bühnenproduktionen sowie schulbezogenen Theaterprogrammen und begreift Theater sowohl als Kunstform wie auch als Werkzeug für Bewusstsein und Ausdruck. Ihre Arbeit erkundet häufig menschliche Emotionen, soziale Realitäten und frauenzentrierte Narrative und zeigt ihr Engagement für bedeutungsvolles Storytelling. Durch Performance und Pädagogik möchte sie Räume schaffen, in denen Verletzlichkeit, Dialog und Kreativität nebeneinander bestehen können.

  • Koushani Mukherjee

    Koushani ist Theaterpraktikerin und Schauspielerin. Sie hat ihren Bachelor und Master in Performing Arts an der Presidency University abgeschlossen. Ihre Leidenschaft gilt der theoretischen und praktischen Erforschung von Theater und Schauspiel. Darüber hinaus interessieren sie Performance Writing, Performance Making und Tanztheater.