|

19:00 Uhr

Eure Heimat ist unser Albtraum

Lesung und Gespräch|mit Fatma Aydemir y Hengameh Yaghoobifarah

  • Goethe-Institut Mexiko, Mexiko-Stadt

  • Sprache Deutsch, mit Simultanübersetzung ins Spanische
  • Preis Kostenlos

Eure Heimat ist unser Abtraum © Foto Fatma Aydemir: Bahar Kaygusuz | Foto Hengameh Yaghoobifarah: Ana Maria Sales Prado

Eure Heimat ist unser Abtraum © Foto Fatma Aydemir: Bahar Kaygusuz | Foto Hengameh Yaghoobifarah: Ana Maria Sales Prado

Der Begriff „Heimat“ wird häufig mit Nostalgie, Geborgenheit und gemeinsamer Identität verbunden. Doch was passiert, wenn dieses Konzept zu einem Werkzeug der Ausgrenzung wird – zu einer unsichtbaren Grenze, die darüber entscheidet, wer dazugehört und wer an den Rand gedrängt wird? Die deutschsprachige Gegenwartsliteratur befindet sich heute in einem tiefgreifenden Wandel: Vielfältige Stimmen hinterfragen hegemoniale Narrativstrukturen und schaffen Raum für Realitäten, die von Migration, Diversität und Widerstand geprägt sind.

Um diesen Diskurs zu öffnen, freuen wir uns sehr, Fatma Aydemir und Hengameh Yaghoobifarah bei uns in der Bibliothek begrüßen zu dürfen. Beide sind als Mitherausgebende für die vielbeachtete Anthologie Eure Heimat ist unser Albtraum verantwortlich.

Im Rahmen dieser Lesung mit anschließendem Gespräch laden wir Sie am 11. August um 19:00 Uhr herzlich ein, anhand ausgewählter Textpassagen über das kollektive Gedächtnis, gesellschaftliche Ränder und die Notwendigkeit pluraler Formen des Zusammenlebens zu reflektieren.

Über das Buch

Eure Heimat ist unser Abtraum © Ulltstein Verlag


Der Sammelband entstand als kritische und präzise Antwort auf die politische Aufladung des Heimatbegriffs in Deutschland sowie die Einrichtung des sogenannten „Heimatministeriums“. Die 14 eindringlichen Essays von verschiedenen Stimmen der Literaturszene analysieren, wie traditionelle Identitätsdiskurse strukturellen Rassismus, Antisemitismus, Klassismus und die Diskriminierung von geschlechtlichen und sexuellen Minderheiten reproduzieren.


 

Participantes

  • Fatma Aydemir

    Fatma Aydemir ist eine in Berlin lebende Schriftstellerin. Ihre Romane Ellbogen (2017) und Dschinns (2022) wurden mehrfach ausgezeichnet und adaptiert. 2019 gab sie den gemeinsam mit Hengameh Yaghoobifarah den Essayband Eure Heimat ist unser Albtraum heraus. Ihr Theaterstück Doktormutter Faust wurde 2023 uraufgeführt. Sie ist Mitherausgeberin der Literaturzeitschrift Delfi und Kolumnistin der britischen Tageszeitung Guardian

    © Foto: Bahar Kaygusuz

  • Hengameh Yaghoobifarah

    Hengameh Yaghoobifarah ist eine in Berlin lebende_r Schriftsteller_in und Redakteur_in bei Delfi. Magazin für neue Literatur und DJ. Zu Hengamehs Veröffentlichungen zählen die gemeinsam mit Fatma Aydemir herausgegebene Essaysammlung Eure Heimat ist unser Albtraum, das Romandebüt  Ministerium der Träume, das WDR-Hörspiel  Unverpackt  sowie die Kolumnensammlung  Habibitus, die auf der Shortlist für den Kurt-Tucholsky-Preis 2023 nominiert war. 2024 erschien der zweite Roman Schwindel. Außerdem hostet Hengameh den Gesprächspodcast  Auf eine Tüte.

    ©Foto: Ana Maria Sales Prado